Ashwini Kumar Singh, Kolkata V. DCIT(IT), Circle-1(1), Kolkata, Kolkata

ITA 595/KOL/2017

• Counselvise Citation: [2019] 117 COUNSELVISE.COM (IT) 4321 (ITAT-KOLKATA)
• Duration Of Justice: 2 year(s) 1 month(s) 12 day(s)
• Appeal Type: Income Tax Appeal
• Pronouncement Date: 10-05-2019
• Appeal Filed By: Assessee
• Order Result: Allowed
• Bench Allotted: SMC
• Assessment Year: 2012-2013
• Appeal Filed On: 28-03-2017
• Result in Favour of: Assessee
• Court: TRIBUNAL
• Department Lawyers: C J SINGH JCIT LD
• Assessee Lawyers: ANIKESH BANERJEE LD
• Keywords: Transfer pricing; Salary income; Services rendered outside India; Permanent establishment; Question of law
• Section: 143(3); 5(2); 195; 201; 264

Judgement Text

IN THE INCOME TAX APPELLATE TRIBUNAL SMC BENCH : KOLKATA [BEFORE HONBLE SHRI S.S. GODARA, JM ] I .T . A NO. 595 /KOL/201 7 A.Y 201 2 - 13 ASHWINI KUMAR SINGH V/S. D.C.I.T (IT) - 1(1), KOLKATA PAN: BCXPS7564P (APPELLANT) (RESPONDENT) FOR THE APPELLANT : SHRI ANIKESH BANERJEE, ADVOCATE, LD.AR FOR THE RESPONDENT : SHRI C.J. SINGH, J CIT, LD.DR DATE OF HEARING : 0 4 7 - 03 - 2019 DATE OF PRONOUNCEMENT: 10 - 0 5 - 2019 ORDER 1. THIS ASSESSEES APPEAL FOR ASSESSMENT YEAR 20 1 2 - 13 ARISE S AGAINST THE CIT(A) , 22 , KOLKATA S ORDER DATED 24 - 01 - 2017 PASSED IN CASE NO . 04/CIT(A) - 22/KOL/12 - 13/14/16 - 17 INVOLVING PROCEEDINGS U/S 143(3) OF THE I.T ACT , 1961 (IN SHORT ACT) . HEARD BOTH THE PARTIES. . CASE FILE PERUSED. 2. IT TRANSPIRES DURING THE COURSE OF HEARING THAT SOLE DISPUTE BETWEEN THE PARTIES IS ABOUT TAXABILITY OF ASSESSEES SALARY AMOUNTING TO RS.47,86,485/ - RECEIVED FROM ITS OVERSEAS EMPLOYER IN THE REPUBLIC OF NIJERIA, M/S. GIO MOBILE LTD DURING THE RELEVANT PR EVIOUS YEAR. THE CIT(A)S DETAILED DISCUSSION AFFIRMING ASSESSING OFFICERS ACTION READS AS FOLLOWS : - 06. DECISION: 1. I HAVE CAREFULLY ANALYZED THE ACTION OF T HE LD. AO I N BRINGING TO TAX AN AMOUNT OF RS.47R86R485/ RECEIVED BY THE ASSESSEE INDIVIDUAL FROM THE 2 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 2 OVERSEAS EMPLOYER, I .E. AN EMPLOYER IN THE REPUBLIC OF NIGERIA MI5 GIO MOBILE LTD., DURING THE RELEVANT A.Y 2012 13. THE MAIN REASONS FOR SUCH ACTION BY THE LD A.O IN SUMMARY ARE THAT: A, THE AMOUNTS PAID TO THE ASSESSEE WERE INTO THE ACCOUNT M AINTAINED IN INDIA AT KOLKATA, NAMELY AXIS BANK, MAIN BRANCH, KOLKATA. B. THE 'FIRST INSTANCE OF RECEIPT OF THE INCOME' WAS IN INDIA WELL WITHIN INDIAN TERRITORY, AND THIS HAS NOT BEEN DISPUTED BY THE ASSESSEE, OR AT LEAST HE HAS NOT LED ANY EVIDENCE TO THE CONTRARY. C. T HE ASSESSEE COULD WELL BE NON RESIDENT, BUT THE INCOME ACCRUES IN INDIA AND AS PER SEC 5(2) OF THE INCOME TAX ACT WHICH DEALS WITH THE SCOPE OF INCOME ARISING TO ANON RESIDENT, ANY I TNCO ME OF A NON RESIDENT RECEIVED IN INDIA 15 TAXABL E IN I NDIA. D. THE ASSESSEE GAINS FIRST CONTROL OF THE MONEY IN INDIA ONLY AFTER THE SAME IS CREDITED TO THE NRE ACCOUNT MAINTAINED BY THE ASSESSEE INDIVIDUAL IN INDIA. E. FOR ANY NON RESIDENT INDIAN, THE SCOPE OF TOTAL INCOME HAS FOUR MODES, ONE OF WHICH IS RECEIPT IN INDIA FROM WHATEVER SOURCE DERIVED. F. THE C HARGE ON THE INCOME IS INDEPENDENT OF THE CURRENCY OR EQUIVALENT AND RECEIPT OF ANY FOREIGN CURRENCY IN AN INDIAN ACCOUNT (IN EQUIVALENT INDIAN CURRENCY) IS NOT A DETERMINATIVE FACTOR . G. SEC. 15 OF THE INCOME TAX ACT IS THE DETERMINATIVE SECTION AN D THE C HARGING SECTION FOR INCOME UNDER THE HEAD OR 'SALARIES'. SECTION 15 OF THE ACT IS THE CHARGING SECTION FOR INCOME UNDER THE HEAD 'SALARIES'. IN THIS REGARD, THE FOLLOWING ARE .REGARDED AS CHARGEABLE , I ANY SALARY CUE TO AN ASSESSEE FROM AN EM PLOYER IN THE PREVIOUS YEAR, WHETHER PAID OR NOT;( SECTION 15(A)] II. ANY SALARY PAID OR ALLOWED TO AN ASSESSEE IN THE PREVIOUS YEAR BY OR ON B EHALF OF AN E MPLOYER, THOUGH NOT DUE OR BEFORE IT BECAME DUE; [ SE C TION 15 (B) ] 3 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 3 III. . AN Y ARREARS OF SALARY PAID OR A LLOWED TO AN ASSESSEE IN THE PREV IOUS YEAR ,IF NOT CHARGED TO TAX FOR ANY EAR LIER PREVIOUS YEAR. [SECTION 15 ( C) ] H. A PLAIN READING OF SECTION 15 SUGGESTS THAT SALARY BECOMES CHARGEABLE ON CUE BASIS', EVEN ~F IT IS NOT P A ID BY THE EMPLOYER. HOWEVER, IT CAN BE CHAR GED TO TAX ON RECEIPT BASIS ALSO BUT THIS COULD BE DONE ONLY IN CASES WHERE THE SALARY I5 RECEIVED BEFORE IT IS DUE OR WHEN IT HAS NOT B ECOME DUE A T ALL. IN THE PRESENT EASEL IT IS NOT THE CONTENTION TH.AT THE SALARY HAS BEEN RECEIVED BEFORE IT BECAME DUE OR WHEN IT I S NOT DUE AT ALL. I . IN THE PRESENT CASE, THE SALARY INCOME CANNOT RAN UNDER SECTION 15(B) OR 15 ( C) F OR A RRIVING AT I'L BASIS OF CHARGE. AS SECTION 15('A) IS APPLICABLE , THER E CAN BE A MISTAKEN VIEW THAT IF SALARY HAS BECOME DUE TO THE ASSESSEE OVERSEAS, IT CANNOT BE CHARGED TO TAX IN INDIA ON RECEIPT BASIS. J. IN SUMMARY THE IMPUGNED INCOME IS DEEMED TO ARISE A ND ACCRUE IN INDIA. 2. ON THE OTHER HAND, DURING THE APPEAL, IT HAS BEEN CONTENDED IN SUMMARY BY THE APPELLANT INDIVIDUAL, LD A.R FOR THE APPE LL ANT, THAT: A. THE APPELLANT IS A NON RESIDENT INDIVIDUAL, AND THERE IS NO DISPUTE ABOUT THAT. B. THE APPELLANT WAS IN THE EMPLOYMENT OF A FOREI9FL COUNTRY, AND SERVICES WERE RENDERED OUTSIDE INDIA. C, THE CONTRACT FOR EMPLOYMENT WAS MADE OUTSIDE INDIA AND THE EMPLOYER .DOES NOT HAVE ANY PERMANENT ESTABLISHMENT IN IN DIA , D. THE PAYMENTS ARE BE ING MADE TO THE ASSESSEE INDIVIDUAL BY THE FOREIGN COUNTRY FOR SERVICES RENDERED BY T H E ASSESSEE OUTSIDE INDIA AND REMITTED TO THE ASSESSEE'S NRE ACCOUNT IN IN DIA . E. IF SEC. 5 IS INTERPRETED THE WAY THE LD. AO HAS DONE, THEN IT WOULD BE RENDERED USELESS AND REDUNDANT, AS NO BENEFIT WOULD FLOW TO A NON RESIDENT FOR SERVICES RENDERED OUTSIDE INDIA , AND THIS CANNOT BE THE INTENTION OF THE HON'BLE LEGISLATURE. 