IN THE INCOME TAX APPELLATE TRIBUNAL MUMBAI BENCH L , MUMBAI , , BEFORE SHRI AMIT SHUKLA, JUDICIAL MEMBER AND SHRI ASHWANI TA NEJA, ACCOUNTANT MEMBER ITA NO. : 5498 /MUM/20 1 4 (ASSESSMENT YEAR: 2009 - 10 ) DDIT (IT) - 2(2), R. NO.117, SCINDIA HOUSE, BAARD PIER, N M ROAD, MUMBAI - 400 0 38 VS A NTWERP DIAMOND BANK NV, 2 ND FLOOR, ENGINEERING CENTRE 9 MATHEW ROAD, OPERA HOUSE, MUMBAI - 400 004 PAN: AADCA 2713 J (APPELLANT) (RESPONDENT) APPELLANT BY SHRI JASBIR CHOUHAN RESPONDE NT BY SHRI K K VED AND SHRI N A PATADE /DATE OF HEARING : 26 - 10 - 201 6 / DATE OF PRONOUNCEMENT : 26 - 10 - 2016 ORDER , PER AMIT SHUKLA , J.M. : THE AFORESAID APPEAL HA S BEEN FILED BY THE REVENUE AGAINST IMPUGNED ORDER DATED 28.02.2012 PASSED BY LD. CIT(A) - 10, MUMBAI FOR THE QUANTUM OF ASSESSMENT PASSED UNDER SECTION 143(3) R.W.S. 144C(15) FOR THE ASSESSMENT YEAR 2009 - 10 ASSESS E E AGAINST THE IMPUGNED ORDER S DATED 12 . 01 .201 5 AND 02.01.2015 PASSED BY LD. CIT(APPEALS) - 4 , MUMBAI FOR THE QUANTUM OF ASSESSMENT PASSED UNDER SECTION 150 . I N THE GROUNDS OF APPEAL, REVENUE HAS RAISED FOLLOWING GROUNDS: - 2 ANTWERP DIAMOND BANK NV ITA S NO. : 5498 /MUM/201 4 1. ON THE FACTS AND IN THE CIRCUMSTANCES OF THE CAS E AND IN LAW, THE CIT(A) ERRED IN HOLDING THAT THE DATA PROCESSING COST PAID BY THE ASSESSEE DOES NOT AMOUNT TO ROYALTY AND IS ONLY BUSINE SS INCOME OF THE HEAD OFFICE. 2. ON THE FACTS AND IN THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE AND IN LAW, CIT(A) ERRED IN HOLDING THAT INDIAN BRANCH OF THE ASSESSEE WAS NOT OBLIGED TO DEDUCT TAX AT SOURCE WHILE MAKING PAYMENT OF DATA PROCESSING COST TO THE HEAD OFFI CE AND THAT SECTION 40(A)(I) OF THE ACT IS NOT APPLICABLE TO THIS PAYMENT. 3. ON THE FACTS AND IN THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE AND IN LAW, CIT(A) HAS ERRED IN HOLDING THAT THE DEFINITION OF THE INCOME TAX ACT IN SEC.9(1)(VI) READ WITH EXPLANATION 4 & 5 W OULD NOT BE APPLICABLE IN CASE WHERE ROYALTY HAS BEEN DEFINED UNDER THE TREATY. 4. ON THE FACTS AND IN THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE AND IN LAW, CIT(A) WAS NOT JUSTIFIED IN HOLDING THAT INTEREST PAYABLE BY THE INDIAN PERMANENT ESTABLISHMENT OF THE FOREI GN BANK TO ITS HO AND IS DEDUCTIBLE WHILE COMPUTING THE TOTAL INCOME. 5. ON THE FACTS AND IN THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE AND IN LAW, CIT(A) ERRED IN HOLDING THAT INTEREST INCOME PAYABLE BY THE INDIAN PE OF A FOREIGN BANK ITS HO AND BRANCH OFFICES ABROAD CANNOT BE TAKEN INTO ACCOUNT FOR THE PURPOSE OF COMPUTING THE INCOME OF HO LIABLE TO BE TAXED IN INDIA. 6. ON THE FACTS AND IN THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE AND IN LAW, CIT(A) ERRED IN HOLDING THAT NO TDS IS REQUIRED TO BE DONE ON THE AMOUNT OF INTEREST PAID TO HO BY THE BRANCH OFFICE. 2. AT THE OUTSET, THE LD. COUNSEL, MR. K . K . VED SUBMITTED THAT SIMILAR ISSUE HA S BEEN DECIDED BY THE TRIBUNAL IN FAVOUR OF THE ASSESSEE IN ASSESSEES OWN CASE RIGHT FROM THE ASSESSMENT YEAR S 2004 - 05, 2005 - 06 AND 2008 - 09. THE SECOND ISSUE RELATING TO DISALLOWANCE OF INTEREST PAID TO THE HEAD OFFICE ALSO HA S BEEN DECIDED IN FAVOUR OF THE ASSESSEE BY 3 ANTWERP DIAMOND BANK NV ITA S NO. : 5498 /MUM/201 4 THE SPECIAL BENCH IN SUMITOMO MITSUI BANK ING CORP N ., WHEREIN, THE ASSESSEE WAS ONE OF THE PARTY. 