IN THE INCOME TAX APPELLATE TRIBUNAL DELHI BENCHES : E : NEW DELHI BEFORE SHRI R.S. SYAL, AM AND SHRI A.T. VARKEY, JM ITA NO.1177/DEL/2013 ASSESSMENT YEAR : 2009-10 OUTOTEC INDIA PVT. LTD., 8, COMMUNITY CENTRE, 2 ND FLOOR, NEW FRIENDS COLONY, NEW DELHI. PAN: AAACO9433A VS. ACIT, CIRCLE 13(1), NEW DELHI. (APPELLANT) (RESPONDENT) ASSESSEE BY : SHRI RAVI SHARMA, ADVOCATE DEPARTMENT BY : SHRI P. DAM KANUNJNA, SR. DR DATE OF HEARING : 06.07.2015 DATE OF PRONOUNCEMENT : 08 .07.2015 ORDER PER R.S. SYAL, AM: THIS APPEAL BY THE ASSESSEE ARISES OUT OF THE ORDE R PASSED BY THE CIT(A) ON 28.12.2012 IN RELATION TO THE ASSESSMENT YEAR 2009-10. ITA NO.1177/DEL/2013 2 2. THE ONLY ISSUE RAISED IN THIS APPEAL IS AGAINST THE CONFIRMATION OF DISALLOWANCE MADE BY THE ASSESSING OFFICER (AO) FO R NON-DEDUCTION OF TAX AT SOURCE IN TERMS OF SECTION 195 OF THE INCOME -TAX ACT, 1961 (HEREINAFTER ALSO CALLED THE ACT) ON EXPENSES INC URRED BY THE ASSESSEE AMOUNTING TO RS.1,92,86,815/- TO INTERNATIONAL PRO JECT SERVICES OY. (IPS) 3. BRIEFLY STATED, THE FACTS OF THE CASE ARE THAT T HE ASSESSEE, AN INDIAN COMPANY, IS ENGAGED IN THE BUSINESS OF PROVIDING MA RKETING, SUPERVISION AND SUPPORT SERVICES FOR THE MINING METALLURGICAL A S WELL AS METALS, MINERALS AND CHEMICAL PROCESSING INDUSTRY. A SUM O F RS.1,92,86,815/- WAS CLAIMED AS DEDUCTION UNDER THE HEAD SUPERVISIO N CHARGES. ON BEING CALLED UPON TO EXPLAIN AS TO WHY NO DEDUCTION OF TAX AT SOURCE WAS MADE IN RESPECT OF SUCH PAYMENTS CREDITED TO NON-RE SIDENT, THE ASSESSEE STATED THAT SUCH AMOUNT WAS NOT CHARGEABLE TO TAX I N THE HANDS OF THE RECIPIENT AS PER ARTICLE 13 OF THE DOUBLE TAXATION AVOIDANCE AGREEMENT BETWEEN INDIA AND FINLAND (HEREINAFTER CALLED DTAA ) AND AS SUCH THERE WAS NO OBLIGATION TO DEDUCT TAX AT SOURCE. AT THE SAME TIME, THE ITA NO.1177/DEL/2013 3 ASSESSEE ADMITTED THE TAXABILITY OF THE AMOUNT IN T HE HANDS OF THE PAYEE IN TERMS OF SECTION 9 OF THE ACT. THE AO OBSERVED THAT THE ASSESSEE STARTED DEDUCTING TAX AT SOURCE AFTER 1.4.2011 ON P AYMENTS MADE TO THIS RESIDENT OF FINLAND, FOR SIMILAR SERVICES AT THE AP PLICABLE RATES OF TAX. THE ASSESSEES CONTENTION THAT DEDUCTION OF TAX AT SOURCE WAS STARTED AFTER 1.4.2011 BECAUSE OF THE LATER AMENDMENT IN TH E DTAA, DID NOT PERSUADE THE AO. IN THE FINAL ANALYSIS, THE AO CAM E TO HOLD THAT THE AMOUNT OF RS.1.92 CRORE INCURRED FOR SUPERVISORY SE RVICES WAS DEEMED INCOME ACCRUING OR ARISING IN INDIA TO THE RESIDENT OF FINLAND AND, HENCE, WAS CHARGEABLE TO TAX. IN THE ABSENCE OF THE ASSES SEE DEDUCTING TAX AT SOURCE U/S 195 OF THE ACT, THE AO HELD THAT THE PRO VISIONS OF SECTION 40(A)(I) WERE ATTRACTED. HE, THEREFORE, MADE AN AD DITION FOR THE SAID SUM OF RS.1.92 CRORE. THE ASSESSEE REITERATED SIMILAR SUBMISSIONS BEFORE THE LD. FIRST APPELLATE AUTHORITY IN SUPPORT OF THE CON TENTION THAT SUCH EXPENSES INCURRED BY IT WERE NOT CHARGEABLE TO TAX IN INDIA AS INCOME IN THE HANDS OF IPS IN TERMS OF ARTICLE 13 OF THE DTAA . THE LD. CIT(A) EXAMINED THE AGREEMENT DATED 21.11.2008 BETWEEN THE ASSESSEE AND M/S STERLITE, PURSUANT TO WHICH THE ASSESSEE WAS TO RENDER SUPERVISORY ITA NO.1177/DEL/2013 4 SERVICES FOR ERECTION, COMMISSIONING AND TRAINING F OR THE DORE METAL PLANT OF STERLITE IN TUTICORIN. HE REQUIRED THE A SSESSEE TO PRODUCE THE AGREEMENT DATED 1.11.2008 WITH IPS UNDER WHICH THE SERVICES REQUIRED TO BE RENDERED TO STERLITE WERE OUTSOURCED FROM IPS FOR A CONSIDERATION OF RS.1.92 CRORE. THE LD. CIT(A) WENT THROUGH THE A GREEMENT BETWEEN THE ASSESSEE AND STERLITE AND NOTED THE SCOPE OF SE RVICES TO BE PROVIDED. HE ALSO TOOK INTO CONSIDERATION A COPY OF THE SO-CA LLED AGREEMENT DATED 1.11.2008 BETWEEN THE ASSESSEE AND IPS, UNDER WHICH THE ASSESSEE CLAIMED TO HAVE OUTSOURCED SUCH SERVICES FROM IPS T O BE PROVIDED TO STERLITE. A COPY OF SUCH FOUR-PAGE DOCUMENT CLAIME D AS AGREEMENT, PRODUCED BEFORE THE LD. CIT(A), HAD FIRST TWO PAG ES WHICH DID NOT BEAR ANY SIGNATURE, STAMP OR SEAL OF THE PARTIES. HE RE QUIRED THE ASSESSEE TO PRODUCE THE ORIGINAL AGREEMENT, WHICH THE ASSESSEE FAILED TO COMPLY WITH. THE LD. CIT(A) OBSERVED THAT THE MAIN TERMS A ND CONDITIONS OF THE AGREEMENT WERE APPEARING ON THE FIRST TWO PAGES, WH ICH WERE UNSIGNED PLAIN PAPERS WITHOUT ANY PAGE NUMBER, DATE, SEAL OR STAMP. HE, THEREFORE, REFUSED TO ACCEPT THE AUTHENTICITY AND G ENUINENESS OF SUCH AGREEMENT. THE ASSESSEE WAS CALLED UPON TO FURNISH THE WEEKLY TIME ITA NO.1177/DEL/2013 5 SHEETS IN RESPECT OF THE SERVICES RENDERED BY IPS, FINLAY, WHICH WAS SUPPOSED TO BE APPROVED BY THE ASSESSEE. IN VIEW O F THE FACT THAT SUCH