M/s. Pernod Ricard India P. Ltd., Gurgaon V. ITO(TDS), New Delhi

ITA 6640/DEL/2013

• Counselvise Citation: [2019] 118 COUNSELVISE.COM (IT) 7932 (ITAT-DELHI)
• Duration Of Justice: 5 year(s) 23 day(s)
• Appeal Type: Income Tax Appeal
• Pronouncement Date: 08-01-2019
• Appeal Filed By: Assessee
• Order Result: Allowed
• Bench Allotted: D
• Next Hearing Date: 03-05-2017
• Assessment Year: 2008-2009
• Appeal Filed On: 16-12-2013
• Result in Favour of: Assessee
• Court: TRIBUNAL
• Department Lawyers: NAINA SOIN KAPIR
• Keywords: Business income; Question of law
• Section: 195

Judgement Text

IN THE INCOME TAX APPELLATE TRIBUNAL DELHI BENCH D , NEW DELHI BEFORE S H. N. K. BILLAIYA , ACCOUNTANT MEMBER AND MS . SUCHITRA KAMBLE , JUDICIAL MEMBER ITA NO. 6 640 /DEL/201 3 ASSESSMENT YEAR: 20 0 8 - 09 P E R N OD RICARD INDIA PVT. LTD., BUILDI NG NO.8A, 4 TH FLOOR, DLF CYBER CITY, DLF PHASE - II, GURGAON - 122002 PAN AAACS4781P VS ITO (TDS), WARD 3(2) NEW DELHI (APPELLANT) (RESPONDENT) APPELLANT BY S H . DEEPAK CHOPRA, ADVOCATE SMT. RASHI KHANNA, ADVOCATE SH. YOJIT PAREEK, ADVOCATE RES PONDENT BY SMT. NAINA SOIN KAPIR, SR. DR DATE OF HEARING: 0 3 / 01 /2 0 1 9 DATE OF PRONOUNCEMENT: 08 / 01 /201 9 ORDER PER N. K. BILLAIYA, AM: THIS APPEAL BY THE ASSESSEE IS PREFERRED AGAINST THE ORDER OF THE CIT (A) - XXI X , NEW DELHI DATED 11.09.201 3 PE RTAINING TO A. Y. 2008 - 09 . 2. THE QUARREL RELATES THE PAYMENTS MADE BY THE ASSESSEE TO NON - RESIDENT ON WHICH NO TAX WAS DEDUCTED AT SOURCE AND THE 2 ASSESSING OFFICER WAS OF THE FIRM BELIEF THAT THE PAYMENTS MADE TO NON - RESIDENT WERE SUBJECT TO WITHHOLDING TAX IN INDIA. 3. THE PAYMENTS MADE TO NON RESIDENTS CAN BE SUMMARISED AS UNDER : - (A) REIMBURSEMENT OF EXPENSE IN THE NATURE OF TRAINING EXPENSES, MEETING EXPENSES, RELOCATION EXPENSES AND ACCOMMODATION EXPENSES. (B) REIMBURSEMENT OF EXPENSES IN THE NATURE OF CONSULTANCY EXPENSES, LEGAL EXPENSES, SEMINAR EXPENSES; AND (C) PAYMENTS IN THE NATURE OF REIMBURSEMENT OF SOFTWARE AND LICENSE RENEWAL. 4. THE ASSESSING OFFICER CAME TO THE CONCLUSION THAT SUCH PAYMENTS MADE BY THE ASSESSEE ATTRACTED WITHHOLD ING TAX PROVISIONS AND AS SUCH THE ASSESSEE WAS REQUIRED TO DEDUCT TAX AT SOURCE ON SUCH PAYMENTS RENDERING THE ASSESSEE AS ASSESSEE IN DEFAULT SECTION 201 (1) OF THE ACT. BY TREATING THE ASSESSEE AS ASSESSEE IN DEFAULT THE ASSESSING OFFICER LEVIED A TA X DEMAND U/S 201 (1) AND INTEREST U/S 201(1A) OF THE ACT. 5. AGGRIEVED, THE ASSESSEE AGITATED THE MATTER BEFORE THE CIT(A) 3 BUT WITHOUT ANY SUCCESS. 6. BEFORE US THE COUNSEL FOR THE ASSESSEE VEHEMENTLY STATED THAT ALL THE PAYMENTS MADE TO NON - RESIDENT WER E REIMBURSEMENT OF TRAVEL EXPENSES, RESEARCH EXPENSES AND SEMINAR, TRAINING AND CONFERENCE EXPENSES. IT IS THE SAY OF THE COUNSEL THAT ALL THE REIMBURSEMENT ARE DULY SUPPORTED BY THE INVOICES ALONGWITH CERTIFICATE OF THE CHARTERED ACCOUNTANT ACCORDINGLY R ELIANCE WAS PLACED ON THE DECISION OF HON BLE HIGH COURT OF BOMBAY IN THE CASE OF KRUPP UDHE GMBH 354 ITR 173. RELIANCE WAS ALSO PLACED ON THE DECISION OF THE HON BLE HIGH COURT OF DELHI IN THE CASE OF INDUSTRIAL ENGINEERING PROJECTS PRIVATE LIMITED 202 I TR 1014. 