3. ON THE OTHER HAND, LD. DR STRONGLY RELIED UPON THE ORDER OF THE ASSESSING OFFICER AND SUBMITTED THAT, SO FAR AS DATA PROCESSING COST IS CONCERNED, THE SAME IS IN THE NATURE OF ROYALTY AND IN SUPPORT HE HAS STRONGLY RELIED UPON THE TWO KARNATAKA HIGH COURT DECISIONS IN THE CASE OF : - I) CIT VS . W IPRO LTD., REPORTED IN 355 ITR 284; II) CIT VS. CGI INFORMATION SYSTEMS & MANAGEMENT CONSULTANTS (P) LTD., 226 TAXMAN 319 THE ISSUE WHETHER THE AMENDMENT BROUGHT BY FINANCE ACT 2012 IN SECTION 9(1)(VI) BY WAY OF E XPLANA TION S INSERTED IN THE INCOME - TAX ACT WITH RETROSPECTIVE EFFECT CAN BE READ INTO DTAA OR NOT HAS TO BE SEEN IN THE LIGHT OF THE DECISION OF HONBLE BOMBAY HIGH COURT IN THE CASE OF CIT V SIEMENS AKTIONGESELLSCHAFT, REPORTED IN 310 ITR 320 (BOM HC) ACCORDING LY , HE SUBMITTED THAT OTHER DECISIONS RENDERED BY THE DELHI HIGH COURT AND THE TRIBUNAL MAY NOT BE APPLICABLE . W HILE APPRECIATING THE SIEMENS AG ( SUPRA ) HE SUBMITTED THAT, IT MAY KIND BE BORNE IN MIND THAT: I ) THE QUESTION OF LAW BEFORE THE HONBLE HIGH COURT WAS NOT THAT WHETHER AMENDMENTS IN THE INCOME - TAX ACT CAN BE READ INTO THE DTAA OR NOT; II ) IN THE SAID CASE, OLD DTAA (1960) BETWEEN INDIA AND GERMANY WAS UNDER CONSIDERATION; III ) THE SAID DECISION WAS RENDERED IN 20008 WHEN THE ONLY CLARIFICATORY PROVISION BY WAY OF EXPLANATION IN SECTION 9 WAS THE EXPLANATION BELOW S.9(2) INSERTED BY THE FINANCE ACT, 2007 DOING WITH THE REQUIREMENT OF PE FOR ROYALTY; 4 ANTWERP DIAMOND BANK NV ITA S NO. : 5498 /MUM/201 4 IV ) THAT AMENDMENTS/EXPLANATIONS IN THE INCOME - TAX ACT ARE BEING SOUGHT TO BE READ INTO DTAA BY VIRTUE OF ARTICLE 3(12) OF THE MODERN TREATIES; V ) SECTION 9(1)(VI) UP TO AND INCLUDING EXPLANATION 2 ARE SUBSTANTIVE PROVISIONS AS INSERTED BY FINANCE ACT 1976 AND THEREAFTER, EXPLANATION 3 TO 6 ARE ONLY CLARIFICATORY PROVISIONS INSERTED SUBSEQUENTLY; AND VI ) IT IS NOT DISPUTE D BY THE REVENUE THAT THE PROVISIONS OF DTAA IF BENEFICIAL TO THE ASSESSEE SHALL BE PREFERRED OVER THE PROVISIONS OF THE INCOME - TAX ACT. HE FURTHER SUBMITTED THAT, THE HONBLE BOMBAY HIGH COURT DECISION IN THE CASE OF SIEMENS AKTIONGESELLSCHAFT ( SUPRA ) WO ULD REVEAL THAT, I ) NOWHERE IN THE SAID ORDER, THE HIGH COURT HAS HELD THAT AMENDMENTS/EXPLANATIONS CANNOT BE READ INTO DTAA AS IT WAS NOT QUESTION BEFORE THE HONBLE HIGH COURT; II ) THE NATURES OF SERVICES RENDERED IN THE SAID CASE WERE FOUND TO BE NOT ROYAL TY UNDER THE DTAA THOUGH FOUND TO BE ROYALTY UNDER THE ACT. THOSE SERVICES WERE FOUND TO FALL UNDER THE EXPRESSION COMMERCIAL OR INDUSTRIAL PROFITS AS PER THE THEN DTAA (OLD) AND THEREFORE COULD NOT BE TAXED IN INDIA IN ABSENCE OF PE. THE PROVISIONS OF D TAA BEING THE BENEFICIAL TO THE ASSESSEE WERE PREFERRED OVER THE PROVISIONS OF THE INCOME - TAX ACT; III ) IN PARAS 13, 22 AND 28 OF ITS ORDER, THE HONBLE HIGH COURT HAS APPROVED THE INSERTION OF EXPLANATION BELOW SECTION 9(2) INSERTED BY THE FINANCE ACT 2007, T HEREBY IMPLYING THAT THE EXPLANATIONS INSERTED BY FA 2007 COULD BE READ INTO MODERN DTAAS; 5 ANTWERP DIAMOND BANK NV ITA S NO. : 5498 /MUM/201 4 IV ) MUMBAI TRIBUNAL IN THE CASE OF VIACOM 18 MEDIA ( P.) LTD. [2014] 162 TTJ 336 (MUM) HAS EXPLAINED THE IMPORT OF BOMBAY HIGH COURT DECISION IN RIGHT PERSPECTIVE IN PAR AS 16 AND 17 OF ITS ORDER WHILE REJECTING THE ASSESSEES ARGUMENT THAT THE HC HAS HELD THAT AMENDMENTS IN THE ACT CANNOT BE READ INTO DTAAS; AND V ) THE BOMBAY HIGH COURT HAS APPROVED AMBULATORY APPROACH (PARA 22) TO INTERPRETATION OF TREATIES AGAINST STATIC APPROACH ADOPTED BY THE DELHI HIGH COURT. SO FAR AS THE INTEREST PAID BY THE BRANCH OFFICE TO THE HEAD OFFICE INCOME OF HEADQUARTER, HE SUBMITTED THAT, EXPENDITURE INCLUDING INTEREST ATTRIBUTABLE OF EARNING OF INCOME WHICH DOES NOT FORM PART OF THE TOTAL INCOME HAS TO BE DISALLOWED UNDER SECTION 14A IF IT HAS TO BE HELD THAT IN VIEW OF THE SPECIAL BENCH DECISION IN THE CASE OF THE ASSESSEE, THE INTEREST PAID BY THE BRANCH OFFICE TO THE HEAD OFFICE IS NOT THE COMMISSION OF THE HEAD OFFICE. IN SUPPORT, HE RELIED UPON THE DECISION OF OMAN INTERNATIONAL BANK AG ON THE ADMISSIBILITY OF THE BELIEF, HE RELIED UPON THE DECISION OF HONBLE SUPREME COURT IN THE CASE OF NTPC VS . CIT, REPORTED IN 229 ITR 383. 