4 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 4 F. AS SECTION 5 IS SUBJECT TO SECTION .15 OF THE INCOME TAX ACT, 1961, THE SALARY, ON CE IT BECOMES DUE, TAXABILITY ARISES AND IN THE CASE OF THE ASSESSEE CLEARLY THE SALARY BECOMES DUE OUTSIDE INDIA WHERE SERVICES WERE RENDERED AND INCOME WAS GENERATED OUTSIDE INDIA AND ONL Y REMITTANCE MADE IN INDIA. THE FOLLOWING CASE LAWS WERE RELIED UPON FOR SUCH PROPOSITION: I. RANJJT KURNAR BOSE VS; HO 25 TIJ 368 (KOL TRIB) : DIRECTLY ON THE ISSUE OF SECTION 5(2)(A) AND SECTION 15 OF THE ACT AND SRRNL.AR TO THE FACTS OF THE ASSESSEE'S CASE. , II. C IT VS BACHUBNAI NAGINDAS SHAH [ 1 976] 10 4 ITR 551 (GUJARAT) III. . HON'BLE SUPREME COURT IN THE CASE OF CH VS TOSHOKU LTD [1980] 125 ITR . 525. IV, T HE I TAT, DELHI IN THE CASE OF ASSISTANT DIRECTOR OF INCOME TAX, CIRCLE 1(1), INTERNATIONAL TAXATION V. SH. NANDAN SI NGH CHAUHAN, NE W DELHI, ITA NO. 11 71/D EL /2009 RIGHTLY UPHELD THE DECISION OF THE LD. COMMISSIONER O F INCOME TAX (APPEALS) ) AND .DECIDED THE ISSUE IN FAVOUR OF THE ASSESSEE AND AGAINST THE REVENUE. IT WAS HELD THAT NIT IS UNDISPUTED THAT ASSESSEE IS AN NRI AND HE HAD 'RECEIVED INCOME FROM FOREIGN COMPANY FOR THE SERVICES RENDERED OUTSIDE 1NDIA. JUST MERELY BECAUSE HE HAS INSTRUCTED TH E SALARY TO BE TRANSFERRED TO HIS FCNR ACCOUNT MAINTAINED WIT H THE HS BC ACCOUNT, BARAKHAMBA ROAD, CONNAUQHT PLAC E, NEW DELHI CANNOT BRING THE AMOUNT TO TAXATION UNDER THE INDIAN INCOME TAX ACT. THIS VIEW IS CLEARLY SUPPORTED BY THE TRIBUNAL'S D ECISION AS ABOVE. HENCE, RESP E CTFULLY FOLLOWING T HE PRECEDENT AS ABOVE, WE UPHOLD THE ORDER OF THE TO. COMMISSIONER OF INC OME TAX ( A PPEA L S) AND DECIDE THE ISSUE IN FAVOUR OF THE ASSESSEE AND AGAINST TILE REVENUE.' V, THE INCOME TAX APPELLATE TRIBUNAL, AGRA BENCH IN THE CASE OF ARVIND SINGH CHAUHAN VS. INCOME, TA X OFFICER, WARD 1(2), GWALIOR , ITA NO. 319 AND 320 HELD THA T T HE MONEY WAS RECEIVE D IN INDIA, SINCE BEYOND ANY DISPUTE OR CONTROVERSY, THE SALARY CHEQUES WERE CREDITED TO THE ASSESSEE'S ACCOUNT WITH HS B C, MUMBAI . SO FAR AS THIS ASPECT .OF THE MATTER IS CONCERNED, ILL OUR CONSIDERED VIEW, THE LAW IS TRITE THAT RECEIPT OF INCOME, FOR THIS PURPOSE, REFERS TO THE FIRST OCCASION WHEN ESSESSEE GETS 5 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 5 TH E MONEY IN HIS OWN CONTROL REAL OR CONSTRUCTIVE. WHAT IS MATE RIAL IS THE RECEIPT OF INCOME IN ITS C HARACTER A S INCOME, IN ITS CHARACTER AS SUCH IS RECEIVED BY THE ASS ESSEE OR HIS AGENT; AN INCOME CANNOT BE RECEIVED TWICE OR ON MULTIPLE OCCASIONS. AS THE BANK: STATEMENT OF THE ESSESSEE CLEARLY REVEALS THESE ARE US DOLLAR DENOMINATED RECEIPTS FROM THE FOREIGN EMPLOYER AND CREDITED TO NON RESIDENT E.' TERNS! ACCOUNT MAIN TAINED BY THE ASSESSEE WITH HSBC MUMBAI. THE A SSESSEE WAS IN LAWFUL RIGHT TO RECEIVE THESE MANTES, AS AN EM PLOYEE, AT THE PLACE OF EMPLO Y MENT , I.E. AT THE LOCATION OF ITS FOREIGN EMPLOYER, AND IT IS A MATTER OF CONVENIENCE T H AT THE MONIES WERE T HEREA FTER TRANSFERRED TO INDIA. THESE MONIES WERE THEREAFTER TRANSFERRED TO INDIA. THESE MONIES WERE THEREAFTER TRANSFERRED TO INDIA. THESE MONIES WERE AT THE DISPOSAL OF THE ESSESSEE OUTSIDE INDIA, AND, IT WAS IN EXERCISE OF HIS RIGHTS TO SO DISPOSE OF THE MONEY, T HAT MONIES WERE TR A NS FERRED TO INDIA. WE MAY', IN T HIS REGARD, REFER TO HON'BLE MADRAS HIGH COURT'S JUDGMEN T IN THE CASE OF C IT VS AP KALYANKRISHNAN (195 ITR 534) WHEREIN THEIR LOR D SHI PS WERE IN SEISIN OF A SITUATION IN WHICH THE ASSESSEE HAD RECEIVED PENSION FROM MAL AYSIAN GOVERNMENT WHICH WAS REMITTED BY THE ACCOUNTANT GENERAL, FEDERATION OF MALAYA, KUALA LUMPUR TO ACCOUNTANT GENERAL MADRAS , FOR ONWARD PAYMENT TO THE ASSESSEE. ON THESE FACTS, REJECTING THE CONTENTION OF THE REVENUE THA T THE PENSION AMOUNTS ARE REQUIRED TO THE TREATED AS HAVING BEEN RECEIVED IN INDIA, THEIR LORDSHIPS OBSERVE D , INTER ALIA, HELD ' THAT THE PENSION PAYABLE TO THE ASSESSEE HAD ACCRUED IN MALAYA ... .. AND ONLY THEREAFTER, B Y AN ARRANGEMENT EMBODIED I N THE LETTER FOUND IN ANNE X URE D TO THE STATED CASE, THE PENSION HAD BEEN REMITTED TO THE ASSESSEE IN INDIA AND MADE AVAILABLE TO HIM. THE ASSESSEE HOD, THEREFORE, TO BE REGARDED AS HAVING RECEIVED THE INCOME OUTSIDE INDIA AND THE PENSION HAD BEEN REMITTED OR TRANSMITTED TO THE PLACE WHERE THE ASSESSEE WAS LIVING, AS A MATTER OF CONVENIENCE AND THAT WOULD NOT, , I N OUR VIEW, CONSTITUTE RECEIPT P ENSION IN INDIA BY THE ASSESSEE, FALLING WITHIN .5(1)( A) OF THE ACT '. V I . THIS WOULD S HOW THAT ONCE AN INCOME IS RECEIVED OUTSIDE INDIA, WHETHER IN REALITY OR ON CONSTRUCTIVE BASIS , THE MERE FACT THAT IT HAS BEEN REMITTED TO INDIA WOULD NOT BE DECISIVE ON THE QUESTION AS TO I NCO ME I S TO BE TREATED AS HAVI NG BEEN RECEIVED IN INDIA. THE CONNOTATION OF AN INCOME HAVING BEEN RECEIVED AND AN AMOUNT HAVING BEING RECEIVED ARE QUALITATIVELY DIFFERENT. THE SALARY AMOUNT IS RECEIVED I N INDIA I N THIS CASE BUT THE SALARY INCOME IS RECEIVED OUTSIDE INDIA. IT IS ELE MENTARY THAT A N INCOME CANNOT BE TAXED MORE ONCE BUT IF, AT EACH POINT OF 6 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 6 RECEIPT, THE INCOME IS TO BE TAXED, IT MAY HAVE TO BE TAXED ON MULTIPLE OCCASIONS. IN THIS VIEW OF TILE MATTER, I N A SITUATION IN W HICH THE SALARY HAS ACCRUED OUTSIDE INDIA AND, TH EREAFTER, BY AN ARRANGEMENT, SALARY IS REMITTED TO INDIA AND MADE AVAILABLE TO THE EMPLOYEE , IT WILL NOT CONSTITUTE RECEIPT 9F S ALARY IN INDIA BY THE ASSESSE SO AS TO TRIGGER TAXABILITY UNDER SECTION 5(2)(A) OF THE ACT. VII. THE APPELLANT PRAYS BEFORE THE HONBLE COMMISSIONER OF INCOME TAX (APPEALS) 22, KOLKATA TO DELETE THE ADDITIONS MADE BASED ON THE ABOVE FACTS AND CIRCUMSTANCES. 