WEEKLY TIME SHEETS WERE THE ONLY PIECES OF EVIDENCE OF RENDERING OF ACTUAL SERVICES, THE LD. CIT(A) INSISTED ON ITS PRO DUCTION, WHICH THE ASSESSEE FAILED TO SUBMIT. THEN, THE ASSESSEE WAS REQUIRED TO FURNISH THE DETAILS OF PAYMENTS MADE TO IPS AS PER THE TERMS OF THE SO-CALLED AGREEMENT, WHICH STIPULATED FOR THE RELEASE OF PA YMENT WITHIN 15 DAYS FROM THE DATE OF RECEIPT OF INVOICE. THE ASSESSEE SUBMITTED THAT NO PAYMENT WAS MADE TO IPS AND THE ENTIRE AMOUNT OF RS .1.92 CRORE WAS OUTSTANDING AT THE END OF THE YEAR. IN VIEW OF THE FACT THAT THE SO-CALLED AGREEMENT PROVIDED FOR REALIZING PAYMENT WITHIN 15 DAYS FROM THE DATE OF RECEIPT OF INVOICES AND THERE WAS NO PAYMENT WH ATSOEVER MADE BY THE ASSESSEE TO IPS THROUGHOUT THE YEAR, THE LD. CI T(A), PRIMA FACIE, INFERRED THAT THERE WAS NO EVIDENCE OF RENDERING OF ANY SERVICES BY IPS. THEN, THE LD. CIT(A) REQUIRED THE ASSESSEE TO FURNI SH COPIES OF ITS CORRESPONDENCE WITH IPS ABOUT THE REQUIREMENT OF SE RVICES TO BE RENDERED, NATURE OF SERVICES RENDERED AND THE CORRE SPONDENCE DURING AND AFTER THE RENDITION OF SERVICES. THE ASSESSEE ADMI TTED THAT NO SUCH ITA NO.1177/DEL/2013 6 CORRESPONDENCE WAS AVAILABLE. THE LD. CIT(A) NOTIC ED THAT THE ASPECT OF RENDITION OF ACTUAL SERVICES BY IPS WAS NOT EXAM INED BY THE AO. HE FURTHER NOTICED AN INCONSISTENCY IN THE DATE OF THE SO-CALLED AGREEMENT BETWEEN THE ASSESSEE AND IPS, BEING 1.11.2008, WHIC H WAS PRIOR TO THE AGREEMENT BETWEEN THE ASSESSEE AND STERLITE DATED 2 1.11.2008 FOR PROVIDING THE SUPERVISORY SERVICES. THE LD. CIT(A) WONDERED AS TO HOW AN AGREEMENT BETWEEN THE ASSESSEE AND IPS COULD BE MADE MUCH IN ADVANCE ON 1.11.2008 FOR OUTSOURCING THE SERVICES W HICH WERE TO BE RENDERED IN PURSUANCE OF AGREEMENT WITH STERLITE, W HICH ITSELF WAS DATED 21.11.2008. UNDER SUCH CIRCUMSTANCES, HE REFUSED TO ACCEPT THE GENUINENESS OF THE AGREEMENT WITH IPS AND TREATED I T AS A CAMOUFLAGE. THE CONTENTION OF THE ASSESSEE THAT THE INVOICES WE RE RAISED BY IPS AND HENCE THE ASSESSEE WAS ABSOLVED FROM DISCHARGING TH E BURDEN CAST UPON IT TO ESTABLISH THAT THE SERVICES WERE RENDERED BY IPS, WAS ALSO HELD TO BE OF NO SUBSTANCE. CONSIDERING THE TOTALITY OF THE FACTS, IT WAS HELD THAT A COPY OF THE SO-CALLED AGREEMENT BETWEEN THE ASSESSE E AND IPS WAS NOT GENUINE AND IT WAS SIMPLY A MAKE-BELIEVE ARRANGEMEN T AIMED AT DEFRAUDING THE REVENUE. DURING THE COURSE OF HEARI NG BEFORE THE LD. ITA NO.1177/DEL/2013 7 CIT(A), THE ASSESSEE SUBMITTED A COPY OF THE CERTIF ICATE ISSUED BY IPS CONTAINING NAMES OF FIVE ENGINEERS WHO WERE CLAIMED TO HAVE BEEN SENT BY IT TO STERLITE FOR RENDERING SUPERVISORY SERVIC ES. THIS CERTIFICATE, AGAIN UNDATED, WAS HELD TO BE SELF SERVING AND HENC E UNRELIABLE. IN THE BACKDROP OF SUCH FACTS, THE LD. CIT(A) REACHED A CO NCLUSION THAT NO SERVICES WERE PROVIDED BY IPS. HOWEVER, FROM THE WE EKLY TIME SHEETS ISSUED BY THE ASSESSEE AND APPROVED BY STERLITE AND THE INVOICES RAISED BY THE ASSESSEE ON STERLITE, HE OBSERVED THAT THE S ERVICES WERE RENDERED BY THESE FIVE ENGINEERS, RESIDENTS OF FINLAND, FROM 24.11.2008 TO 24.04.2009. THE FACTUM OF RENDERING OF ACTUAL SUPE RVISORY SERVICES BY THE ABOVE FIVE ENGINEERS FROM FINLAND AND THE ABSEN CE OF ANY SERVICES GIVEN BY IPS, LED THE LD. CIT(A) TO CONCLUDE THAT T HE SERVICES GIVEN BY FIVE ENGINEERS FROM FINLAND WERE IN THE NATURE OF ` INDEPENDENT PERSONAL SERVICES COVERED UNDER ARTICLE 15 OF THE DTAA. AS THE SERVICES WERE PERFORMED BY THESE ENGINEERS IN INDIA BY REMAINING PRESENT FROM 24.11.2008 TO 24.04.2009, BEING A PERIOD OF MORE TH AN 90 DAYS, THE LD. CIT(A) HELD THAT SUCH INCOME WAS CHARGEABLE TO TAX IN INDIA IN THEIR HANDS UNDER ARTICLE 15 OF THE DTAA. AS THE INCOME WAS CHARGEABLE TO ITA NO.1177/DEL/2013 8 TAX IN INDIA, THE ASSESSEE WAS HELD TO BE LIABLE FO R WITHHOLDING OF TAX AT SOURCE. IN VIEW OF THE NON-DEDUCTION OF TAX AT SOUR CE, THE LD. CIT(A) HELD THAT THE PROVISIONS OF SECTION 40(A)(I) WERE A TTRACTED AND, CONSEQUENTLY, THE DISALLOWANCE OF RS.1.92 CRORE WAS UPHELD. THE ASSESSEE IS AGGRIEVED AGAINST THE SUSTENANCE OF THI S ADDITION. 4. WE HAVE HEARD THE RIVAL SUBMISSIONS AND PERUSED THE RELEVANT MATERIAL ON RECORD. THE SHORT CONTROVERSY IN THIS A PPEAL IS THE SUSTAINABILITY OR OTHERWISE OF DISALLOWANCE OF RS.1 .92 CRORE MADE U/S 40(A)(I) OF THE ACT. THE FACTUAL MATRIX IN A NUTSH ELL IS THAT THE ASSESSEE RECEIVED A SUM OF RS.2.41 CRORE FROM STERLITE INDUS TRIES (I) LTD., FOR RENDERING OF SUPERVISORY SERVICES IN CONNECTION WIT H ERECTION, COMMISSIONING AND TRAINING FOR THEIR PLANT IN TUTIC ORIN. SUCH SERVICES WERE PROVIDED BY THE ASSESSEE BY OUTSOURCING THE SA ME AND A SUM OF RS.1.92 CRORE WAS PAID FOR THAT. THE ASSESSEE CLAI MED DEDUCTION FOR RS.1.92 CRORE, WHICH THE AO DISALLOWED U/S 40(A)(I) AS, IN HIS OPINION, THE AMOUNT SO PAID WAS CHARGEABLE TO TAX IN THE HAN DS OF THE RECIPIENT ITA NO.1177/DEL/2013 9 AND, ON THE FAILURE OF THE ASSESSEE TO DEDUCT TAX A T SOURCE IN TERMS OF SECTION 195 OF THE ACT, THE DISALLOWANCE WAS CALLED FOR U/S 40(A)(I). 