4. AFTER CONSIDERING THE AFORESAID SUBMISSIONS AND ON PERUSAL OF THE IMPUGNED ORDERS, WE FIND THAT SO FAR AS THE ISS UE RAISED VIDE GROUND NO.1 TO 3 IS CONCERNED IT IS A RECURRING ISSUE IN THE CASE OF THE ASSESSEE RIGHT FROM THE EARLIER YEARS. THE LD. CIT ( A) TOO HAS FOLLOWED THE CIT(A)S ORDERS FOR THE ASSES SMENT YEARS 2003 - 04 TO 2004 - 05, 2005 - 06 AND 2008 - 09. THE TRIBUNAL IN THE ASSESSMENT YEAR 2004 - 05 IN ITA NO. 73 47/MUM/ 2007 ON THE ISSUE OF DISALLOWANCE OF 6 ANTWERP DIAMOND BANK NV ITA S NO. : 5498 /MUM/201 4 DATA PROCESSING COST HAS DEALT AND DECIDED THIS ISSUE IN THE FOLLOWING MANNER: - 15. NOW, COMING TO TH E MAIN ISSUE I.E., WHETHER THE REIMBURSEMENT OF DATA PROCESSING COST OF RS. 34,03,734, AMOUNTS TO ROYALTY OR NOT, WE FIND FROM THE RECORD THAT THE ASSESSEE IS ENGAGED IN THE BANKING BUSINESS AND OPERATES IN INDIA THROUGH BRANCH IN MUMBAI. IT HAS ACQUIRED BA NKING APPLICATION SOFTWARE NAMED AS FLEXCUBE FROM AN INDIAN SOFTWARE COMPANY WHICH IS EXCLUSIVELY USED FOR THE BANKING PURPOSE BY THE ASSESSEE ALL OVER THE WORLD. WHEN THE MUMBAI BRANCH WAS SET UP, THE BRANCH WAS ALLOWED TO USE THE SAID SOFTWARE BY MAKIN G IT ASSESSABLE THROUGH SERVERS LOCATED AT BELGIUM. THE BRANCH SENDS ITS DATA TO THE BELGIUM SERVER FROM WHERE THE DATA GETS PROCESSED AS PER THE REQUIREMENT OF THE BANKING OPERATIONS. AS PER THE TERMS OF AGREEMENT BETWEEN THE BRANCH AND THE HEAD OFFICE FO R THE USAGE OF SOFTWARE BY THE BRANCH, WHICH HAS BEEN INCORPORATED ABOVE, IT IS EVIDENT THAT THE HEAD OFFICE ONLY HAS THE NON EXCLUSIVE NON TRANSFERRABLE RIGHTS TO USE THE COMPUTER SOFTWARE BROUGHT FOR PERSONAL USE AND CLAUSE 16 OF THE SAID AGREEMENT SPECI FICALLY PROVIDES THAT THE HEAD OFFICE DOES NOT HAVE ANY RIGHT TO ASSIGN, SUB LICENSE OR OTHERWISE TRANSFER THE LICENSE OF THIS AGREEMENT. THUS, THE PAYMENT BY THE BRANCH FOR USE OF COMPUTER SOFTWARE IS NOT THE RIGHT IN THE COPY RIGHT BUT ONLY FOR DOING THE WORK FROM THE SAID SOFTWARE WHICH SUBSIST IN THE COPY RIGHT OF THE SOFTWARE. THE BRANCH IS USING THE COMPUTER SOFTWARE AND THE I.T. RESOURCES INSTALLED AT BELGIUM FOR WHICH THE PAYMENT IS MADE BY THE HEAD OFFICE TOWARDS THE USE OF SUCH SOFTWARE LICENSE. S INCE THE BRANCH IS USING THE SAME SOFTWARE FOR THE PURPOSE OF BUSINESS OPERATIONS, THE HEAD OFFICE ALLOCATES THE SAID EXPENDITURE ON A PRORATA BASIS FOR THE USE OF THE SAID RESOURCES WHICH IS BEING REIMBURSED BY THE BRANCH TO THE HEAD OF F ICE. IT IS NOT IN DISPUTE THAT THE ASSESSEE HAS SOUGHT THE BENEFIT OF TREATY BETWEEN INDIA AND BELGIUM AND HAD SPECIFICALLY RELIED UPON THE DEFINITION OF ROYALTY AS GIVEN IN THE ARTICLE 12. CLAUSE (A) OF PARA 3 OF ARTICLE 12, WHICH DEFINES THE TERM ROYALTY IN THE FOLLOW ING MANNER: 3(A) THE TERM ROYALTIES AS USED IN THIS ARTICLE MEANS PAYMENTS OF ANY KIND RECEIVED AS A CONSIDERATION FOR THE USE OF, OR THE RIGHT TO USE, ANY COPYRIGHT OF LITERARY, ARTISTIC OR SCIENTIFIC WORK INCLUDING CINEMATOGRAPH FILMS, ANY PATENT, T RADE MARK, DESIGN OR MODEL, PLAN, SECRET FORMULA OR PROCESS, OR FOR INFORMATION CONCERNING INDUSTRIAL, COMMERCIAL OR SCIENTIFIC EXPERIENCE. 