3. AFTER ANALYZING THE FACTUAL AND LEGAL MATRIX OF THE CASE, IT IS CLEAR WITHOUT AN IOTA OF D OUBT THAT THE SALARY IN THE CASE OF THE APPELLANT INDIVIDUAL WAS RECEIVED IN AN NRE ACCOUNT IN INDIA. SUCH A CLEAR FACT WOULD SUGGEST TH AT THE RECEIPT IN INDIA OF THE SALARY FOR CERTAIN SERVICES RENDERED ABROAD [NIGERIA IN THE CASE AT HAND] OUTSIDE THE C OUNTRY WOULD BE ADEQUATE AND SUFFICIENT TO GIVE THE COUNTRY W HERE IT IS RECEIVED ME RIGHT TO TAX THE SAID INCOME ON RECEIPT BASIS. 4. ON AN IDENTICAL SET OF FACTS AND CIRCUMSTANCES, THE HON'BLE JURISDICTIONAL IT AT HAS DECIDED THE MATTER IN FAVOUR OF REV ENUE. REFERENCE IS MADE TO THE CASE OF TAPAS KUMAR BANDOPADHYAY VS DDIT (INT. TAX.) 3(1), KOLKATA IN ITA NO. 70/KOL/2016 IN THE ITAT ' C ' BENCH KOLKATA, THE DATE OF ORDER BEING 0.1.06.2016. IN AN IDENTICAL MATRIX, AFTER DISCUSSING THE VARIOUS ARGUMENTS AND COUNTER A R G UMENTS, AS WELL AS THE JUDICIAL DECISIONS, TH E HON'BLE I TAT HELD AS UNDER: [ QUOTE] '10. WE HAVE HEARD TH E RIVAL SUBMISSIONS AND PERUSED THE MAT ERIALS AVAILABLE ON RECORD. THE SCHEME. OF THE ACT IS SUC H THAT CHARGE OF TAX IS MADE INDEPENDENT OF TERRITORIALITY AND RESIDENCY AND CURRENCY, THE LD. D R ARGUED THAT T HE A ESSESSEE THOUGH RENDERED SERVICES OUTSIDE INDIA HAD RECEIVED SALARY IN INDIA BY WAY OF FUND TRANSFER FROM F ORE I GN COMPANY IN ABROAD D IRECT L Y TO NR E ACCOUNT OF THE ASSESSEE IN INDIA. THE CHARACTER OF RECEIPT OF SALARY DOES NOT CHANGE ACCORD ING TO LD. DR. HE ARGU ED THAT THE RECEIPT CONTEMPLATED U/S, 5( 2)(A) OF THE ACT IS ACTUAL RECE IPT. HENCE, INCOME WHICH IS ACTUALLY RECEIVED IN INDIA IS TA XABLE IN I NDIA U /S. 5(2)(A} OF THE A CT AND HENCE, THE THIRD MEMBER DECISION RELIED ON BY THE 7 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 7 LD.C I T(A) IS DIREC TLY IN FAVOUR OF THE REVENUE. WHEN THE DE CISIONS OF BOTH BOMBA Y AND K AMATAKA HIGH COURTS WERE PUT ACROSS T O THE LEARNED DR, HE ARGUED THAT BATH THE C OURTS DID NO T FRAME QUESTION OF LAW AND IT WAS RENDERED IN T HE CONTEXT OF TAXABILITY O/S. 5(2 )(B) OF THE ACT AND NOT SECTION 5(2) OF THE ACT. T HE LEARNED DR ON THE RELIANCE PLAC ED BY THE LEARNED AR ON THE DECISION OF AGRD BENCH OF ITAT IN THE CASE OF ARVIND SINGH CHAUHAN , SUPRA AND HENCE TO BE IGNORED. 10.1. WE FIND THAT THE ASSESSE WA S ONLY T R YING TO INTRODUCE ONE MORE LAYER TO THE ENTIRE TRANSACTION THAT THE ASSESSE HAD THE CONTROL OVER HIS MONEY IN THE FORM OF SALARY INCOME IN INTERNATIONAL WATERS AND FOR THE SAKE OF CONVENIENCE, HE INSTRUCTED TILE FOREIGN EMPLOYER TO SEN D THE MONIES TO NRE ACCOUNT IN INDIA. IT WAS ARGUED BY THE ASSESSE THAT INCOME WAS ACTUALLY EARNED BY THE ASSESSE OUTSIDE INDIA AND ASSESSE HAD ONLY BROUGHT THOSE AMOUNTS INTO INDIA. IN OTHER WORDS, WHAT WAS BROUGHT INTO INDIA IS NOT THE SALARY INCOME BUT ONLY THE SALARY AMOUNT. BUT WE FIND THAT NO EVIDENCE HAS B EEN BROUGHT ON RECORD TO PROVE THAT THE ASSESSE HAD THE CONTROL OVER HIS SALARY INCOME IN INTERNATIONAL WATERS. MOREOVER, WE FIND THAT IF THIS ARGUMENT OF THE ASSESSE IS TO BE ACCEPTED, THEN THE ASSESSE GOES SCOT FREE FROM NOT PAYING TAX ANYWHERE IN THE WORLD ON THIS ALARY INCOME. THE PROVISIONS OF SECTION 5(2)(A) OF THE ACT ARE PROBABLY ENACTED KEEPING IN MIND THAT INCOME HAS TO SUFFER TAX IN SOME TAX JURISDICTION. WE BELIEVE THAT SUCH PROVISIONS WOULD EXIST IN TAX LEGISLATION OF ALL COUNTRIES. WE HOLD THAT IF THE ARGUMENT OF THE ASSESSE IS ACCEPTED, THE IT WOULD MAKE THE PROVISIONS OF SECTION 5(2)9A) OF THE ACT REDUNDANT. IT IS ONLY ELEMENTARY THAT A STATUTORY PROVISION IS TO BE INTERPRETED ULTIRES MAGIS VALEAT QUARM PEREAT, I.E TO MAKE IT WORKABLE RATH ER THAN REDUNDANT. FROM THE PROVISIONS OF SECTION 5(1) OF THE ACT, IN THE CASE OF A RESIDENT, THE GLOBAL INCOME IS TAXABLE IN INDIA. IN CASE OF NON RESIDENTS, THE SCOPE OF TOTAL INCOME HAS FORU MODES, ONE OF WHICH IS RECEIPT IN INDIA FROM WHATEVER SOURCE DERIVED. IF THIS IS CONSTRUED TO MEAN THAT INCOME FROM WHATEVER SOURCE, SHOULD FIRST ACCRUE OR ARISE IN INDIA AND THEN IT SHOULD BE RECEIVED IN INDIA TO BE INCLUDED UNDER SECTION 5(2)(A), THEN SECTION 5(2) WILL LOSE ITS INDEPENDENCE AND WILL BECOME A SU BSET OF SECTION 5(2) ( B ) AND THERE WOULD NOT BE ANY NEED FOR HAVING SECTION 5(2)(A) ON THE STATUTE. 10.2 WE FIND THAT HEAVY RELIANCE HAS BEEN PLACED BY THE LEARNED AR ON THE DECISION OF THE HONBLE BOMBAY HIGH COURT IN THE CASE OF CIT VS. AVTAR SINGH WADH WAN REPORTED IN 247 ITR 260(BOM) WHICH WAS IN TURN 8 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 8 FOLLOWED BY HONBLE KARNATAKA HIGH COURT IN THE CASE OF DIT (INTL.) TAXN) VS PRAHLAD VIJENDRA RAO REPORTED IN 239 CTR 107 (KAR). WE FIND THAT THE QUESTION BEFORE THE HONBLE BOMBAY HIGH COURT WAS TO DECI DE THE PLACE OF ACCRUAL OF INCOME. THE COURT HELD THAT THE INCOME ACCRUES IN THE PLACE WHERE THE SERVICES WERE RENDERED WHICH WAS ADMITTEDLY OUTSIDE INDIA. WE FIND THAT THE COURT DID NOT HAVE AN OCCASION TO DELIBERATE UPON THE FACT THAT THE RECEIPT OF THE INCOME HAS BEEN IN INDIA AS THE ISSUE DECIDED BY THEM WAS ONLY THE PLACE OF ACCRUAL OF INCOME IN THE CONTEXT OF SECTION 5(2)(B) OF THE ACT. HENCE THE DECISION RELIED UPON BY THE LEARNED AR ARE FACTUALLY DISTINGUISHABLE. 