5. AT THIS JUNCTURE, IT IS RELEVANT TO NOTE THE MANDATE OF SECTION 40(A)(I), WHICH PROVIDES THAT NOTWITHSTANDING ANYT HING TO THE CONTRARY IN SECTIONS 30 TO 38, NO DEDUCTION SHALL BE ALLOWED TO AN ASSESSEE IN THE COMPUTATION OF INCOME UNDER THE HEAD PROFITS AND G AINS OF BUSINESS OR PROFESSION IN RESPECT OF INTEREST, ROYALTY, FEES FOR TECHNICAL SERVICES OR OTHER SUM CHARGEABLE UNDER THIS ACT, WHICH IS PAYAB LE OUTSIDE INDIA OR IN INDIA TO A NON-RESIDENT, NOT BEING A COMPANY OR TO A FOREIGN COMPANY, ON WHICH TAX IS DEDUCTIBLE AT SOURCE UNDER CHAPTER XVII-B AND SUCH TAX HAS NOT BEEN DEDUCTED OR AFTER DEDUCTION, HAS NOT B EEN PAID DURING THE PREVIOUS YEAR OR IN THE SUBSEQUENT YEAR BEFORE THE EXPIRY OF THE TIME PRESCRIBED U/S 200(1) OF THE ACT. CLAUSE (B) OF TH E EXPLANATION TO THIS PROVISION STATES THAT: FEES FOR TECHNICAL SERVICES SHALL HAVE THE SAME MEANING AS IN EXPLANATION 2 TO CLAUSE (VII) OF SUB- SECTION (1) OF SECTION 9. THE CRUX OF THIS PROVISION IS THAT IF ANY INTER EST, ROYALTY, FEES FOR TECHNICAL SERVICES OR ANY OTHER SUM CHARGEABLE UNDER THIS ACT IS PAYABLE ITA NO.1177/DEL/2013 10 OUTSIDE INDIA OR IN INDIA TO A NON-RESIDENT ON WHIC H TAX HAS NOT BEEN DEDUCTED AT SOURCE, ETC., THEN, NO DEDUCTION FOR SU CH EXPENDITURE SHALL BE ALLOWED IN THE COMPUTATION OF BUSINESS INCOME OF T HE PAYER. 6. SECTION 195(1) PROVIDES THAT: `ANY PERSON RE SPONSIBLE FOR PAYING TO A NON-RESIDENT, NOT BEING A COMPANY, OR TO A FOREIG N COMPANY, ANY INTEREST .. OR ANY OTHER SUM CHARGEABLE UNDER THE PROVISIONS OF THIS ACT (NOT BEING INCOME CHARGEABLE UNDER THE HEAD 'SALAR IES') SHALL, AT THE TIME OF CREDIT OF SUCH INCOME TO THE ACCOUNT OF THE PAYEE OR AT THE TIME OF PAYMENT THEREOF IN CASH OR BY THE ISSUE OF A CHE QUE OR DRAFT OR BY ANY OTHER MODE, WHICHEVER IS EARLIER, DEDUCT INCOME-TAX THEREON AT THE RATES IN FORCE.. A CONJOINT READING OF SECTIONS 40(A)( I) AND 195 BRINGS TO THE FORE THAT IT IS A DUTY OF THE PERSON RESPONSIBL E FOR PAYING, TO DEDUCT INCOME-TAX AT SOURCE FROM ANY AMOUNT PAID/PAYABLE T O A NON-RESIDENT OR A FOREIGN COMPANY WHICH IS CHARGEABLE UNDER THE PROVISIONS OF THIS ACT . IF THE PERSON RESPONSIBLE FAILS TO DEDUCT TAX A T SOURCE ON ANY SUCH AMOUNT PAID/PAYABLE TO A NON-RESIDENT OR TO A FOREI GN COMPANY WITHOUT DEDUCTION OF TAX AT SOURCE OR FAILS TO DEPOSIT THE SAME AFTER DUE ITA NO.1177/DEL/2013 11 DEDUCTION, THEN, THE AMOUNT OF EXPENDITURE INCURRED BY SUCH PERSON RESPONSIBLE, CEASES TO BE DEDUCTIBLE IN THE COMPUTA TION OF HIS TOTAL INCOME UNDER THE HEAD PROFITS AND GAINS OF BUSINES S OR PROFESSION. 7. COMING BACK TO THE FACTS OF THE INSTANT CASE, IT IS OBSERVED THAT THE ASSESSEE DID CREDIT A SUM OF RS.1.92 CRORE PAYABLE OUTSIDE INDIA WITHOUT DEDUCTION OF TAX AT SOURCE FOR WHICH THE AO INVOKED THE PROVISIONS OF SECTION 40(A)(I) OF THE ACT. THE CLAIM OF THE ASSE SSEE IS THAT THE EXPENSE SO INCURRED PAYABLE IN FINLAND IS NOT CHARGEABLE TO TAX IN THE HANDS OF IPS. ON THE OTHER HAND, THE AO HAS MADE OUT A CASE THAT THE AMOUNT IN QUESTION IS INCOME OF THE FINLAND RESIDENT BY WAY O F `FEES FOR TECHNICAL SERVICES IN TERMS OF SECTION 9(1)(VII) READ WITH S ECTION 5 OF THE ACT. IN ORDER TO APPRECIATE THE RIVAL CLAIMS, IT IS BEFITTI NG TO TAKE NOTE OF THE PRESCRIPTION OF SECTION 9(1)(VII) OF THE ACT, WHIC H PROVIDES THAT ANY INCOME BY WAY OF FEES FOR TECHNICAL SERVICES PAYABL E, INTER ALIA, BY: `(B) A PERSON WHO IS A RESIDENT, EXCEPT WHERE THE FEES A RE PAYABLE IN RESPECT OF SERVICES UTILIZED IN A BUSINESS OR PROFESSION CA RRIED ON BY SUCH PERSON OUTSIDE INDIA OR FOR THE PURPOSES OF MAKING OR EARN ING ANY INCOME FROM ITA NO.1177/DEL/2013 12 ANY SOURCE OUTSIDE INDIA SHALL BE DEEMED TO ACCRU E OR ARISE IN INDIA. EXPLANATION 2 TO SECTION 9(1)(VII) GIVES MEANING TO THE EXPRESSION FEES FOR TECHNICAL SERVICES, AS UNDER:- EXPLANATION 2.--FOR THE PURPOSES OF THIS CLAUSE, ' FEES FOR TECHNICAL SERVICES' MEANS ANY CONSIDERATION (INCLUDING ANY LU MP SUM CONSIDERATION) FOR THE RENDERING OF ANY MANAGERIAL, TECHNICAL OR CONSULTANCY SERVICES (INCLUDING THE PROVISION OF SE RVICES OF TECHNICAL OR OTHER PERSONNEL) BUT DOES NOT INCLUDE CONSIDERAT ION FOR ANY CONSTRUCTION, ASSEMBLY, MINING OR LIKE PROJECT UNDE RTAKEN BY THE RECIPIENT OR CONSIDERATION WHICH WOULD BE INCOME OF THE RECIPIENT CHARGEABLE UNDER THE HEAD 'SALARIES'. 