16. THE ABOVE DEFINITION OF ROYALTY THUS PROVIDES THAT, WHEN THE PAYMENT OF ANY KIND IS RECEIVED AS A CONSIDERA TION FOR USE OF OR THE RIGHT TO USE OF ANY OF THE COPY RIGHT OF ANY ITEM OR FOR VARIOUS TERMS USED IN THE SAID ARTICLE, THEN ONLY IT CAN BE HELD TO BE FOR THE PURPOSE OF ROYALTY. THE SAID DEFINITION OF ROYALTY IS EXHAUSTIVE AND NOT INCLUSIVE AND, T HEREFORE, IT HAS TO BE GIVEN THE MEANING AS CONTAINED IN THE ARTICLE ITSELF AND NO OTHER MEANING SHOULD BE LOOKED UPON. IF 7 ANTWERP DIAMOND BANK NV ITA S NO. : 5498 /MUM/201 4 THE ASSESSEE IS CLAIMING THE APPLICATION OF THE DTAA, THEN THE DEFINITION AND SCOPE OF ROYALTY GIVEN IN THE DOMESTIC LAW, IN THE PR ESENT CASE, SECTION 9(1)(VI) SHOULD NOT BE READ INTO OR LOOKED UPON. THE CHARACTER OF PAYMENT TOWARDS ROYALTY DEPENDS UPON THE INDEPENDENT USE OR THE RIGHT TO USE OF THE COMPUTER SOFTWARE, WHICH IS A KIND OF COPY RIGHT. IN THE PRESENT CASE, THE PAYMENT MADE BY THE BRANCH IS NOT FOR USE OF OR RIGHT TO USE OF SOFTWARE WHICH IS BEING EXCLUSIVELY DONE BY THE HEAD OFFICE ONLY, INSTALLED IN BELGIUM. THE BRANCH DOES NOT HAVE ANY INDEPENDENT RIGHT TO USE OR CONTROL OVER SUCH MAIN FRAME OF THE COMPUTER SOFTW ARE INSTALLED IN BELGIUM, BUT IT SIMPLY SENDS THE DATA TO THE HEAD OFFICE FOR GETTING IT PROCESSED. INSOFAR AS THE BRANCH IS CONCERNED, IT IS ONLY REIMBURSING THE COST OF PROCESSING OF SUCH DATA TO THE HEAD OFFICE, WHICH HAS BEEN ALLOCATED ON PRORATA BASIS . SUCH REIMBURSEMENT OF PAYMENT DOES NOT FALL WITHIN THE AMBIT OF DEFINITION OF ROYALTY WITHIN THE ARTICLE 12(3)(A). TO FALL WITHIN ITS AMBIT, THE BRANCH SHOULD HAVE EXCLUSIVE AND INDEPENDENT USE OR RIGHT TO USE THE SOFTWARE AND FOR SUCH USAGE, PAYMENT H AS TO BE MADE IN CONSIDERATION THEREOF. IT IS NOT THE CASE OF THE REVENUE THAT THE HEAD OFFICE HAS PROVIDED ANY COPY RIGHT OF SOFTWARE OR ANY COPYRIGHTED ARTICLE DEVELOPED BY THE HEAD OFFICE FOR THE EXCLUSIVE USE OF THE ASSESSEE FOR, WHICH THE ASSESSEE IS MAKING THE PAYMENT ALONG WITH THE MARK UP EXCLUSIVELY FOR THE PURPOSE OF ROYALTY. IF THE PAYMENT FOR LICENSE FOR THE SOFTWARE WHICH IS INSTALLED IN THE HEAD OFFICE IS BEING MADE BY THE HEAD OFFICE, THEN ANY ALLOCATION OF COST AND REIMBURSEMENT THEREOF BY T HE BRANCH TO THE HEAD OFFICE CANNOT BE TERMED AS INDEPENDENT PAYMENT FOR THE PURPOSE OF ROYALTY. TO FALL WITHIN THE AMBIT OF ROYALTY UNDER ARTICLE, THE PAYMENT SHOULD BE EXCLUSIVELY QUA THE USE OR THE RIGHT TO USE THE SOFTWARE EXCLUSIVELY BY THE BRANCH. THE CHARACTER OF THE PAYMENT UNDER THE ROYALTY TRANSACTIONS DEPENDS UPON THE RIGHTS THAT THE TRANSFEREE ACQUIRES IN RELATION TO THE USE AND EXPLOITATION OF THE SOFTWARE PROGRAMME. HERE, THERE IS NO SUCH RIGHT WHICH HAS BEEN ACQUIRED BY THE BRANCH IN RELATI ON TO THE USAGE OF SOFTWARE, BECAUSE THE HEAD OFFICE ALONE HAS THE EXCLUSIVE RIGHT OF THE LICENSE TO USE THE SOFTWARE. THUS, THE REIMBURSEMENT OF THE DATA PROCESSING COST TO THE HEAD OFFICE DOES NOT FALL WITHIN THE AMBIT OF DEFINITION OF ROYALTY UNDER AR TICLE 12(3)(A). 17. THE LEARNED COMMISSIONER (APPEALS) AND THE LEARNED SENIOR COUNSEL HAVE STRONGLY RELIED UPON THE DECISION OF THE CO ORDINATE BENCH OF THE TRIBUNAL IN KOTAK MAHINDRA PRIMUS LTD. (SUPRA). ON A PERUSAL OF THE SAID DECISION, IT IS SEEN TH AT THE CONCLUSION DRAWN BY THE TRIBUNAL, IS DIRECTLY APPLICABLE TO THE FACTS OF THE ASSESSEES CASE ALSO, WHICH IS EVIDENT FROM THE FOLLOWING OBSERVATIONS AND CONCLUSIONS DRAWN BY THE TRIBUNAL: 11. THE CONSIDERATION OF PAYMENT IS ONLY THIS DATA PROCESS WORK. NO PART OF THIS PAYMENT CAN BE SAID TO BE FOR THE USE OF SPECIALIZED SOFTWARE ON WHICH DATA IS PROCESSED OR FOR THE USE OF MAINFRAME COMPUTER BECAUSE THE INDIAN 8 ANTWERP DIAMOND BANK NV ITA