10.3. T HE ARGUMENT OF LEARNED AR W AS THAT THE SALARY WAS RECEIVED ON T HE HIGH SEAS AND B Y WAY OF A CO NVENIENT ARRANGEMENT, THE SAME WAS DIRECTED TO BE DEPOSITED IN THE NRE ACCOUNT OF T H E ASSESSEE IN INDIA . T H E QUESTION T HAT ARISES FOR CONSIDERATION I S CAN A PERSON RECEIVE SALARY ON H I G H SEAS . THE ONLY POSSIBILITY OF RECEIVING SALARY ON BOARD OF TAPAS KR, BIMDOPAD H YAY AY 2910 11 A SHIP ON HIGH SEAS IS TO RECEIVE IN HOT CURRENCY. IT IS NOT THE CASE OF THE ASSESSEE THAT THE HOT CURRENCY GOT DEPOSITED IN THE NRE ACCOUNT , ON THE OTHER HAND, THE MONEY WAS TRANSFERRED FROM THE EMPLOYER'S ACCOUNT OUTSIDE INDIA TO T HE ASSESSEE'S NR E ACCOUNT IN INDIA. I N SUCH CIRC UMSTANCES , IT IS DIFF ICULT TO ACCEPT THE CONTENTION OF THE LEARNED AR THAT SALARY WAS NOT RECEIVED IN INDIA . THE DECISION RENDERED B Y THE AGRA TRIBUNAL IN THE CASE OF ARVIND SINGH CHAUHAN VS. IT O IN ITA NO S. 319 &. 320IAGRA/201 3DATED 14.2,2014 IS ON THE DECISION RENDERED BY THE H ONBLE MADRAS HIGH COURT IN THE CASE OF CIT VS. A.P KALYANKRISHNAN 195 ITR 534 (MAD), THE FACTS BE F OR E THE H ON' BLE MAD RAS HIGH COU RT WERE THAT THE ASSESSEE IN THAT CASE RECEIVED PENSION FROM THE MALAYSIAN GO VT. AND CLAIMED IT AS NOT TAXABLE. THE A O FOUND THAT THE ASSESSEE RECEIVED THE PENSION IN INDIA THROUGH THE ACCOUNTANT GENERAL M ADR A S DIRECTLY AND HENCE THE PENSION RECEIVED IS LIABLE TO TAX IN INDIA AN RECEIPT BASIS , THE FIRST APPELLATE AUTHORITY FOUND T HAT THE PENSION AMOUNT RECEIVED BY THE ASSESSE HAD BEEN SUBJECTED TO ASSESSMENT IN MALAYSIA IN THE STATUS OF NON RESIDENT AND THAT CLEARLY POINTED OUT THAT THE PENSION HAD ACCRUED TO THE ASSESSEE ONLY IN M ALAYSIA, IT WAS FURTHER HELD THAT PENSION HAD ACCRUE D TO ASSESSEE ONLY IN MALAYSIA AND THE ACCOUNTANT GENERAL MADRAS WAS MERELY AUTHORIZE TO AR R ANGE FOR T H E PAYMENT OF PENSION TO THE A SSESSEE RENDERING T HE AMOUNT OF PENSION RECEIVE D IN INDIA BY THE ASSESSEE NOT LI ABLE TO TAX. ON FURTHER APPEAL BY 9 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 9 THE REVENUE, THE T RIBUNAL FOUND THAT THERE WAS A LETTER DATED 23.6.1969 ADDRESSSED BY THE ACCOUNTANT GENER AL OF THE FEDERATION OF MALAYA T O THE ,ACCOUNTANT GENERAL MA DRAS AND THAT LETTER INDICATED AN ARRANGEMENT FOR PAYMENT I N INDI A AND THE CIRCUMSTANCE THAT THE PENSION OF T HE ASSESSEE HAD ALSO BEEN ASSESSED TO TAX IN MALA Y A IN THE ST ATUS OF NON CITIZEN AND NON RESIDENT WOULD CLEARLY ESTABLISH THAT THE PENSION OF THE ASSESEE HAD BEEN REMITTED TO INDIA BY ARR ANGE MENT WITH T HE ACCOUNTANT GENERAL M ADRA5. ON FURTHER APPEAL, THE HON'BLE MADRAS HIGH C OURT FIRSTLY HELD THAT THE MALAYSIAN GOVT HAD ASSESSED THE ASSESSE TO INCOME TAX ON THE PENSION. THE HON'B L E HIGH COURT ALSO FOUND THAT THE MALAYSIAN GOVT HAD DEDUCTED TAX AT SOURCE WHICH CLEARLY INDICATED THAT THE INCOME HAD ACCRUED TO ASSESSE IN MALAYSIA AND THEREFORE NOT ASSESSABLE IN THE HANDS OF THE ASSESSE IN INDIA. THE HONBLE COURT FOUND THAT THE AACCURAL OF PENSION AND RECEIPT OF PENSION HAD ALREADY BEEN TAKEN PLACE IN MALAYA. THE HONBLE COURT HELD THAT THE LETTER DATED 23.6. 1969 ADDRESSED BY THE ACCOUNTANT GENERAL FEDERATION OF MALAYA KUALA LUMPUR TO THE ACCOUTANT GENERAL MADRAS WAS ONLY INTENDED AS AN ARRANGEMENT FOR THE TAPAS KR. BANDOPADHYAY AY 2010 11 PAYMENT OF PENSION TO THE ASSESSE TO BE MADE AT THE NEAREST TREASURY AND THE RATE OF EXCHANGE WAS ALSO INDICATED THEREIN. FURTHER THE LETTER ALSO STATED THAT THE PAYME NT REQUESTED TO BE MADE WAS IN RESPECT OF THE PENSION PAYABLE TO THE ASSESSE AND AT THE RATE OF EXCHANGE INDICATED THEREIN AND THE AMOUNT SO PAID, SHOULD, ACCORDING TO THE LETTER, BE CHARGED TO THE GOVT. OF FEDERATION OF MALAYA IN THE USUAL MANNER. TAKI NG NOTE OF THE CONTENTS OF THE AFORESAID LETTER, THE HONBLE COURT HELD THAT PAYMENT IN INDIA WAS ONLY AN ARRANGEMENT TO ENSURE THE PROMPT PAYMENT OF PENSION WHICH HAD ALREADY SUFFERED TAX IN INDIA. THE HONBLE HIGH COURT THEREFORE HELD THAT THE INCOME SHO ULD BE CONSTRUED AS HAVING BEEN RECEIVED OUTSIDE INDIA AND THE FACT THAT THE PENSION HAD BEEN REMITTED OR TRANSMITTED TO THE PLACE WHERE THE ASSESSE WAS LIVING WAS A MATTER OF CONVENIENCE AND THAT WOULD NOT CONSTITUTE RECEIPT OF PENSION IN INDIA BY THE A SSESSE FALLING WITHIN SECTION 5(1) OF THE ACT. 10.3.1 THE ABOVE EXPLANATION WOULD CLEARLY PROVE THAT THE FACTS BEFORE THE HONBLE MADRAS HIGH COURT (SUPRA) ARE DISTINGUISHABLE FROM THE FACTS OF THE PRESENT CASE IN AS MUCH AS THE INCOME IN THE PRESENT CA SE DID NOT SUFFER TAX IN ANY OTHER JURISDICTION NOR WAS IT RECEIVED IN ANY OTHER TAX JURISDICTION. THE RECEIPT IN THE NRE ACCOUNT IN INDIA IS THE FIRST POINT OF RECEIPT BY THE ASSESSE AND PRIOR TO THAT IT CANNOT BE SAID THAT THE ASSESSE 10 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 10 HAD CONTROL OVER TH E FUNDS THAT HAD DEPOSITED IN THE NRE ACCOUNT FROM THE EMPLOYER. 