7. PER CONTRA THE DR STRONGLY SUPPORTED THE FINDINGS OF THE LOWER AUTHORITIES. 8. WE HAVE GIVEN A THOUGHTFUL CONSIDERATION TO THE ORDERS OF THE AUTHORITIES BELOW. THE QUARREL CAN BE UNDERSTOOD FROM THE FOLLOWING CHAR T S: - 4 NAME OF {LIE RECIPIENT N ATURE OF PAYMENT AMOUNT DATE CATEGORY 1 - TAXABILITY' OF REIMBURSEMENTS IN THE NATURE OF MEETING, TRAVEL, CONSULTANCY, RESEARCH, LEGAL AND SEMINAR EXPENSES PERNOD RICARD, FRANCE REIMBURSEMENT OF MEETING EXPENSES EUR 8,953 JULY 17, 2007 JEAN - MANUEL JACQU INOT, FRANCE REIMBURSEMENT OF TRAVEL EXPENSES EUR 1796 APRIL 17,2007 JEAN - MANUEL JACQUINOT, FRANCE CONSULTANCY CHARGES EUR 5570 {TAX ALREADY DEDUCTED AND DEPOSITED] MAY 23, 2007 PERNOD RICARD, FRANCE REIMBURSEMENT OF CONSULTANCY EUR 4751 JUNE 25, 2007 P ERNOD RICARD, FRANCE REIMBURSEMENT OF RESEARCH EXPENSES EUR 8730 JUNE 28, 2007 PERNOD RICARD, FRANCE REIMBURSEMENT OF LEGAL EXPENSES EUR 6000 JULY 17, 2007 PERNOD RICARD, FRANCE REIMBURSEMENT OF SEMINAR EXPENSES EUR 10,200 JULY 17, 2007 PERNOD RICARD. FR ANCE REIMBURSEMENT OF SEMINAR EXPENSES EUR 2946 JULY 17,2007 PERNOD RICARD, FRANCE REIMBURSEMENT OF SEMINAR EXPENSES EUR 2846 OCTOBER 15, 2007 PERNOD RICARD, FRANCE REIMBURSEMENT OF SEMINAR EXPENSES EUR. 6003 OCTOBER 15, 2007 JEAN - MANUEL JACQUINOT, FRAN CE REIMBURSEMENT OF TRAVEL EXPENSES EUR 1196 NOVEMBER 15, 2007 PERNOD RICARD, FRANCE REIMBURSEMENT OF SEMINAR EXPENSES EUR 3196 DECEMBER 17, 2007 PERNOD RICARD, FRANCE REIMBURSEMENT OF SEMINAR EXPENSES EUR 4528 DECEMBER 13, 2007 JEAN - MANUEL JACQUINOT, F RANCE CONSULTANCY CHARGES EUR 2888 [ TAX ALREADY DEDUCTED AND DEPOSITED] JANUARY 28, 2008 JEAN - MANUEL JACQUINOT, FRANCE REIMBURSEMENT OF TRAVEL EXPENSES/'' EUR 937 JANUARY 28, 2008 5 9. IT IS A SETTLED PRINCIPAL OF LAW THAT ANY PAYMENT MADE TO NON - RESIDENT BECOME SUBJECT TO WITHHOLDING TAX U/S 195 OF THE ACT ONLY WHEN IT IS CHARGEABLE TO TAX IN INDIA. AS PER THE COPY OF THE AGREEMENT PLACED AT PAGES 1 TO 6 OF THE PAPER BOOK IT WAS AGREED BY THE ASSESSEE TO REIMBURSEM TRAVELLING EXPENSE AND OTHER INCIDENTAL EXPENSES ON ACTUAL BASIS. THE INVOICE S RAISED BY JEAN MANUEL JACKQUINOT WHICH IS AT PAGE 7 CLEARLY SHOW THAT THE SAME IS FOR TRAVELLED EXPENSES / VISA CHARGES/ CAR PARKING NAMEYJFFHE RECIPIENT | NATURE OF PAYMENT AMOUNT DATE CATEOGRY 2 - TAX ABILITY' OF REIMBURSEMENTS IN THE NATURE OF SOFTWARE LICENSE AND RENEWAL .PAYMENTS PERNOD RICARD, FRANCE REIMBURSEMENT OF SOFTWARE AND LICENSE RENEWAL EXPENSES EUR 4,050 JUNE 14, 2007 PERNOD RICARD, FRANCE REIMBURSEMENT OF SOFTWARE AND LICENSE RENEWAL EX