S NO. : 5498 /MUM/201 4 COMPANY DOES NOT HAVE ANY INDEPENDENT RIGHT TO USE THE COMPUTER OR EVEN PHYSICAL ACCESS TO THE MAINFRAME COMPUTER, SO AS TO USE THE MAINFRAME COMPUTER OR THE SPECIALIZED SOFTWARE. ALL THAT THE RIGHT IS FOR PROCESSING OF DATA, AND THE USE OF MAINFRAME COMPUTER IS PERMITTED ONLY FOR THAT PURPOSE. THE INDIAN COMPANY CAN FEED THE RAW DATA IN THE MAINFRAME COMPUTER IN AUSTRALIA, WITH THE HELP OF THE TELECOMMUNICATION LINK, AND THE OUTPUT DATA, AFTER DUE PROCESSING IS TRANSMITTED BACK TO THE INDIAN COMPANY. THERE IS NO PRIVILEGE OR RIGHT GRANTED TO THE INDIAN COMPANY BY THE AUSTRALIAN COMPANY. THE C ONTROL OF THE INDIAN COMPANY IS ONLY ON THE INPUT TRANSMISSION AND THE RIGHT IS TO GET THE OUTPUT PROCESSED DATA BACK. THE ACTUAL PROCESSING OF DATA IS THE EXCLUSIVE CONTROL OF THE AUSTRALIAN COMPANY AND IT IS FOR THIS WORK THAT THE AUSTRALIAN COMPANY GETS PAID. IN OUR CONSIDERED VIEW, THEREFORE, IN ESSENCE THE IMPUGNED PAYMENT IS MADE TO THE AUSTRALIAN COMPANY IN CONSIDERATION OF ITS PROCESSING OF DATA BELONGING TO THE INDIAN COMPANY. 14. AS FAR AS THE SCOPE OF ARTICLE 12(3)(A) IS CONCERNED, WE FIND THAT I T COVERS ONLY A PAYMENT FOR THE USE OF, OR THE RIGHT TO USE OF, ANY COPYRIGHT, PATENT, DESIGN OR MODEL, PLAN, SECRET FORMULA OR PROCESS, TRADEMARK, OR OTHER LIKE PROPERTY OR RIGHT. THE CASE OF THE REVENUE IS THAT THE PAYMENT IS MADE FOR THE USE OF SPECIALI ZED SOFTWARE WITH THE HELP OF WHICH DATA IS PROCESSED. WE ARE NOT PERSUADED. AS WE HAVE CONCLUDED EARLIER IN THIS ORDER, ON THE FACTS OF THIS CASE, THE PAYMENT MADE BY THE INDIAN COMPANY IS NOT FOR THE USE OF, OR RIGHT TO USE OF, SOFTWARE, THE PAYMENT IS F OR DATA PROCESSING. BE THAT AS IT MAY, EVEN IF STAND OF THE REVENUE IS TO BE UPHELD AND IT IS TO BE CONCLUDED THAT THE PAYMENT IS MADE FOR SOFTWARE PER SE, THAT DOES NOT LEAD TO TAXABILITY OF RECEIPT IN THE .HANDS OF THE AUSTRALIAN COMPANY EITHER. IT IS AL SO BY NOW SETTLED THAT THE PAYMENT FOR SOFTWARE IS FOR A COPYRIGHTED ARTICLE AND NOT COPYRIGHT PER SE, AND, THEREFORE, IS NOT COVERED BY THE SCOPE OF PAYMENT FOR COPYRIGHT. THE AUTHORITY FOR THIS PROPOSITION IS CONTAINED IN SPECIAL BENCH DECISION IN THE CA SE OF MOTOROLA INC. V. DY. CIT (2005) 95 ITD 269 (DEL)(SB), SAMSUNG ELECTRONICS COMPANY LTD. V. ITO (2005) 94 ITD 91 (BANG), AND LUCENT TECHNOLOGIES HINDUSTAN LTD. V. ITO (2005) 92 ITD 366 (BANG). IT IS NOT EVEN THE REVENUES CASE THAT THE PAYMENT IN QUESTI ON IS NOT (SIC) FOR THE USE OF, OR RIGHT TO USE OF, PATENT, DESIGN OR MODEL, PLAN, SECRET FORMULA OR PROCESS, OR TRADE MARK. IN ANY EVENT, HAVING PERUSED THESE CLASSIFICATIONS AND HAVING CONSIDERED THE FACTS BEFORE US, WE ARE OF THE CONSIDERED VIEW THAT TH E PAYMENT DOES NOT FIT INTO ANY OF THESE CLASSIFICATIONS. IT IS, HOWEVER, CONTENDED THAT THE IMPUGNED PAYMENT IS COVERED BY THE RESIDUARY CLAUSE, I.E., 'OTHER LIKE PROPERTY OR RIGHT'. IT IS CONTENDED THAT BY MAKING PAYMENT OF US $ 60,000 PER ANNUM, THE IND IAN COMPANY GETS A VALUABLE PROPERTY AND RIGHT AS THE PAYMENT CANNOT BE SAID TO. HAVE BEEN MADE IN VACUUM AND WITHOUT ANY CONSIDERATION. THIS PLEA ALSO DOES NOT IMPRESS US. IT IS NOT EVERY PROPERTY OR RIGHT WHICH CAN BE COVERED BY THESE EXPRESSIONS APPEARI NG IN THE END OF ARTICLE 12(3)(A), BECAUSE, FOLLOWING THE PRINCIPLES OF EJUSDEM GENERIS MEANING OF THE GENERAL WORDS FOLLOWING THE SPECIFIC WORDS HAVE TO TAKE COLOUR FROM THE SPECIFIC WORDS PRECEDING IT. WHEN THAT PROPERTY OR RIGHT, EVEN IF IT SO EXISTS, I S NOT OF THE NATURE OF ANY OF THE SPECIFIC CATEGORIES SET OUT IN ARTICLE 9 ANTWERP DIAMOND BANK NV ITA S NO. : 5498 /MUM/201 4 12(3)(A), IT CANNOT BE COVERED BY THE GENERAL WORDS FOLLOWING THOSE CATEGORIES EITHER. FOR ALL THESE REASONS, WE ARE OF THE CONSIDERED VIEW THAT PROVISIONS OF ARTICLE 12(3)(A) CANNOT BE INVOKED ON THE FACTS OF THE CASE BEFORE US. 15. THAT TAKES US TO THE QUESTION WHETHER THE PROVISIONS OF ARTICLE 12(3)(B), AS RELIED UPON BY THE REVENUE AUTHORITIES, CAN BE INVOKED ON THE FACTS OF THE PRESENT CASE. ARTICLE 12(3)(B) CAN APPLY ONLY WHEN TH E PAYMENT IN QUESTION CAN BE HELD TO BE PAYMENT FOR 'THE USE OF, OR THE RIGHT TO USE, ANY INDUSTRIAL, COMMERCIAL OR SCIENTIFIC EQUIPMENT'. THIS CONDITION CAN ONLY BE SATISFIED WHEN IT IS ESTABLISHED THAT THE IMPUGNED PAYMENT IS MADE FOR THE USE OF, OR RIGH T TO USE OF, MAINFRAME COMPUTER. THE INDIAN COMPANY DOES NOT HAVE ANY CONTROL OVER, OR PHYSICAL ACCESS TO, THE MAINFRAME COMPUTER IN AUSTRALIA. THERE CANNOT, THEREFORE, BE ANY QUESTION OF PAYMENT FOR USE OF THE MAINFRAME COMPUTER. IT IS INDEED TRUE THAT TH E USE OF MAINFRAME COMPUTER IS INTEGRAL TO THE DATA PROCESSING BUT WHAT IS IMPORTANT TO BEAR IN MIND IS THE FACT THAT THE PAYMENT IS NOT FOR THE USE OF MAINFRAME COMPUTER PER SE, THAT THE INDIAN COMPANY DOES NOT HAVE ANY CONTROL OVER THE MAINFRAME COMPUTER OR PHYSICAL ACCESS TO THE MAINFRAME COMPUTER, AND THAT THE PAYMENT IS FOR ACT OF SPECIALIZED DATA PROCESSING BY THE AUSTRALIAN COMPANY. USE OF MAINFRAME COMPUTER IN THE COURSE OF PROCESSING OF DATA IS ONE OF THE IMPORTANT ASPECTS OF THE WHOLE ACTIVITY BUT THAT IS NOT THE PURPOSE OF, AND CONSIDERATION FOR, THE IMPUGNED PAYMENT BEING MADE TO AUSTRALIAN COMPANY. THE PAYMENT, AS WE HAVE OBSERVED EARLIER, IS FOR THE ACTIVITY OF SPECIALIZED DATA PROCESSING. IT IS NEITHER PRACTICABLE, NOR PERMISSIBLE, TO ASSIGN M ONETARY VALUE TO EACH OF THE SEGMENT OF THIS ECONOMIC ACTIVITY AND CONSIDER THAT AMOUNT IN ISOLATION, FOR THE PURPOSE OF DECIDING CHARACTER OF THAT AMOUNT. THEREFORE, NEITHER THE IMPUGNED PAYMENT CAN BE SAID TO BE TOWARDS USE OF, OR RIGHT TO USE OF, THE MA INFRAME COMPUTER, NOR IS IT PERMISSIBLE TO ALLOCATE A PART OF THE IMPUGNED PAYMENT, AS ATTRIBUTABLE TO USE OF, OR RIGHT TO USE OF, MAINFRAME COMPUTER. ACCORDINGLY, THE PROVISIONS OF ARTICLE 12(3)(B) CANNOT HAVE ANY APPLICATION IN THE MATTER. 18. INSOFA R AS THE RELIANCE PLACED BY THE LEARNED DEPARTMENTAL REPRESENTATIVE ON THE DECISIONS OF THE MADRAS HIGH COURT AND ALSO THE SCOPE OF ROYALTY AS GIVEN IN EXPLANATION 4 AND 5 TO SECTION 9(1)(VI) BROUGHT IN STATUTE BY THE FINANCE ACT, 2012 ARE CONCERNED, WE FIND THAT THE SAME IS NOT TENABLE FOR THE REASON THAT ONCE THE ASSESSEE HAS OPTED FOR THE BENEFIT OF THE DTAA, THEN THERE IS NO REQUIREMENT FOR RESORTING TO THE DEFINITION AND THE SCOPE OF ROYALTY AS GIVEN IN SECTION 9(1)(VI). THE SAID AMENDMENT CANNOT B E READ INTO THE TREATY AND WILL NOT INFLUENCE THE DEFINITION OF ROYALTY, AS GIVEN IN ARTICLE 12(3). THIS PROPOSITION IS SQUARELY COVERED BY THE DECISION OF THE BOMBAY HIGH COURT IN SIEMENS AKTIONGESELLSCHAFT (SUPRA), THE DECISION OF DELHI HIGH COURT IN N OKIA NETWORK (SUPRA) AND DIT V/S ERICSON AB, [2012] 343 ITR 470. EVEN THE DECISIONS OF MADRAS HIGH COURT AS RELIED UPON BY THE LEARNED DEPARTMENTAL REPRESENTATIVE IS NOT APPLICABLE WHICH IS EVIDENT FROM THE ISSUE INVOLVED AS IS EVIDENT FROM THE SUBSTANTIAL QUESTION OF LAW WHICH WERE 10 ANTWERP DIAMOND BANK NV ITA S NO. : 5498 /MUM/201 4 FORMULATED BY THE HIGH COURT FOR ADJUDICATION. HENCE, THE SAID DECISIONS ARE NOT APPLICABLE. 