10.4 THE FACTS IN THE CASE DECIDED BY THE AGRA TRIBUNAL SUPRA WERE THAT THE ASSESSE RECEIVED SALARY CHEQUE BY WAY OF CREDIT TO HIS BANK ACCOUNT WITH HSBC MUMBAI. THE AGRA TRIBUNAL TOOK THE VIEW THAT THE ASSESSE HAD A LAWFUL RIGHT TO RECEIVE THE SALARY AS AN EMPLOYEE AT THE PLACE OF EMPLOYMENT I.E AT THE LOCATION OF ITS FOREIGN EMPLOYER AND IT WAS A MATTER OF CONVENIENCE THAT THE MONIES WERE THEREAFTER TRANSFERRED TO INDIA. AS WE HAVE ALREA DY SEEN THAT IN SECTION 5(2) OF THE ACT, RIGHT TO RECEIVED SALARY IS NOT THE RELEVANT CRITERION BUT THE RELEVANT CRITERION IS THE RECEIPT OF PAYMENT WHICH IS ADMITTEDLY IN INDIA. THEREFORE, WE HAVE OUR OWN DOUBTS AS TO THE APPLICABILITY OF THE DECISION O F TAPAS KR. BANDOPADHYAY AY 2010 11 HIGH COURT IN THE CASE OF A.P KALYANKRISHNAN (SUPRA) TO THE FACTS OF THE PRESENT CASE. 10.5 NOW WHAT WE ARE LEFT WITH IS THE DECISION RELIED UPON BY THE LEARNED DR ON THEIR THIRD MEMBER DECISION OF MUMBAI TRIBUNAL IN TH E CASE OF CAPTAIN A.L FERNANDEZ VS. ITO REPORTED IN 81 ITD 203 , WHEREIN IT WAS HELD AS BELOW: 8. IN MY OPINION, THE SALARY IS INCLUDIBLE IN THE ASSESSMENT UNDER S. 5(2)( A) OF THE ACT, WHICH SAYS THAT ANY INCOME RECEIVED BY A NON RESIDENT IN INDIA IS TAXABLE IN INDIA. THERE IS A CLEAR FINDING IN THE ORDER OF THE LEARNED AM, THAT THERE IS NO DISPUTE THAT THE SALARY WAS RECEIVED IN INDIA. THIS SHOULD PUT AN END TO THE CONTRO VERSY. I MAY ADD, THAT THE LD. AM HAS NOT DISPUTED THE CORRECTNESS OF THE LD. JMS FINDING THAT UNDER INTERNATIONAL LAW, THE FLOATING ISLAND THEORY HAS UNDERGONE A CHANGE AND IT IS NO LONGER CORRECT TO REGARD THE INDIAN SHIPS AS FLOATING ISLANDS. THEREFOR E, THE POSITION ACCEPTED BY THE LEARNED MEMBERS IS THAT THE SERVICES WERE RENDERED OUTSIDE INDIA, THE SHIPS NOT BEING CONSIDERED AS PART OF INDIA. HOWEVER, SINCE THE SALARY WAS RECEIVED IN INDIA, IT WAS RIGHTLY HELD TAXABLE IN INDIA UNDER SECTION 5(2)(A). I AGREE WITH THE LD. AM IN THIS RESPECT. THIS DECISION CLEARLY LAYS DOWN THAT THE RECEIPT IN INDIA OF SALARY FOR SERVICES RENDERED ON BOARD A SHIP OUTSIDE THE TERRITORIAL WATERS OF ANY COUNTRY WOULD BE SUFFICIENT TO GIVE THE COUNTRY WHERE IT IS RECEIVED THE 11 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 11 RIGHT TO TAX THE SAID INCOME ON RECEIPT BASIS. SUCH A PROVISION IS FOUND IN SECTION 5(2)(A) OF THE ACT WHICH WAS APPLIED IN THE AFORESAID DECISION. IT IS TRUE THAT DECISION OF A THIRD MEMBER WOULD BE EQUIVALENT TO A DECISION OF A SPECIAL BENCH AND THE REBY WOULD BECOME A BINDING PRECEDENT ON THE DIVISION BENCH. 10.6 WE MAY ALSO POINT OUT THAT THE AGRA TRIBUNAL IN THE CASE SUPRA HAD NOT CONSIDERED THE DECISION OF THE THIRD MEMBER OF MUMBAI TRIBUNAL SUPRA. WE THEREFORE PREFER TO FOLLOW THE DECISION OF TH E THIRD MEMBER CASE IN THE FACTS AND CIRCUMSTANCES OF THE PRESENT CASE . 10.7 TO SUM UP, THE FACTS OF THE INSTANT CASE DIRECTLY FITS INTO THE FACTS OF THE THIRD MEMBER DECISION RELIED UPON BY THE LEARNED DR SUPRA DN RESPECTFULLY FOLLOWING THE SAME, WE HOLD THAT THE SALARY RECEIVED IN INDIA IS TAXABLE IN INDIA IN TERMS OF SECTION 5(2)(A) OF THE ACT AND ACCORDINGLY DISMISS THE GROUNDS RAISED BY THE ASSESSE. 11. IN THE RESULT, APPEAL OF ASSESSEE IS DISMISSED. 5. QUITE SIMILARLY IN THE CASE OF TAPAN KUMAR PATANAITK VS DDIT (I T) 3 (1 ), KOLKATA I ON AN IDENTICAL SET OF FACTS AND CIRCUMSTANCES, THE HO NBLE JURISDICTIONAL IT AT HAS DECIDED THE MATTER IN FAVOUR OF REVENUE. REFERENCE IS MADE TO THE C A SE OF T H E JUDGMENT KOLKATA IN !TA NO. 68/KO1/2016 IN THE ITAT C' B ENCH KO LKATA , FOR THE A. Y 11 12, THE DATE OF ORDER BEING 10.06.2016. IN AN IDENTICAL MATRIX, AFTER DISCUSSING THE VARIOUS ARGUMENTS AND COUNTER ARGUMENTS, AS WELL AS THE JUDICIAL DECISIONS, THE HONBLE ITA T HELD AS UNDER: 5. THE LD. COUNSEL FOR THE ASSESSE REITERATED BEFORE US THE SUBMISSIONS MADE BEFORE THE LD. CIT(A) ON THIS ISSUE. THE MAIN PLANK OF HIS ARGUMENT WAS THAT THE AMOUNT IN QUESTION RECEIVED FOR THE SERVICES RENDERED OUTSIDE INDIA HAVING BE EN PAID BY THE EMPLOYER TO THE ASSESSE ON BOARD OF THE SHIP OUTSIDE INDIA AND THE SAME HAVING BEEN THEREAFTER TRANSFERRED TO THE NRE ACCOUNT OF THE ASSESSE IN INDIA, THE PROVISIONS OF SECTION 5(2)(A) OF THE ACT ARE NOT APPLICABLE. 5.1 IN SUPPORT OF HIS CO NTENTION , THE LD. COUNSEL FOR THE ASSESSE RELIED MAINLY ON THE DECISION OF AGRA BENCH OF THIS TRIBUNAL IN THE CASE OF ARVIND SINGH CHAUHAN VS. ITO 147 ITD 509. AS REGARDS, THIRD MEMBER DECISION 12 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 12 OF MUMBAI BENCH OF THIS TRIBUNAL IN THE ASE OF CAPTAIN A.L FE RNANDEZ VS. ITO (SUPRA) RELIED UPON BY THE CIT(A) IN HIS IMPUGNED ORDER, HE CONTENDED THAT THE SAME IS DISTINGUISHABLE ON FACTS IN AS MUCH AS THE EMPLOYER IN THE SAID CASE WAS CENTRAL GOVT. UNDERTAKING AND THE AMOUNT IN QUESTION TOWARDS SALARY WAS RECEIVED BY THE ASSESSE IN INDIA. HE CONTENDED THAT THE LD. CIT(A) HOWEVER HAS NOT APPRECIATED THIS DISTINGUISHABLE FEATURES AND WRONGLY PLACED RELIANCE ON THE DECISION IN THE CASE OF CAPTAIN A.L FERNANDEZ (SUPRA) IGNORING COMPLETELY THE FACT THAT THE AMOUNT IN Q UESTION TOWARDS ALARY WAS INITIALLY RECEIVED BY THE ASSESSE OUTSIDE INDIA. 6. THE ID. DR, ON THE OTHER HAND, SUBMITTED THAT THERE IS NO PROOF BROUGHT O N RECOR D BY THE ASSESSEE TO ESTABLISH THAT THE AMOUNT IN QUESTION TOWARDS SALARY WAS RECEIVED BY HIM OUTSIDE INDIA . IN THIS REGARD, HE INVITED OUR ATTENTION TO THE RELEVANT OBSERVA TIONS RECORDED BY THE ID. CIT(A) IN HIS IMPUGNED ORDER TO PO I NT OUT TH AT THE ASSESSEE NEVER HAD ANY CONTROL OVER THE SALARY AMOUNT B EFORE IT GOT CREDITED TO HIS NRE ACCOUNT MAINTAINED IN INDIA. HE CONTENDED THAT IT IS THUS A CLEAR CASE OF RECEIPT OF SALARY BY THE ASSESSEE IN I NDIA WHICH IS CHARGEABLE TO TAX IN INDIA AS PER THE PROVISIONS OF SECT ION 5(2)(A) OF THE ACT WHICH ARE CLEARLY APPLIC ABLE . HE, THEREFORE STRONGLY SU PPORTED THE IMPUGNED ORDER OF TILE CIT(A) ON THE ISSUE UNDER CONSIDERATION END URGED THAT THE S A ME MAY BE U PHEL D , 7. WE HAVE CONSIDERED THE RIVAL SUBMISSIONS AND ALSO PERUSED THE RELEVANT MA TERIAL AVAILABLE ON RECORD. IT IS OBSERVED T HAT THE COORDINATE BENC H OF THIS TRIBUNAL I N THE CASE OF SHRI TAPAS KR. BANDOPADHYAY VS DDIT(IT) IN ITA NO.70/KO1/2016 HAD AN OCCASION TO CONSIDER THE SIMILAR I SSUE INVOLVING IDENTICAL FACTS AND CIRCUMSTANCES AND AFTER DISCUSSING ALL TILE RELEVANT ASPECTS OF N E MATTER AND DEALING WITH ALL THE SUBMISSIONS MADE ON BEHALF O F B OTH THE PARTIES, WHI CH ARE SIMILAR TO THE S UBMISSION MADE BEFORE US I N T HE PRESENT CASE, THE TRIBUNAL DECIDED THE ISSUE VIDE PARAGRAPH NO. 10 (IN CLUDING PARAGRAPH NOS. 10.1 TO 10.6 ) OF ITS ORDER DATED 01. 