8. ON CIRCUMSPECTION OF EXPLANATION 2 TO SECTION 9( 1)(VII), IT TRANSPIRES THAT FEES FOR TECHNICAL SERVICES MEAN S ANY CONSIDERATION FOR THE RENDERING OF ANY MANAGERIAL, TECHNICAL OR CONSU LTANCY SERVICES. WHEN WE CONSIDER THE NATURE OF SERVICES PROVIDED TO STERLITE BY THE NON- RESIDENT, BEING THE SUPERVISORY SERVICES FOR ERECT ION, COMMISSIONING AND TRAINING FOR SETTING UP A PLANT OF M/S STERLIT E INDUSTRIES, IT BECOMES PATENT THAT SUCH SERVICES FALL WITHIN THE AMBIT OF EXPLANATION 2 TO SECTION 9(1)(VII), THEREBY MAKING THE PAYMENT OF RS.1.92 CR ORE AS FEES FOR TECHNICAL SERVICES COVERED U/S 9(1)(VII) OF THE AC T. ONCE AN INDIAN ENTERPRISE PAYS FEES FOR TECHNICAL SERVICES TO A NO N-RESIDENT, THE AMOUNT ITA NO.1177/DEL/2013 13 SO PAID BECOMES CHARGEABLE TO TAX IN THE HANDS OF S UCH NON-RESIDENT AND THE FAILURE TO WITHHOLD TAX FROM SUCH PAYMENT MAGNE TIZES THE DISALLOWANCE U/S 40(A)(I) OF THE ACT. THE LD. AR W AS FAIR ENOUGH TO CANDIDLY CONCEDE THAT THE AMOUNT PAYABLE BY THE ASS ESSEE TO THE NON- RESIDENT IS IN THE NATURE OF FEES FOR TECHNICAL SE RVICES AS PER SECTION 9(1)(VII) OF THE ACT. HE, HOWEVER, CONTENDED THAT T HERE WAS NO LIABILITY OF THE ASSESSEE TO DEDUCT TAX AT SOURCE FROM SUCH A MOUNT BECAUSE OF THE APPLICABILITY OF DTAA WHICH IMMUNES FROM TAX THE AM OUNT TOWARDS FEES FOR TECHNICAL SERVICES AS PAID IN THE PRESENT CIRCUMSTANCES TO THE NON-RESIDENT. 9. SUB-SECTION (1) OF SECTION 90 OF THE ACT PROVIDE S THAT THE CENTRAL GOVERNMENT MAY ENTER INTO AN AGREEMENT WITH THE GOV ERNMENT OF ANY OTHER COUNTRY FOR THE GRANTING OF RELIEF OF TAX IN RESPECT OF INCOME ON WHICH TAX HAS BEEN PAID IN TWO DIFFERENT TAX JURISD ICTIONS. SUB-SECTION (2) OF SECTION 90 UNEQUIVOCALLY PROVIDES THAT WHERE THE CENTRAL GOVERNMENT HAS ENTERED INTO AN AGREEMENT WITH THE G OVERNMENT OF ANY COUNTRY OUTSIDE INDIA UNDER SUB-SECTION (1) FOR GRA NTING RELIEF OF TAX OR ITA NO.1177/DEL/2013 14 FOR AVOIDANCE OF DOUBLE TAXATION, THEN, IN RELATION TO THE ASSESSEE TO WHOM SUCH AGREEMENT APPLIES, ` THE PROVISIONS OF THIS ACT SHALL APPLY TO THE EXTENT THEY ARE MORE BENEFICIAL TO THAT ASSESSE E . THE CRUX OF SUB- SECTION (2) IS THAT WHERE A DTAA HAS BEEN ENTERED I NTO WITH ANOTHER COUNTRY, THEN THE PROVISIONS OF THE ACT SHALL APPLY ONLY IF THEY ARE MORE BENEFICIAL TO THE ASSESSEE. IN SIMPLE WORDS, IF THE RE IS A CONFLICT BETWEEN THE PROVISIONS UNDER THE ACT AND THE DTAA ON A POIN T, THE ASSESSEE WILL BE ENTITLED TO BE SUBJECTED TO THE MORE BENEFICIAL PROVISION OUT OF THE TWO. IF THE PROVISION OF THE ACT ON A PARTICULAR IS SUE IS MORE BENEFICIAL TO THE ASSESSEE VIS-A-VIS THAT IN THE DTAA, THEN SUCH PROVISION OF THE ACT SHALL APPLY AND VICE VERSA . THE HONBLE SUPREME COURT IN THE CASE OF CIT V. P.V.A.L. KULANDAGAN CHETTIAR [(2004) 267 ITR 654 (SC)] HAS HELD THAT THE PROVISIONS OF SECTIONS 4 AND 5 ARE SU BJECT TO THE CONTRARY PROVISION, IF ANY, IN DTAA. SUCH PROVISIONS OF A DT AA SHALL PREVAIL OVER THE ACT AND WORK AS AN EXCEPTION TO OR MODIFIC ATION OF SECTIONS 4 AND 5. SIMILAR VIEW HAS BEEN TAKEN BY THE HONBLE B OMBAY HIGH COURT IN CIT V. SIEMENS AKTIONGESELLSCHAFT [(2009) 310 ITR 3 20 (BOM.)] . IN THE LIGHT OF THE FOREGOING DISCUSSION IT IS DISCERN IBLE THAT IF THE ITA NO.1177/DEL/2013 15 PROVISIONS OF THE TREATY ARE MORE BENEFICIAL TO THE ASSESSEE VIS-A-VIS ITS COUNTERPART IN THE ACT, THEN THE ASSESSEE SHALL BE ENTITLED TO BE RULED BY THE PROVISIONS OF THE TREATY. 10. NOW, THE QUESTION ARISES AS TO WHETHER THE FEE S FOR TECHNICAL SERVICES PAYABLE BY THE ASSESSEE TO THE RESIDENT O F FINLAND IS CHARGEABLE TO TAX UNDER THE DTAA? ARTICLE 13 OF THE DTAA DEAL S WITH ROYALTIES AND FEES FOR TECHNICAL SERVICES. THE RELEVANT PART OF THE ARTICLE IS REPRODUCED HEREUNDER:- `ARTICLE 13 ROYALTIES AND FEES FOR TECHNICAL SERVICES 1. ROYALTIES AND FEES FOR TECHNICAL SERVICES ARISING IN A CONTRACTING STATE AND PAID TO A RESIDENT OF THE OTHER CONTRACTING STA TE MAY BE TAXED IN THAT OTHER STATE. 2. HOWEVER, SUCH ROYALTIES AND FEES FOR TECHNICAL S ERVICES MAY ALSO BE TAXED IN THE CONTRACTING STATE IN WHICH THEY ARISE AND ACCORDING TO THE LAWS OF THAT STATE, BUT THE TAX SO CHARGED SHALL NO T EXCEED....... 3. ...... 