19. THUS, IN VIEW OF THE AFORESAID REASONS, WE HOLD THAT THE IMPUGNED PAYMENT MADE BY THE BRANCH TO THE H.O. TOWARDS REIMBURSEMENT O F COST OF DATA PROCESSING CANNOT BE HELD TO BE COVERED WITHIN THE SCOPE OF EXPRESSION ROYALTY UNDER ARTICLE 12(3)(A) OF THE INDIA BELGIUM DTAA. ACCORDINGLY, THE CONCLUSION DRAWN BY THE LEARNED COMMISSIONER (APPEALS) IS AFFIRMED. 20. SINCE WE HAVE ALRE ADY HELD THAT THE DATA PROCESSING COST PAID BY THE ASSESSEE DOES NOT AMOUNT TO ROYALTY, CONSEQUENTLY, THERE IS NO REQUIREMENT FOR DEDUCTING TAX AT SOURCE ON SUCH PAYMENT. THEREFORE, THE PROVISIONS OF SECTION 40(A)(I) WILL NOT APPLY. ACCORDINGLY, THE ISSUE ARISING OUT OF GROUND NO.1 AND 2 IS DISMISSED . THIS DECISION OF THE TRIBUNAL HAVE BEEN FOLLOWED IN THE SUBSEQUENT YEARS BY THE TRIBUNAL, I.E., IN AY 2006 - 07 AND 2007 - 08. IN THE AFORESAID DECISION OF THE TRIBUNAL, THE DECISION OF BOMBAY HIGH COURT IN THE CASE OF SIEMENS AKTIONGESELLSCHAFT ( SUPRA ) AND DELHI HIGH COURT DECISION IN THE CASE OF NOKIA NETWORK, REPORTED IN [2012] 253 CTR (DE) 417 AND DIT V SONY ERICSON AB, REPORTED IN [2012] 343 ITR 470 HAVE BEEN TAKEN NOTE OF. TH US, THIS ISSUE HAS BEEN DECIDED IN FAVOUR OF THE ASSESSEE AFTER DETAIL ANALYSIS AND DISCUSSION . MOREOVER, WE FIND THAT IN THE LATEST DECISION OF HONBLE DELHI HIGH COURT IN THE CASE OF DIT VS . NEWS SKY SATELLITE B V PASSED IN ITA 473/2012, ORDER DATED 8.02.2016 HAV E EXPLAINED THE RATIO AND PRINCIPLE OF HONBLE BOMBAY HIGH COURT IN THE CASE OF SIEMENS AKTIONGESELLSCHAFT ( SUPRA ). THE RELEVANT OBSERVATION OF THE HONBLE DELHI HIGH COURT IN THE SAID CASE READS AS UNDER: - 48 IN COMMISSIONER OF INCOME TAX V. SEIMENS AKTI ONGESSELLSCHAFT, [2009] 310 ITR 320 (BO M ), THE BOMBAY HIGH COURT CITING R V. MELFORD DEVELOPMENTS INC. HELD THAT 'THE RATIO OF THE JUDGMENT, IN OUR OPINION, WOULD MEAN THAT BY A UNILATERAL AMENDMENT IT IS NOT POSSIBLE FOR ONE NATION WHICH IS PARTY TO AN A GREEMENT TO TAX INCOME WHICH OTHERWISE WAS NOT SUBJECT TO TAX. SUCH INCOME WOULD NOT BE SUBJECT TO TAX UNDER THE EXPRESSION 'LAWS IN FORCE'. ********** ********* ********* 11 ANTWERP DIAMOND BANK NV ITA S NO. : 5498 /MUM/201 4 WHILE CONSIDERING THE DOUBLE TAX AVOIDANCE AGREEMENT THE EXPRESSION 'LAWS IN FORCE' WOULD NOT ONLY INCLUDE A TAX ALREADY COVERED BY THE TREATY BUT WOULD ALSO INCLUDE ANY OTHER TAX AS TAXES OF A SUBSTANTIALLY SIMILAR CHARACTER SUBSEQUENT TO THE DATE OF THE AGREEMENT AS SET OUT IN ARTICLE 1(2). CONSIDERING THE EXPRESS LANGUAGE OF ARTICLE 1( 2) IT IS NOT POSSIBLE TO ACCEPT THE BROAD PROPOSITION URGED ON BEHALF OF THE ASSESSEE THAT THE LAW WOULD BE THE LAW AS APPLICABLE OR AS DEFINE WHEN THE DOUBLE TAX AVOIDANCE AGREEMENT WAS ENTERED INTO.' 49. IT IS ESSENTIAL TO NOTE THE CONTEXT IN WHICH T HIS JUDGMENT WAS DELIVERED. THERE, THE COURT WAS CONFRONTED WITH A SITUATION WHERE THE WORD ROYALTY WAS NOT DEFINED IN THE GERMAN DTAA. FOLLOWING FROM OUR PREVIOUS DISCUSSION ON THE BIFURCATION OF TERMS WITHIN THE TREATY, IN SITUATIONS WHERE WORDS REMAIN U NDEFINED, ASSISTANCE IS TO BE DRAWN FROM THE DEFINITION AND IMPORT OF THE WORDS AS THEY EXIST IN THE DOMESTIC 'LAWS IN FORCE'. IT WAS IN THIS CONTEXT THAT THE BOMBAY HIGH COURT HELD THAT THEY WERE UNABLE TO ACCEPT THE ASSESSE'S CONTENTION THAT THE LAW APPL ICABLE WOULD BE THE LAW AS IT EXISTED AT THE TIME THE DOUBLE TAX AVOIDANCE AGREEMENT WAS ENTERED INTO. THIS IS THE CONTEXT IN WHICH THE AMBULATORY APPROACH TO TAX TREATY INTERPRETATION WAS NOT REJECTED. THE SITUATION BEFORE THIS COURT HOWEVER IS MATERIALL Y DIFFERENT AS THERE IS IN FACT A DEFINITION OF THE WORD ROYALTY UNDER ARTICLE 12 OF BOTH DTAA, THUS DISPENSING WITH THE NEED FOR RECOURSE TO ARTICLE 3. 