06.20 1 6 AS UNDER: '10. WE HAVE HEARD THE RIVAL SUBM ISSIONS AND PERUSED THE MATERIALS AVAILA BLE ON RECORD, THE SCHEME OF THE ACT IS SUCH THAT CHAR G E OF TAX IS MACE INDEPENDENT OF TERRITORIALITY AND RESIDENCY AND CURRENCY. THE L D. DR ARGUED THAT THE ASSESSEE THOUGH RENDERED SE R VICES OUTSIDE INDIA HAD RECEIVED SALARY IN INDIA BY WAY OF FUND TRANSFER FROM FOREIGN COMPANY IN 13 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 13 ABROAD DIRECTLY TO NRE ACCOUNT OF THE ASSESSEE IN INDIA . , THE CHARACTER OF RECEIPT OF SALARY DOES NOT CHAN GE ACCORDING TO LD. DR. HE ARGUED THAT THE. RECEIPT CONTEMPLATED U/5. 5(2 ) (A) OF THE ACT IS ACTUAL RECEIPT. HENCE, INCOME WHICH IS ACTUALLY RECEIVED I N INDIA IS TAXABLE IN INDIA U/S 5(2 ) (A) O F THE ACT AND HENCE, THE THIRD MEMBER DECISION RELIED ON BY THE LD. CIT(A) IS DIRECTLY IN FAVOUR OF THE REVENUE. . WHEN THE D ECISIONS OF BOTH BOMBAY AND K A RN A T AKA HIGH COURTS WERE PUT ACROSS TO THE LEARNED DR, HE ARGUED THAT BOTH THE COURTS DID NOT FRAME QUESTION OF LAW AND IT WAS RENDERED IN THE CONTEXT OF TAXABILITY U/S. 5(2)(B) OF THE ACT AND NOT SECTION 5(2)9A) OF THE ACT. THE LEARNED DR ON THE RELIANCE PLACED BY THE LEARNED AR ON THE DEICISION OF AGRA BENCH OF ITAT IN THE CASE OF ARVIND SINGH CHAUHAN , SUPRA ARGUE D THAT THE SAID DECISION HAD NOT CONSIDERED THE THIRD MEMBER DECISION, CITED SUPRA AND HENCE TO BE IGNORED. 10.1. W E FIND THAT THE ASSESSE WAS ONLY TRYING TO INTRODUCE ONE MORE LAYER TO THE ENTIRE TRANSACTION THAT THE ASSESSE HAD THE CONTROL OVER HIS MO NEY IN THE FORM OF SALARY INCOME IN INTERNATIONAL WATERS AND FOR THE SAKE OF CONVENIENCE, HE INSTRUCTED THE FOREIGN EMPLOYER TO SEND THE MONIES TO HIS NRE ACCOUNT IN INDIA. IT WAS ARGUED BY THE ASSESSE THAT INCOME WAS ACTUALLY EARNED BY THE ASSESSE OUTS IDE IN INDIA. IT WAS ARGUED BY THE ASSESSE THAT INCOME WAS ACTUALLY EARNED BY THE ASSESSE OUTSIDE INDIA AND ASSESSE HAD ONLY BROUGHT THOSE AMOUNTS INTO INDIA. IN OTHER WORDS, WHAT WAS BROUGHT INTO INDIA IS NOT THE SALARY INCOME BUT ONLY THE SALARY AMOUNT. BUT WE FIND THAT NO EVIDENCE HAS BEEN BROUGHT ON RECORD TO PROVE THAT THE ASSESSE HAD THE CONTROL OVER HIS SALARY INCOME IN INTERNATIONAL WATERS. MOREOVER, WE FIND THAT IF THIS ARGUMENT OF THE ASSESSE IS TO BE ACCEPTED, THEN THE ASSESSE GOES SCOT FREE FR OM NOT PAYING TAX ANYWHERE IN THE WORLD ON THIS ALARY INCOME. THE PROVISIONS OF SECTION 5(2)(A) OF THE ACT ARE PROBABLY ENACTED KEEPING IN MIND THAT INCOME HAS TO SUFFER TAX IN SOME TAX JURISDICTION. WE BELIEVE THAT SUCH PROVISIONS WOULD EXIT IN TAX LEGISL ATION OF ALL COUNTRIES. WE HOLD THAT IF THE ARGUMENT OF THE ASSESSE IS ACCEPTED, THEN IT WOULD MAKE THE PROVISIONS OF SECTION 5(2) OF THE ACT REDUNDANT. IT IS ONLY ELEMENTARY THAT A STATUTORY PROVISION IS TO BE INTERPRETED ULTIRES MAGIS VELEAT QUAM PEREAT , I.E TO MAKE IT WORKABLE RATHER THAN REDUNDANT. FROM THE PROVISIONS OF SECTION 5(1) OF THE ACT, IN THE CASE OF A RESIDENT, THE GLOBAL INCOME IS TAXABLE IN INDIA. IN CASE OF NON RESIDENTS, THE SCOPE OF TOTAL INCOME HAS FOUR MODES, ONE OF WHICH IS RECEIPT IN INDIA, FROM WHATEVER SOURCE DERIVED,. IF THIS IS CONSTRUED TO MEAN THAT INCOME FROM WHATEVER SOURCE, SHOULD FIRST ACCRUE OR ARISE IN 14 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 14 INDIA AND THEN IT SHOULD BE RECEIVED IN INDIA TO BE INCLUDED UNDER SECTION 5(2)(A) , THEN SECTION 5(2) WILL LOSE ITS IN DEPENDENCE AND WILL BECOME A SUBSET OF SECTION 5(2)(B) AND THERE WOULD NOT BE ANY NEED FOR HAVING SECTION 5(2) ON THE STATUTE. 10.2. WE F IND THAT HEAVY RELIANCE HAS BEEN PIECED BY THE LEARNED AR EN THE DE CISION OF T HE HO N 'BLE B MBAY HIGH COURT 10 THE CASE OF CIT VS AVTAR SLNGH WADHWAN REPORTED IN 247 ITR 260 (BOM) WHICH WAS IN TURN FOLLOWED BY HONBLE KARNATAKA HIGH COURT IN THE CASE OF DIT(INTL. TAXN) VS. PRAHLAD VIJENDRA RAO REPORTED IN 239 ITR 107(KAR) . WE FIND THAT THE QUESTIO N BEFORE THE HONBLE BOMBAY HIGH COURT WAS TO DECIDE THE PLACE OF ACCRUAL OF INCOME. THE COURT HELD THAT THE INCOME ACCRUES IN THE PLACE WHERE THE SERVICES WERE RENDERED WHICH WAS ADMITTEDLY OUTSIDE INDIA. WE FIND THAT THE COURT DID NOT HAVE AN OCCASION T O DELIBERATE UPON THE FACT THAT THE RECEIPT OF THE INCOME HAS BEEN IN INDIA AS THE ISSUE DECIDED BY THEM WAS ONLY THE PLACE OF ACCRUAL OF INCOME IN THE CONTEXT OF SECTION 5(2) OF THE ACT. HENCE, THE DEICISION RELIED UPON BY THE LEARNED AR ARE FACTUALLY DIS TINGUISHABLE. 