4. FOR THE PURPOSES OF PARAGRAPH 2, AND SUBJECT TO PARAGRAPH 5, THE TERM 'FEES FOR TECHNICAL SERVICES' MEANS PAYMENTS OF ANY KIND TO ANY PERSON IN CONSIDERATION FOR THE RENDERING OF ANY TECHNICAL OR CONSULTANCY SERVICES (INCLUDING THE PROVISION OF SERVICES OF TE CHNICAL OR OTHER PERSONNEL) WHICH: ITA NO.1177/DEL/2013 16 (A) ARE ANCILLARY AND SUBSIDIARY TO THE APPLICATION OR ENJOYMENT OF THE RIGHT, PROPERTY OR INFORMATION FOR WHICH A PAYMENT DESCRIBED IN SUB- PARAGRAPH (A) OF PARAGRAPH 3 IS RECEIVED; OR (B) ARE ANCILLARY AND SUBSIDIARY TO THE ENJOYMENT O F THE PROPERTY FOR WHICH A PAYMENT DESCRIBED IN SUB-PARAGRAPH (B) OF P ARAGRAPH 3 IS RECEIVED; OR (C) MAKE AVAILABLE TECHNICAL KNOWLEDGE, EXPERIENCE, SKILL, KNOW-HOW OR PROCESSES, OR CONSIST OF THE DEVELOPMENT AND TRANSF ER OF A TECHNICAL PLAN OR TECHNICAL DESIGN. 5. THE DEFINITIONS OF FEES FOR TECHNICAL SERVICES I N PARAGRAPH 4 SHALL NOT INCLUDE AMOUNTS PAID: (A), (B), (C), (D),................ (E) TO AN EMPLOYEE OF THE PERSON MAKING THE PAYMENT S OR TO ANY INDIVIDUAL OR PARTNERSHIP FOR PROFESSIONAL SERVICES AS DEFINED IN ARTICLE 15'. 6......... 11. A PERUSAL OF THE ABOVE ARTICLE DECIPHERS THAT FEES FOR TECHNICAL SERVICES ARISING IN INDIA AND PAID TO A RESIDENT OF FINLAND MAY ALSO BE TAXED IN INDIA. THE TERM FEES FOR TEC HNICAL SERVICES, WHICH IS RELEVANT FOR ARTICLE 13, HAS BEEN DEFINED IN PARA 4 OF THE ARTICLE TO MEAN PAYMENT IN CONSIDERATION FOR RENDER ING OF ANY TECHNICAL OR CONSULTANCY SERVICES WHICH: `(C) MAKE AVAILABLE TECHNICAL KNOWLEDGE, EXPERIENCE, SKILL, KNOW-HOW OR PROCESSES, OR CONSIST OF THE DEVELOPMENT AND TRANSFER OF A TECHNI CAL PLAN OR ITA NO.1177/DEL/2013 17 TECHNICAL DESIGN. IT IS NOT THE CASE OF THE REVENU E THAT CLAUSES (A) AND (B) OF PARA 4 OF ARTICLE 13 ARE ATTRACTED IN TH IS CASE. THE ABOVE DEFINITION OF FEES FOR TECHNICAL SERVICES FOR THE PURPOSES OF THE DTAA MAKES IT VIVID THAT IT REFERS TO PAYMENT OF AN Y KIND FOR RENDERING OF ANY TECHNICAL OR CONSULTANCY SERVICES WHICH MAKE AVAILABLE TECHNICAL KNOWLEDGE, SKILL OR KNOW HOW, ETC. TO TH E PAYER. 12. THE EXPRESSION MAKE AVAILABLE IN THE CONTEXT OF FEES FOR TECHNICAL SERVICES CONTEMPLATES THAT THE TECHNICAL SERVICES SHOULD BE OF SUCH A NATURE THAT THE PAYER OF THE SERVICES COMES TO POSSESS THE TECHNICAL KNOWLEDGE SO PROVIDED WHICH ENABLES IT TO UTILIZE THE SAME THEREAFTER. THE HONBLE KARNATKA HIGH COURT IN THE CASE OF CIT & ORS. VS. DE BEERS INDIA MINERALS PVT. LTD. [2012 (346 IT R 467) (KARN)] HAS DEALT WITH THE CONCEPT OF MAKE AVAILABLE IN THE C ONTEXT OF FEES FOR TECHNICAL SERVICES. IT HAS BEEN HELD THAT : 'THE EX PRESSION 'MAKE AVAILABLE' ONLY MEANS THAT THE RECIPIENT OF THE SER VICE SHOULD BE IN A POSITION TO DERIVE AN ENDURING BENEFIT AND BE IN A POSITION TO UTILISE THE KNOWLEDGE OR KNOW-HOW IN FUTURE ON HIS OWN. BY MAKI NG AVAILABLE THE ITA NO.1177/DEL/2013 18 TECHNICAL SKILLS OR KNOW- HOW, THE RECIPIENT OF THE SAME WILL GET EQUIPPED WITH THAT KNOWLEDGE OR EXPERTISE AND BE AB LE TO MAKE USE OF IT IN FUTURE, INDEPENDENT OF THE SERVICE PROVIDER . . FROM THE ABOVE ENUNCIATION OF LAW BY THE HONBLE KARNATAKA HIGH CO URT, IT IS PALPABLE THAT THE TECHNICAL KNOWLEDGE WILL BE CONSIDERED AS `MADE AVAILABLE WHEN THE PERSON ACQUIRING SUCH KNOWLEDGE IS POSSESS ED OF THE SAME ENABLING HIM TO APPLY IT IN FUTURE AT HIS OWN. IF T HE SERVICES ARE CONSUMED IN THE PROVISION WITHOUT LEAVING ANYTHING TANGIBLE WITH THE PAYER FOR USE IN FUTURE, THEN IT WILL NOT BE CHARAC TERIZED AS `MAKING AVAILABLE OF THE TECHNICAL SERVICES, NOTWITHSTAND ING THE FACT THAT ITS BENEFIT FLOWED DIRECTLY AND SOLELY TO THE PAYER OF THE SERVICES,. THE SPECIAL BENCH OF THE TRIBUNAL IN MAHINDRA & MAHINDRA LTD. VS. DCIT (2009) 122 TTJ (MUM)(SB) 577 HAS DISCUSSED THE CONCEPT OF `MAKE AVAILABLE. IN THAT CASE, THE LEAD MANAGERS HAD REN DERED TECHNICAL, MANAGERIAL OR CONSULTANCY SERVICES IN THE GDR ISSUE , WHICH SERVICES WERE NOT MADE AVAILABLE TO THE ASSESSEE INASMUCH AS THE PAYER ONLY DERIVED THE BENEFIT FROM THE TECHNICAL SERVICES PRO VIDED BY THE LEAD MANAGERS WITHOUT GETTING ANY TECHNICAL KNOWLEDGE, E XPERIENCE OR SKILL ITA NO.1177/DEL/2013 19 IN ITS POSSESSION FOR USE IN FUTURE. IN THAT VIEW O F THE MATER, IT WAS HELD THAT THE `MANAGEMENT AND SELLING COMMISSION COULD NOT BE TAXED IN INDIA AS PER THE DTAA BECAUSE NOTHING WAS MADE AVAI LABLE TO THE PAYER. IT FOLLOWS THAT IN ORDER TO BE COVERED WITHIN THE E XPRESSION MAKE AVAILABLE, WHAT IS NECESSARY IS THAT THE SERVICE PROVIDER SHOULD TRANSMIT THE TECHNICAL KNOWLEDGE ETC. TO THE PAYER SO THAT T HE PAYER MAY USE SUCH TECHNICAL KNOWLEDGE IN FUTURE WITHOUT INVOLVEMENT O F THE SERVICE PROVIDER. 