50. THERE ARE THEREFORE TWO SETS OF CIRCUMSTANCES. FIRST, WHERE THERE EXISTS NO DEFINITION OF A WORD I N ISSUE WITHIN THE DTAA ITSELF, REGARD IS TO BE HAD TO THE LAWS IN FORCE IN THE JURISDICTION OF THE STATE CALLED UPON TO INTERPRET THE WORD. THE BOMBAY HIGH COURT SEEMS TO ACCEPT THE AMBULATORY APPROACH IN SUCH A SITUATION, THUS ALLOWING FOR SUCCESSIVE AME NDMENTS INTO THE REALM OF 'LAWS IN FORCE'. WE EXPRESS NO OPINION IN THIS REGARD SINCE IT IS NOT IN ISSUE BEFORE THIS COURT. THIS COURT'S FINDING IS IN THE CONTEXT OF THE SECOND SITUATION, WHERE THERE DOES EXIST A DEFINITION OF A TERM WITHIN THE DTAA. WHEN THAT IS THE CASE, THERE IS NO NEED TO REFER TO THE LAWS IN FORCE IN THE CONTRACTING STATES, ESPECIALLY TO DEDUCE THE MEANING OF THE DEFINITION UNDER THE DTAA AND THE ULTIMATE TAXABILITY OF THE INCOME UNDER THE AGREEMENT. THAT IS NOT TO SAY THAT THE COURT M AY BE INCONSISTENT IN ITS INTERPRETATION OF SIMILAR DEFINITIONS. WHAT THAT DOES IMPLY HOWEVER, IS THAT JUST BECAUSE THERE IS A DOMESTIC DEFINITION SIMILAR TO THE ONE UNDER THE DTAA, AMENDMENTS TO THE DOMESTIC LAW, IN AN ATTEMPT TO CONTOUR, RESTRICT OR EXPA ND THE DEFINITION UNDER ITS STATUTE, CANNOT EXTEND TO THE DEFINITION UNDER THE DTAA. IN OTHER WORDS, THE DOMESTIC LAW REMAINS STATIC FOR THE PURPOSES OF THE DTAA . 5. THUS, ON THE FACTS OF THE PRESENT CASE, WE ARE BOUND TO FOLLOW THE JUDICIAL PRECEDENCE I N ASSESSEES OWN CASE FOR THE 12 ANTWERP DIAMOND BANK NV ITA S NO. : 5498 /MUM/201 4 EARLIER YEARS AND IN VIEW OF THE FINDING GIVEN THEREIN, WE UPHELD THE ORDER OF THE CIT ( A) AND DISMISS THE GROUNDS RAISED BY THE REVENUE. ACCORDINGLY, GROUNDS NO.1, 2 & 3 ARE DISMISSED. 6. SO FAR AS THE ISSUE RELATING TO GROU NDS NO.4, 5 & 6, WE FIND THAT THIS ISSUE TOO HAS BEEN DECIDED BY THE TRIBUNAL IN FAVOUR OF THE ASSESSEE IN ASSESSEES OWN CASE FOR THE ASSESSMENT YEAR 2004 - 05, 2005 - 06 AND 2008 - 09. THE TRIBUNAL IN FACT HAS FOLLOWED THE DECISION OF HONBLE SPECIAL BENCH IN THE CASE OF THE SUMITOMO MITSUI BANKING CORPN., WHEREIN, THE ASSESSEE WAS ALSO ONE OF THE PARTY. SINCE THE AFORESAID ISSUES HAS BEEN DECIDED CONSISTENTLY IN FAVOUR OF THE ASSESSEE, THEREFORE, IN THE PRESENT CASE WITHOUT THERE BEING ANY CHANGE IN THE MATERI AL FACTS, WE ARE BOUND TO FOLLOW THE SAID JUDICIAL PRECEDENCE AND ACCORDINGLY, GROUNDS NO.4 TO 6 ARE TREATED AS DISMISSED. 7. SO FAR AS THE ALTERNATIVE PLEA TAKEN BY THE LD. CIT DR THAT, THE DISALLOWANCE UNDER SECTION 14A SHOULD BE MADE ON THE INTEREST EX PENDITURE IF THE INTEREST INCOME IS TREATED AS EXEMPT, WE ARE UNABLE TO ADMIT THE SAID ADDITIONAL PLEA FOR THE REASON THAT, FIRSTLY, IT IS NEITHER THE CASE OR DISALLOWANCE MADE BY THE ASSESSING OFFICER NOR THERE IS ANY DISCUSSION OR THE CASE OF THE LD. CIT (A). THEREFORE, THE DEPARTMENT WITHOUT SEEKING PERMISSION TO RAISE THE ADDITIONAL GROUND BASED ON FOUNDATIONAL FACT BEFORE US, SUCH A ALTOGETHER NEW ISSUE CANNOT BE ROPED IN W HEN THERE IS NO DISCUSSION ON THE FOUNDATIONAL FACT . THUS, SUCH PLEA TAKEN BY LD. CIT DR STANDS DISMISSED. 13 ANTWERP DIAMOND BANK NV ITA S NO. : 5498 /MUM/201 4 8 . IN THE RESULT, APPEAL OF THE DEPARTMENT IS DISMISSED. ORDER PRONOUNCED IN THE OPEN COURT ON 26TH OCTOBER, 2016. SD/ - SD/ - ( ) ( ) ( ASHWANI TANEJA ) ( AMIT SHUKLA ) ACCOUNTANT MEMBER JUDICI AL MEMBER MUMBAI, DATE: 26TH OCTOBER, 2016 . / COPY TO: - 1 ) / THE APPELLANT. 2 ) / THE RESPONDENT. 3 ) THE CI T ( APPEAL ) 10 , MUMBAI. 4 ) THE DIT (IT) - 1/ CIT - CONCERNED___ , MUMBAI 5 ) , , / THE D.R. L BEN CH, MUMBAI. 6 ) \ COPY TO GUARD FILE. / BY ORDER / / TRUE COPY / / / , DY. / ASSTT. REGISTRAR I.T.A.T., MUMBAI * . . *CHAVAN, SR.PS