10.3. THE ARGUMENT OF LEARNED AI< WAS THAT THE SALARY WAS RECEIVE D ON THE HIGH SEAS AND BY WAY OF A CONVENIENT ARRANGEMENT , THE SAME. WAS DIRECTED TO BE DEPOSITE D IN THE NRE ACCOUNT OF THE ASSESSEE IN INDIA. T H E QUESTION THAT A RISES FOR CO NSIDERATION IS CAN A PERSON RECEIVE SALARY ON HIGH SEAS. THE ONLY POSSIBILITY OF RECEI VING SALARY ON BOARD OF A SHIP ON HIGH SEAS IS TO RECEIVE IN HET CURRENCY. IT IS NOT THE CASE. OF THE ASSESSEE THAT THE NOT CURRENCY GOT DEPOSITED IN THE NRE ACCOUNT . O N T H E OTHER HAND, THE MONEY WAS TRANSFERRED FROM THE EMPLOYER'S ACCOUNT OUTSIDE INDIA TO THE ASSESSEE'S NRE ACCOUNT IN INDIA, IN SUCH CIRCU MSTANCES, IT IS DIFFICULT TO ACCEPT THE CONTEN TION OF THE LEARNED AR THAT SA LARY WAS NOT RECEIVED IN INDIA. THE DE CISION N RENDERED BY THE AGRA TRIBUNAL IN THE CASE OF ARVIN D SINGH CHAUHAN VS. ITO IN ITA NOS. 319 &. 320/AGRA/20 13 DATED 14.2.2014 I S BASED ON THE DEC ISION RENDERED BY THE HON'BLE MADRAS HIGH COURT IN THE CASE OF CIT VS A.P.KA LYANKRISHNAN 19 5 I TR 534 (MA D), THE FACTS BEFORE THE HON' BLE MADRAS HIGH COURT WERE THAT THE ASSESSEE IN THA T C A SE RECEIVED PENSION FROM THE MALAYSIAN GOVT AND CLAIMED IT AS NOT TAXABLE. THE AO FOUND THAT THE ASSESSEE RECEIVED THE PENSION IN INDIA THROUGH TH E : ACCOUNTANT GENERAL M ADRAS DIRECTLY AND HENCE T H E PENSION RECEIVED IS LIABLE TO TAX IN INDIA ON RECEIPT BASIS THE FIRST APPELLATE AUTHORITY FOUND THAT THE PENSION AMOUNT RECEIVE D BY THE ASSESSEE HAD 15 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 15 BEEN SUBJECTED TO ASSESSMENT IN MALA YSIA I N THE STATUS OR NON RESIDENT AND T HAT C L EARLY POINTED OUT THAT THE PENSION HAD ACCRUED TO THE ASSESSEE O NLY I N MALAYSIA. IT WAS FURTHER HELD THAT PENSION HA D ACCRUED TO ASSESSEE ONLY IN MALAY S IA AND THE ACCOUNTANT GENERAL M ADR A S WAS MERELY AUTHO RIZED TO ARRANGE FOR THE PAYMENT OF PENSION TO THE ASSESSEE RENDERING THE AMOUNT OF PENSION RECEIVED IN INDIA BY THE ASSESSEE NOT LIABLE TO TAX. ON FURTHER APPEA L BY THE REVENUE, THE TRIBUNAL FOUND THAT THERE WAS A LETTER DATED 23.6.1.969 ADDRESSED BY THE ACCOUNTANT GEN ERAL O F THE FEDERATION OF M ALAYA TO T H E ACCOUNTANT GENERAL MADR AS AND THAT LETTER INDICATED AN ARRANGEMENT FOR PAYMENT IN INDIA AND THE CIRCUMSTANCE THAT THE PENSION OF THE ASSESSE HAD ALSO BEEN ASSESSED TO TAX IN MALAYA IN THE STATUS OF NONCITIZEN AND NON RESIDENT WOULD CLEARLY ESTABLISH THAT THE PENSION OF THE ASSESSEE HAD BEEN REMITTED TO INDIA BY ARRANGEMENT WITL1 WE ACCOUNTANT GENERAL MADRAS. ON FURTHER APPEAL, THE HONBLE MADRAS HIGH COURT FIRSTLY' HE L D THAT THE MALAYSIAN GOVT HAD ASSESSED TH.E ASSESSEE TO IN COME TAX ON THE PENSION. THE HON'BLE HIGH COURT ALSO FOUND THAT THE MALAVSIAN GO VT. HAD DEDUCTED TAX AT SOURCE WHICH DEARLY INDICATED THAT THE IN C OME HAD ACCRUED TO ASSESSEE IN MA L AYSIA AND THEREFORE NOT ASSESSABLE IN THE HANDS O F THE ASSESSEE IN INDI A. THE HONBLE COURT FOUND THAT THE ACCRUAL OF PENSION AND RECE IPT OF PENSION H AD ALREADY BEEN TAKEN PLACE IN MALAYSIA. THE HON'BLE COURT H ELD THAT THE LETTER DATED 23.6.1969 ADDRESSED BY THE ACCOUNTANT GENERAL FEDERATION OF MALAYA KUALA LUMPUR TO T HE ACCOUNTANT GENERA L MADRAS W AS ONLY INTENDED AS AN ARRANGEMENT FOR THE PAYME NT OF PENSION TO THE ASSESSEE AND THE SAID LETTER WAS COUCHED IN THE FORM OF A REQUEST, REQUESTING PAYMENT TO THE ASSESSEE TO BE MADE AT THE NEAREST TREASURY AND THE RATE OF EXCHANGE WAS ALSO INDICATED THEREIN. FURTHER THE LETTER ALSO STATED THAT THE PAYMENT REQUESTED TO BE MADE WAS IN RESPECT OF THE PENSION PAYABLE TO T H E ASSESSEE AND AT THE RATE OF EXCHANGE I NDICATED THEREIN AND T H E AMOUNT SO PAID, SHOULD , ACCORDING TO THE LETTER, BE C HARGED TO TILE GOVT OF FEDERATION OF M ALAYA IN THE USUAL MANNER. TAKING NOTE OF THE CONTENTS OF THE AFORESAID LETTER, THE H ONBLE COURT HELD THAT PAYMENT I N INDIA WAS ONLY AN ARRANGEMENT TO ENSURE THE PROMPT PAYMENT OF PENSION WH ICH HAD ALREADY SUFFERED TAX IN INDIA. THE H ONBLE HIGH COURT T HEREFORE HELD THAT THE I NCOME SHOULD BE CONSTRUED AS HAVING BEEN RECEIVED OUTSIDE INDIA AND THE FACT THAT ,THE PENSION HAD BEEN REMITTED OR TRANSMITTED TO THE PLACE WHERE THE ASSESSEE WAS LIVING WAS A MAT TER OF CONVENIENCE AND THAT WOULD NO T CONSTITUTE RECEIPT OF PENSION IN INDIA BY THE ASSESSEE FA LLING WITHIN SECTION 5(1)(A) OF THE ACT. 16 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 16 10.3.1 THE ABOVE EXPLANATION WOULD CLEARLY PROVE THAT THE FACTS BEFORE THE HONBLE MADRAS HIGH COURT (SUPRA) ARE DISTINGUISHABLE FROM THE FACTS OF THE PRESENT CASE IN AS MUCH AS THE INCOME IN THE PRESENT CASE DID NOT SUFFER TAX IN ANY OTHER JURISDICTION NOR WAS IT RECEIVED IN ANY OTHER JURISDICTION. THE RECEIPT IN THE NRE ACCOUNT IN IND IA IS THE FIRST POINT OF RECEIPT BY THE ASSESSE AND PRIOR TO THAT IT CANNOT BE SAID THAT THE ASSESSE HAD CONTROL OVER THE FUNDS THAT HAD DEPOSITED IN THE NRE ACCOUNT FROM THE EMPLOYER. 10.4 THE FACTS 10 THE CASE DECIDED BY THE '9RA TRIBUNAL SUPRA WERE THAT THE ASSESSEE RECEIVE D SALARY CHEQUES BY WAY OF CREDIT TO HIS BANK ACCOUNT WITH HS8C MUMBAI. THE AGRA T RIBUNAL TOOK THE VIEW T HAT THE ASSESSEE HAD A LAWFUL RIGHT TO RECEIVE THE S ALARY AS AN E MPLOYEE AT THE PLACE OF EMPLOYMENT I .E AT THE LOCATION OF HIS FOREIGN EMPLOYER AND IT WAS A MATTE R OF CONVENIENCE THAT THE MONIES WERE THERE AFTER TRANSFERRED TO INDIA. AS WE HAVE ALREADY SEEN THAT IN SECTION 5(2) OF THE ACT, RI GHT TO RECEIVE SALARY IS NOT THE RELEVANT CRITERION, BUT THE RELEVANT CRITERION IS THE RECEIPT OF PAYMENT WHICH IS ADMITTEDLY IN INDIA. THEREFORE, WE HAVE OUR OWN DOUBTS AS TO THE APPLICABILITY OF THE DECISION OF HIGH COURT IN THE CASE OF A. P. KA LYANKRISHNAN (SUPRA) TO THE FACTS OF (HE PRESENT CASE . 