13. ADVERTING TO THE FACTS OF THE INSTANT CASE, WE FIND THAT THE TECHNICAL SERVICES PROVIDED BY THE NON-RESIDENT ARE SIMPLY IN THE NATURE OF SUPERVISORY SERVICES BY THE ENGINEERS FOR ERECTION, COMMISSIONING OF THE PLANT OF M/S STERLITE IN TUTICORIN. BY RENDERING S UCH SERVICES, NOTHING HAS BEEN MADE AVAILABLE BY THE PAYEE TO THE ASSESSE E/STERLITE, WHICH COULD BE USED IN FUTURE WITHOUT INVOLVEMENT OF SUCH RESIDENTS OF FINLAND. ONCE THE PLANT IS ERECTED AND COMMISSIONE D, THE SUPERVISORY ENGINEERING SERVICES RENDERED BY THE FINLAND RESIDE NTS DURING THE COURSE OF SUCH ERECTION AND COMMISSIONING GET CONSUMED IN THE PROCESS AND ITA NO.1177/DEL/2013 20 THERE REMAINS NOTHING CAPABLE OF ANY USE IN FUTURE. GOING BY THE SCOPE OF ARTICLE 13 VIS--VIS THE NATURE OF ACTUAL SERVICES PROVIDED BY THE PAYEES, IT IS MANIFESTED THAT SUCH TECHNICAL SERVIC ES DO NOT FALL WITHIN THE PURVIEW OF THE DEFINITION OF FEES FOR TECHNICAL SE RVICES AS GIVEN IN PARA 4 OF THIS ARTICLE, AS NOTHING HAS BEEN `MADE AVAILA BLE BY THE RENDITION OF TECHNICAL SERVICES FOR ANY FUTURE USE. IF THE P ROVISIONS OF ARTICLE 13 OF DTAA ARE EXHAUSTED AND IT IS NOT THE CASE OF THE AO THAT THE AMOUNT BE CONSIDERED UNDER ANY OTHER ARTICLE OF THE DTAA, IT WOULD MEAN THAT ALBEIT THE AMOUNT IS CHARGEABLE TO TAX IN THE HANDS OF THE NON-RESIDENTS AS PER SECTION 9(1)(VII) READ WITH SECTION 5(2) OF THE ACT, BUT, THE CHARGEABILITY WILL BE WAIVED BECAUSE OF THE INAPPLI CABILITY OF ARTICLE 13 OF THE DTAA, WHICH IS A MORE BENEFICIAL PROVISION T HAN SECTION 9 READ WITH SECTION 5 OF THE ACT. IN THAT VIEW OF THE MAT TER, THE ASSESSMENT ORDER CONSIDERING PAYMENT OF RS.1.92 CRORE TO M/S I PS FINLAND FOR TECHNICAL SERVICES AS VIOLATING THE PROVISIONS OF S ECTION 195, THEREBY RESULTING INTO DISALLOWANCE U/S 40(A)(I), CANNOT BE COUNTENANCED. 14. IT IS NOTICED THAT WHEN THE MATTER WAS CARRIED BY THE ASSESSEE IN ITA NO.1177/DEL/2013 21 APPEAL BEFORE THE LD. CIT(A), THE LATTER OPINED TH AT THERE WAS NO GENUINE AGREEMENT BETWEEN THE ASSESSEE AND THE IPS FINLAND. IN VIEW OF THE FACT THAT THE ASSESSEE DID INCUR RS.1.92 CRORE TO CERTAI N PERSONS WHICH WAS DULY CONFIRMED BY M/S STERLITE, THE LD. CIT(A) ATTR IBUTED THE AMOUNT TO THE FIVE ENGINEERS OF FINLAND, COVERED UNDER ARTICL E 15 OF THE DTAA. 15. IN PRINCIPLE, WE DO NOT FIND ANY INFIRMITY IN THE ORDER OF THE LD. CIT(A) IN EXAMINING THE GENUINENESS OF THE AGREEME NT WITH IPS FINLAND AND THEN FINALLY HOLDING THE AMOUNT PAYABLE BY THE ASSESSEE TO THE FIVE ENGINEERS AS COVERED UNDER ARTICLE 15 OF T HE DTAA, THEREBY CHANGING THE POINT OF THE VIEW OF THE AO ON THE SAM E ISSUE. IT GOES WITHOUT SAYING THAT THE POWERS OF THE CIT(A) ARE CO -TERMINUS WITH THAT OF THE AO INASMUCH AS HE, WHILE HEARING AN APPEAL A GAINST THE ASSESSMENT ORDER, HAS ALL THE POWERS WHICH VEST WI TH THE AO ON THE ISSUE BEFORE HIM. THE HONBLE SUMMIT COURT IN JUTE CORP. OF INDIA LTD. VS. CIT (1991) 187 ITR 688 (SC) HAS HELD SO. EVEN OTHERWISE, SECTION 251 DEALING WITH THE POWERS OF THE CIT(A) PROVIDES THROUGH SUB-SECTION (1) THAT : ` IN DISPOSING OF AN APPEAL, THE COMMISS IONER (APPEALS) SHALL ITA NO.1177/DEL/2013 22 HAVE THE FOLLOWING POWERS (A) IN AN APPEAL AGAINST AN ORDER OF ASSESSMENT, HE MAY CONFIRM, REDUCE, ENHANCE OR ANNU L THE ASSESSMENT... AS SUCH, WE DO NOT SEE ANY EMBARGO ON THE POWER OF THE CIT(A) IN APPROACHING THE ISSUE BEFORE HIM IN A DIFFERENT MANNER FROM THAT OF THE AO. 16. AS THE ASSESSEE HAS ASSAILED THE FINDINGS G IVEN BY THE LD. CIT(A) WITH REGARD TO THE CREDIBILITY OF THE AGREEMENT WI TH IPS, IT BECOMES IMPERATIVE FOR US TO DECIDE ABOUT THE GENUINENESS O R OTHERWISE OF THE SO- CALLED AGREEMENT BETWEEN THE ASSESSEE AND IPS, A CO PY OF WHICH HAS BEEN PLACED ON PAGES 119 TO 122 IN THE PAPER BOOK. IT CAN BE OBSERVED THAT THIS DOCUMENT RUNNING INTO FOUR PAGES IS ON PL AIN PAPERS. FIRST TWO PAGES OF THIS DOCUMENT DO NOT BEAR SIGNATURE OF ANY PARTY. THESE PAGES, IN FACT, DEFINE THE SCOPE OF SERVICES AND ALL OTHER MAJOR TERMS AND CONDITIONS. GOING BY THIS SO-CALLED AGREEMENT, CLA USE 3 WITH THE CAPTION TERMS OF PAYMENT PROVIDES THAT: ALL PAYM ENTS SHALL BE RELEASED WITHIN 15 DAYS FROM THE DATE OF RECEIPT OF INVOICE. ON A SPECIFIC QUERY, IT WAS ACCEPTED BY THE LD. AR THAT IPS FINLAND IS A NON- ITA NO.1177/DEL/2013 23 RELATED PARTY. DESPITE THERE BEING A SPECIFIC CLAU SE FOR MAKING PAYMENT WITHIN 15 DAYS FROM THE DATE OF RECEIPT OF INVOICE, THE ASSESSEE ADMITTED BEFORE THE AUTHORITIES BELOW THAT NO AMOUNT WAS PAI D TO IPS DURING THE WHOLE OF THE YEAR AND THE ENTIRE AMOUNT OF RS. 1.92 CRORE WAS PAYABLE. PAGE 153 OF THE PAPER BOOK IS A COPY OF A CERTIFICA TE ALLEGEDLY ISSUED BY IPS FINLAND STATING THAT FIVE OF ITS EMPLOYEES WERE SENT TO INDIA AT THE INSTANCE OF THE ASSESSEE. THIS DOCUMENT HAS BEEN P URPORTEDLY SIGNED BY ONE MR. ERKKO VIRRANKOSKI, THE PRESIDENT OF IPS, FI NLAND. WHEN WE COMPARE THE SIGNATURE ON THIS SUPPOSED CERTIFICATE WITH THE SIGNATURES MADE ON PAGES 3 AND 4 OF THE SO-CALLED AGREEMENT, I T CAN BE EASILY DEDUCED THAT BOTH THE SIGNATURES ARE ENTIRELY DIFFE RENT. APART FROM THAT, IF IPS WAS TO RENDER SERVICES ON A REGULAR BASIS TO STERLITE AT THE INSTANCE OF THE ASSESSEE, IT IS BUT NATURAL THAT THE ASSESSE E WOULD HAVE ASSIGNED SOME DUTIES IN SPECIFIC AND MONITORED REGULARLY BY INTERACTING WITH THE FINLAND CONCERN. AS AGAINST THAT, THE ASSESSEE MISE RABLY FAILED TO PLACE COPIES OF ANY CORRESPONDENCE WHATSOEVER WITH IPS. T HE ASSESSEE ADMITTED BEFORE THE LD. CIT(A) THAT NO SUCH CORRESP ONDENCE IN THE FORM OF LETTERS OR E-MAILS WAS AVAILABLE. WE ARE AT LOSS TO APPRECIATE AS TO HOW ITA NO.1177/DEL/2013 24 IS IT POSSIBLE THAT A PARTY TO WHOM THE ASSESSEE WA S TO ALLEGEDLY PAY A SUM OF RS.1.92 CRORE, DID NOT CORRESPOND AT ALL ON ANY ASPECT OF THE WORK ASSIGNED OR TO ASCERTAIN THE PROGRESS OF THE WORK O N A PERIODIC BASIS. THERE IS ANOTHER INTERESTING ASPECT OF THE MATTER. THE ASSESSEE ENTERED INTO AGREEMENT WITH M/S STERLITE FOR PROVIDING SUPE RVISORY SERVICES FOR ERECTION AND COMMISSIONING OF THEIR PLANT. THERE I S NO REFERENCE WHATSOEVER IN THIS AGREEMENT WITH STERLITE THAT THE SERVICES TO BE PROVIDED BY THE ASSESSEE COULD BE SUB-CONTRACTED OR OUTSOURCED FROM SOME THIRD PARTY. IF SUCH SERVICES IN ERECTION AND COMMISSIONING OF PLANT WERE ACTUALLY TO BE PROVIDED BY IPS TO STERLI TE, THEN, THERE SHOULD HAVE BEEN SOME TRIPARTITE AGREEMENT AMONGST THE ASS ESSEE, STERLITE AND IPS, WHICH IS ACTUALLY NOT THE CASE. THERE IS ONE MORE ASPECT. THE SO- CALLED FOUR-PAGED AGREEMENT BETWEEN THE ASSESSEE AN D IPS IS DATED 1.11.2008. WE ARE AT LOSS TO COMPREHEND AS TO HOW THE ASSESSEE COULD ENTER INTO AGREEMENT WITH IPS FOR RENDERING SUPERV ISORY SERVICES ON 1.11.2008, WHEN THE AGREEMENT WITH STERLITE WAS IT SELF SIGNED, MUCH LATER, ON 21.11.08. THE LD. AR WAS SPECIFICALLY AS KED IF HE COULD PRODUCE AGREEMENT WITH IPS IN ORIGINAL, WHICH WAS R ESPONDED IN ITA NO.1177/DEL/2013 25 NEGATIVE. TO BE PRECISE, THERE IS NO DOCUMENTARY E VIDENCE DIVULGING THE RENDERING OF SERVICES BY IPS FINLAND IN THE ERECTIO N AND COMMISSIONING OF PLANT OF STERLITE. THE ABOVE DISCUSSION LEADS U S TO AN IRRESISTIBLE CONCLUSION THAT IPS WAS NOWHERE INVOLVED IN PROVIDI NG SUPERVISORY SERVICES TO STERLITE FOR AND ON BEHALF OF THE ASSES SEE. THE VIEW CANVASSED BY THE LD. CIT(A) ON THIS ASPECT OF THE M ATTER IS, ERGO, UPHELD. 17. BE THAT AS IT MAY, THERE IS NO DENIAL OF FACT T HAT THE ASSESSEE, IN FACT, CAUSED TO BE PROVIDED SERVICES TO M/S STERLITE FOR WHICH IT RECEIVED A SUM OF RS.2.41 CRORE. DISCUSSION IN THE IMMEDIATEL Y PRECEDING PARA DIVULGES THAT NO SERVICES WERE RENDERED BY IPS. FR OM THE WEEKLY TIME SHEETS ISSUED BY THE ASSESSEE AND APPROVED BY M/S S TERLITE, IT IS CLEAR THAT THE SERVICES WERE RENDERED BY FIVE ENGINEERS F ROM FINLAND DURING THE PERIOD 24.11.08 TO 24.4.2009. ONCE IT IS ESTAB LISHED THAT CERTAIN INDIVIDUALS FROM FINLAND RENDERED ENGINEERING SUPER VISORY SERVICES IN THE ERECTION AND COMMISSIONING OF THE PLANT IN TUTI CORIN, THE AMOUNT ITA NO.1177/DEL/2013 26 PAYABLE TO SUCH RESIDENTS OF FINLAND FALLS FOR CON SIDERATION UNDER ARTICLE 15 OF THE DTAA, WHICH READS AS UNDER:- ARTICLE 15 INDEPENDENT PERSONAL SERVICES 1. INCOME DERIVED BY A RESIDENT OF A CONTRACTING STAT E IN RESPECT OF PROFESSIONAL SERVICES OR OTHER INDEPENDENT ACTIVITI ES OF A SIMILAR CHARACTER MAY BE TAXED IN THAT STATE. SUCH INCOME M AY ALSO BE TAXED IN THE OTHER CONTRACTING STATE IF SUCH SERVICES ARE PE RFORMED IN THAT OTHER STATE AND IF: (A) HE IS PRESENT IN THAT OTHER STATE OR A PERIOD O R PERIODS AGGREGATING TO 90 DAYS OR MORE IN THE RELEVANT FISCAL YEAR; OR (B) HE HAS A FIXED BASE REGULARLY AVAILABLE TO HIM IN THAT OTHER STATE FOR THE PURPOSE OF PERFORMING HIS ACTIVITIES; BUT IN EACH CASE ONLY SO MUCH OF THE INCOME AS IS A TTRIBUTABLE TO THOSE SERVICES. 2. THE TERM 'PROFESSIONAL SERVICES' INCLUDES ESPECIAL LY INDEPENDENT SCIENTIFIC, LITERARY, ARTISTIC, EDUCATIONAL OR TEAC HING ACTIVITIES AS WELL AS THE INDEPENDENT ACTIVITIES OF PHYSICIANS, SURGEONS, LAWYERS, ENGINEERS, ARCHITECTS, DENTISTS AND ACCOUNTANTS. 