10.5 NOW WHAT WE ARE LEFT WIT H IS THE DECISION RELIED UPON BY THE LEARNED DR ON THE THIRD MEMBER DECISION OF MUMBAI TRIBUNAL IN THE CASE OF CAPTAIN A.L FERNANDEZ VS. ITO REPORTED IN 81 ITD 203( TM), WHEREIN IT WAS HELD AS UNDER: 8. IN MY OPINION, THE SALARY IS INCLUDIBLE IN THE ASSE SSMENT UNDER S. 5(2)(A) OF THE ACT, WHICH SAYS THAT ANY INCOME RECEIVED BY A NON RESIDENT IN INDIA IS TAXABLE IN INDIA. THERE IS A CLEAR FINDING IN THE ORDER OF THE LEARNED AM, THAT THERE IS NO DISPUTE THAT THE SALARY WAS RECEIVED IN INDIA. THIS SHOULD PUT AN END TO THE CONTROVERSY. I MAY ADD, THAT THE LD. AM HAS NOT DISPUTED THE CORRECTNESS OF THE LD. JMS FINDING THAT UNDER INTERNATIONAL LAW, THE FLOATING ISLAND THEORY HAS UNDERGONE A CHANGE AND IT IS NO LONGER CORRECT TO REGARD THE INDIAN SHIPS AS FLOAT ING ISLANDS. THEREFORE, THE POSITION ACCEPTED BY THE LEARNED MEMBERS IS THAT THE SERVICES WERE RENDERED OUTSIDE INDIA, THE SHIPS NOT BEING CONSIDERED AS PART OF INDIA. HOWEVER, SINCE THE SALARY WAS RECEIVED IN INDIA, IT WAS RIGHTLY HELD TAXABLE IN INDIA U NDER SECTION 5(2)(A). I AGREE 17 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 17 WITH THE LD. AM IN THIS RESPECT. THIS DECISION CLEARLY LAYS DOWN THAT THE RECEIPT IN INDIA OF SALARY FOR SERVICES RENDERED ON BOARD A SHIP OUTSIDE THE TERRITORIAL WATERS OF ANY COUNTRY WOULD BE SUFFICIENT TO GIVE THE COUNTRY WHERE IT IS RECEIVED THE RIGHT TO TAX THE SAID INCOME ON RECEIPT BASIS. SUCH A PROVISION IS FOUND IN SECTION 5(2)(A) OF THE ACT WHICH WAS APPLIED IN THE AFORESAID DECISION. IT IS TRUE THAT DECISION OF A THIRD MEMBER WOULD BE EQUIVALENT TO A DECISION OF A SPECIAL BENCH AND THEREBY WOULD BECOME A BINDING PRECEDENT ON THE DIVISION BENCH. 10.6 WE MAY ALSO POINT OUT THAT THE AGRA TRIBUNAL IN THE CASE SUPRA HAD NOT CONSIDERED THE DECISION OF THE THIRD MEMBER OF MUMBAI TRIBUNAL SUPRA. WE THEREFORE PREFER TO FOLL OW THE DECISION OF THE THIRD MEMBER CASE IN THE FACTS AND CIRCUMSTANCES OF THE PRESENT CASE. 7.1 AS THE ISSUE INVOLVED IN THE PRESENT CASEAS WELL AS ALL THE MATERIAL FACTS RELEVANT THERETO ARE SIMILAR TO THE CASE OF SHRI TAPAS KUMAR BANDOPADHYAY (SUPRA), WE RESPECTFULLY FOLLOW THE DECISION OF THE COORDINATE BENCH OF THIS TRIBUNAL RENDERED IN THE SAID CASE AND UPHOLD THE IMPUGNED ORDER OF THE LD. CIT(A) CONFIRMING THE ADDITION OF RS. 21,56,683/ MADE BY THE AO UNDER SECTION 5(2)(A) OF THE INCOME TAX ACT, 19 61 TOWARDS THE AMOUNT OF QUESTION REPRESENTING SALARY INCOME RECEIVED IN INDIA. 11. IN THE RESULT, APPEAL OF ASSESSEE IS DISMISSED. ORDER PRONOUNCED IN THE OPEN COURT ON 10 TH JUNE, 2016 6. DURING THE COURSE OF THE APPEAL HEARING, THE APPELLANT/LD. AR HAVE ALSO RELIED UPON THE DECISION OF THE HONBLE CALCUTTA HIGH COURT IN THE CASE OF UTANKA ROY VS. DIT (INT. TAX) KOLKATA & ORS IN W.P 369 OF 2014, THE DATE OF JUDGMENT BEING 15 TH DECEMBER, 201 6 I.E. A VERY RECENT JUDGMENT. IT IS SEEN THAT THE JUDGMENT OF THE HONBLE COURT WAS RENDERED IN A SITUATION WHERE THE APPELLANT HAD SUO MOTTU DISCLOSED THE AMOUNTS RECEIVED IN A SIMILAR SITUATION FOR TAXATION, AND THE APPLICATION SEEKING REVISION OF SUCH DISCLOSURE UNDER SEC. 264 HAD NOT FOUND FAVOUR WITH THE COMMISSIONER WHILE ADJUDICATING THE APPLICATION OF THE ASSESSE U/S. 264 OF THE INCOME TAX ACT,. IN THIS CASE, THE ORDER SOUGHT TO BE REVISED WAS AN INTIMATION U/S. 143(1), AND THERE HAD BEEN NO SCRUTI NY U/S. 143(3) OF THE ACT TOBRING OUT THE FULL FACTUAL MATRIX OF THE CASE. ALSO, WHILE RENDERING 18 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 18 THE SAID JUDGMENT, THE HONBLE HIGH COURT DID NOT HAVE AN OCCASION TO DISCUSS THE ABOVE TWO JUDGMENTS OF THE HONBLE JURISDICTIONAL ITAT, AND THEREFORE I FIND THE RELIANCE OF THE ASSESSE ON THE JUDGMENT TO BE INCOMPLETE AND WITHOUT FULL JUSTIFICATION. OVERALL, IN THE FACTS AND CIRCUMSTANCES OF THE ASSESSE, I FIND THAT THE MATTER IS COVERED AGAINST THE ASSESSE APPELLANT BY THE DECISIONS OF THE HONBLE ITAT A S DISCUSSED ABOVE. I AM THEREFORE INCLINED TO UPHOLD THE ACTION OF THE LD.AO AND THE GROUNDS TAKEN BY THE APPELLANT STAND DISMISSED. 3. I HAVE GIVEN MY THOUGHTFUL CONSIDERATION TO THE RIVAL CONTENTIONS. I MAKE IT CLEAR THAT THERE IS DISPUTE ABOUT ASSESSE E HAVING RENDERED HIS SERVICES IN NIJERIA IN VIEW OF IMPUGNED SALARY. IN THIS BACKDROP OF FACTS I FIND THE JURISDICTIONAL HONBLE HIGH COURTS DECISION IN UTANKA ROY V/S.DIRECTOR OF INCOME TAX, INTERNATIONAL TAXATION, TRANSFER PRICING, KOLKATA & ORS, W.P NO. 369 OF 2014, DT. OF JUDGMENT: 15 - 12 - 2016 HOLDS THAT SUCH AN INCOME RECEIVED BY AN ASSESSE FOR SERVICES RENDERED OUTSIDE INDIA HAS TO BE CONSIDERED AS INCOME ACCRUED OUT OF INDIA NOT LIABLE TO BE ASSESSED IN INDIA. LEARNED DEPARTMENTAL REPRES ENTATIVE FAILS TO DISPUTE THAT THE CIT(A) HAS NOWHERE DISPUTED RELEVANT FACTS OF SERVICES RENDERED IN SAID JUDICIAL PRECEDENT. I ACCORDINGLY CONCLUDE THAT BOTH THE LOWER AUTHORITIES HAVE ERRED IN ASSESSING THE TAX PAYERS SALARY INCOME OF RS.47,86,485/ - AS TAXABLE IN INDIA. 4 . TH IS ASSESSEES APPEAL IS ALLOWED . ORDER PRONOUNCED IN THE COURT ON 10 - 05 - 2019 SD/ - [ S.S.GODARA ] JUDICIAL MEMBER DATED : 10 - 05 - 2019 19 ITA NO. 595/KOL/17 ASHWINI KUMAR SINGH 19 **PRADIP, SR. PS C OPY OF THE ORDER FORWARDED TO: 1 . APPELLANT/ ASSESSEE: SHRI ASHWINI KUMAR SINGH 8A MIG - 2,BLOCK - 7 GREENFIELD AMBITION, NEWTOWN, RAJARHAST, KOLKATA - 156. 2 . RESPONDENT/ DEPARTMENT: D.C.I.T (IT) - 1(1), AAYKAR BHAWAN POORVA, 2 ND FL, 110 SHANTIPALLY, KOLKATA - 107. 3..C.I.T (A) . - 4. C.I.T. - KOLKATA. 5. C IT(DR), KOLKATA BENCHES, KOLKATA. TRUE COPY BY ORDER ASSISTANT REGISTRAR H.O.O/D.D.O KOLKATA