18. ON GOING THROUGH THE MANDATE OF ARTICLE 15 OF T HE DTAA, IT CAN BE SEEN THAT IT COVERS PROFESSIONAL SERVICES OR OTH ER INDEPENDENT ACTIVITIES OF SIMILAR CHARACTER. THE TERM `PROFESS IONAL SERVICES, INTER ALIA, INCLUDES INDEPENDENT ACTIVITIES OF ENGINEERS. FIVE ENGINEERS FROM FINLAND RENDERED ENGINEERING SERVICES IN THE ERECTI ON AND ITA NO.1177/DEL/2013 27 COMMISSIONING OF THE PLANT OF STERLITE. SUCH SERVIC ES FALL WITHIN THE DOMAIN OF THE `PROFESSIONAL SERVICES OF ARTICLE 15 OF THE DTAA. 19. THE LD. AR CONTENDED THAT SINCE THE SERVICE S CONTRACTED FOR THE BY THE ASSESSEE WITH NON-RESIDENTS FALL WITHIN THE MEA NING OF ARTICLE 13 BUT GET EXCLUDED BECAUSE OF NOT `MAKING AVAILABLE ANY TECHNICAL KNOWLEDGE ETC., THEN SUCH SERVICES CANNOT BE ONCE AGAIN CONSI DERED UNDER ARTICLE 15. THIS ARGUMENT WAS COUNTERED BY THE LD. DR BY CO NTENDING THAT THE AMOUNT IN QUESTION DIRECTLY FALLS UNDER ARTICLE 15 AND HENCE THE SAME SHOULD BE RETAINED HERE ALONE. 20. THE ARGUMENT OF THE LD. AR THOUGH LOOKS ATTR ACTIVE AT THE FIRST BLUSH BUT FALLS TO THE GROUND ON A CLOSER EXAMINATI ON. THE PRECISE QUESTION IS THAT WHICH OF THE TWO ARTICLES, NAMELY, 13 OR 15, SHOULD HAVE PRIMACY IN THE FACTS AND CIRCUMSTANCES AS ARE INSTA NTLY PREVAILING? IN OUR CONSIDERED OPINION, THE ANSWER TO THIS QUESTION IS NOT TOO FAR TO SEEK. RELEVANT PART OF PARA 5 OF ARTICLE 13, AS REPRODUCE D ABOVE, UNAMBIGUOUSLY STATES THAT THE DEFINITION OF FEES FO R TECHNICAL SERVICES IN PARAGRAPH 4 SHALL NOT INCLUDE AMOUNTS PAID `.. (E) TO ANY INDIVIDUAL . ITA NO.1177/DEL/2013 28 FOR PROFESSIONAL SERVICES AS DEFINED IN ARTICLE 15 '. WHEN WE READ PARA 5 OF ARTICLE 13 IN CONJUNCTION WITH ARTICLE 15, THERE REMAINS ABSOLUTELY NO DOUBT THAT THE AMOUNT PAYABLE BY THE ASSESSEE TO CE RTAIN INDIVIDUAL RESIDENTS FROM FINLAND IS COVERED ONLY UNDER ARTICL E 15 AND NOT ARTICLE 13 OF THE DTAA. 21. DELVING INTO THE MANDATE OF PARA 1 OF ARTI CLE 15 OF THE DTAA, WE FIND THAT THE INCOME DERIVED BY A RESIDENT OF FI NLAND IN RESPECT OF PROFESSIONAL SERVICES OR OTHER INDEPENDENT ACTIVITI ES OF A SIMILAR CHARACTER PERFORMED IN INDIA CAN BE TAXED IN INDIA IF HE IS PRESENT IN INDIA FOR A PERIOD OR PERIODS AGGREGATING TO 90 DAY S OR MORE IN THE RELEVANT FISCAL YEAR OR HAS A FIXED BASE REGULARLY AVAILABLE TO HIM IN INDIA FOR THE PURPOSE OF PERFORMING HIS ACTIVITIES. IT IS NOTICED THAT THE LD. CIT(A) HAS COMPUTED THE PERIOD OF 90 DAYS BY CO NSIDERING THE PRESENCE OF THESE PERSONS IN INDIA FROM 24.11.2008 TO 24.4.2009. THE LD. AR CONTENDED THAT THE LD. CIT(A) HAS CONSIDERED TOTAL PERIOD OF STAY OF ALL THE FIVE PERSONS TAKEN TOGETHER WITHOUT CONS IDERING IT ON INDIVIDUAL BASIS. WE FIND FORCE IN THE SUBMISSION OF THE LD. AR IN THIS REGARD. ITA NO.1177/DEL/2013 29 ONCE IT IS HELD THAT FIVE INDIVIDUALS FROM FINLAND WERE NOT REPRESENTING IPS AND, IN FACT, THERE WAS NO VALID AGREEMENT BETW EEN THE ASSESSEE AND IPS, THEN, WHAT REMAINS TO BE EXAMINED IS SUCH FIVE RESIDENTS OF FINLAND ON INDIVIDUAL BASIS. THE AMOUNTS PAYABLE TO EACH O F SUCH FIVE PERSONS SATISFYING THE DURATION TEST ON INDIVIDUAL BASIS WO ULD ENABLE THE ULTIMATE TRIGGERING OF ARTICLE 15 OF THE DTAA. IN OTHER WOR DS, ONLY THOSE FINLAND RESIDENTS OUT OF SUCH FIVE PERSONS WHO INDE PENDENTLY AND INDIVIDUALLY SATISFY THE CONDITION ABOUT THEIR PRES ENCE IN INDIA FOR A PERIOD OF 90 DAYS OR MORE IN THE RELEVANT FISCAL YE AR OR HAVING A FIXED PLACE REGULARLY AVAILABLE TO THEM IN INDIA FOR THE PURPOSE OF PERFORMING THE SUPERVISORY FUNCTIONS, CAN BE BROUGHT WITHIN TH E PURVIEW OF ARTICLE 15. IF, HOWEVER, THIS CONDITION IS FOUND WANTING QUA SOME INDIVIDUALS, THEN THE AMOUNT PAYABLE TO SUCH INDIVIDUAL RESIDENT S OF FINLAND, WOULD CEASE TO BE CHARGEABLE TO TAX IN TERMS OF ARTICLE 1 5 OF THE DTAA NOTWITHSTANDING ITS TAXABILITY UNDER SECTION 9(1)(V II) READ WITH SECTION 5 OF THE ACT. SINCE THE RELEVANT INFORMATION FOR ASC ERTAINING THE DURATION OF STAY OF SUCH RESIDENTS OF FINLAND IN INDIA IS N OT AVAILABLE ON RECORD AND, FURTHER, IT IS NOT CLEAR WHETHER THEY HAD A FI XED BASE REGULARLY ITA NO.1177/DEL/2013 30 AVAILABLE TO THEM IN INDIA FOR PERFORMING SUCH SERV ICES, WE CANNOT FORTHWITH ASCERTAIN WHETHER OR NOT SUCH A PRE-REQUI SITE CONDITION IS FULFILLED. UNDER SUCH CIRCUMSTANCES, WE SET ASIDE THE IMPUGNED ORDER AND REMIT THE MATTER TO THE FILE OF THE LD. CIT(A) FOR DECIDING THIS ASPECT OF THE MATTER AND, THEREAFTER, DETERMINING THE QUES TION OF DISALLOWANCE U/S 40(A)(I) OF THE ACT. NEEDLESS TO SAY, THE ASSES SEE WOULD BE ALLOWED A REASONABLE OPPORTUNITY OF HEARING IN SUCH PROCEEDIN GS. 22. IN THE RESULT, THE APPEAL IS ALLOWED FOR STATIS TICAL PURPOSES. THE ORDER PRONOUNCED IN THE OPEN COURT ON 08.07.201 5. SD/- SD/- [A.T. VARKEY] [R.S. SYAL] JUDICIAL MEMBER ACCOUNTANT MEMBER DATED, 08 TH JULY, 2015. DK COPY FORWARDED TO: 1. APPELLANT 2. RESPONDENT 3. CIT 4. CIT (A) 5. DR, ITAT AR, ITAT, NEW DELHI.