PENSES EUR 16,200 JUNE 26, 2007 INTEGRALIS SAS REIMBURSEMENT OF SOFTWARE AND LICENSE RENEWAL EXPENSES EUR 2.103 JUNE 26,2007 INTEGRALIS SAS REIMBURSEMENT OF SOFTWARE AND LICENSE RENEWAL EXPENSES EUR 5,678 JUNE 26, 2007 INTEGRALIS SAS REIMBURSEMENT OF SO FTWARE AND LICENSE RENEWAL EXPENSES EUR 5,702 OCTOBER 16, 2007 SWEDLEY PLACE LTD. UK DESIGN DEVELOPMENT CHARGES GBP 12,500 (TAX ALREADY DEDUCTED AND DEPOSITED OF GBP 1,822) JANUARY 10, 2008 PERNOD RICARD, FRANCE REIMBURSEMENT OF SOFTWARE AND LICENSE RENE WAL EXPENSES EUR 27,000 JANUARY 30, 2008 INTEGRALIS SAS REIMBURSEMENT OF SOFTWARE AND LICENSE RENEWAL EXPENSES EUR 4,284 FEBRUARY 22, 2008 6 CHARGES AND DIESEL REIMBURSEMENTS WHICH IS FURTHER SUPPORTED BY A CERTIFICATE BY CHARTERED ACCOUNTANT PLACED AT PAGE 8 AN D 9 OF THE PAPER BOOK. 10. THE HON BLE HIGH COURT OF BOMBAY IN THE CASE OF KRUPP UDHE GMBH (SUPRA) HAD THE OCCASION TO CONSIDER A SIMILAR ISSUE AND THE RELEVANT OBSERVATIONS OF THE HON BLE HIGH COURT READ AS UNDER : - 4 'THE ASSESSEE HAD ENTERED INTO A C ONTRACT WITH M/S. EID PARRY (INDIA) LTD. (EID PARRY) FOR THE SUPPLY OF A COMPRESSOR FOR AN AMMONIA STORAGE TANK. THE COMPRESSOR WAS FOUND TO BE IN A DAMAGED CONDITION. THE ASSESSEE DEPUTED TWO TECHNICIANS FROM GERMANY TO THE ESTABLISHMENT OF EID PARRY IN I NDIA. EID PARRY REMITTED AN AMOUNT OF DM 202,433,37 COMPRISING (I) INSPECTION FEES IN THE AMOUNT OF DM 170,701.37 FOR TECHNICIANS ; AND (II) REIMBURSEMENT OF EXPENSES FOR AIR TICKETS FOR TRAVEL BETWEEN GERMANY AND INDIA IN THE AMOUNT OF DM 11,732. THE COMM ISSIONER OF INCOME - TAX, ON THE QUESTION OF REIMBURSEMENT OF EXPENSES, FOLLOWED THE DECISION OF THE ANDHRA PRADESH HIGH COURT IN THE CASE OF ELKEM TECHNOLOGY V. DY. CIT 120011 250 ITR 164/117 TAXMAN 382 AND OF THE KERALA HIGH COURT IN THE CASE OF COCHIN REF INERIES LTD. V. CIT [ 1996] 222 ITR - 354. AND HELD THAT THE DECISION OF THE ASSESSING OFFICER TO TREAT THE REIMBURSEMENT OF EXPENSES AS PART OF TAXABLE INCOME WAS CORRECT. . 5. IN APPEAL THE TRIBUNAL DEALT WITH THE ISSUE AS REGARDS - THE PAYMENT OF FEES RECE IVED BY THE ASSESSEE AND OF T H E REIMBURSEMENT O F E XPENSES SEPARATELY. IN SO FAR AS THE RECEIPT OF FEES W A S CONCERNED, THE TRIBUNAL NOTED THAT THE ASSESSEE HAD DEPUTED ITS TECHNICIANS FOR INSPECTION OF THE EQUIPMENT. INSPECTION COULD NOT BE DONE UNLESS THE PERSONNEL DEPUTED HAD TECHNICAL KNOWLEDGE IN RESPECT OF THE EQUIPMENT TO BE INSPECTED. CONSEQUENTLY THE FEES RECEIVED BY THE ASSESSEE WERE HELD TO AMOUNT TO FEES FOR TECHNICAL SERVICES. IN SO FAR AS THE ISSUE OF REIMBURSEMENT IS CONCERNED, THE TRIBUNAL HEL D THAT THOUGH THERE WAS A CONFLICT BETWEEN THE JUDGMENT OF THE KERALA 7 HIGH COURT, WHICH WAS RELIED UPON BY THE COMMISSIONER OF INCOME TAX (APPEALS) AND THE JUDGMENT OF THE CALCUTTA HIGH COURT IN THE CASE OF CIT V. DUNLOP RUBBER CO, LTD. [1983] 142 ITR 49 3 / [1982] 10 TAXMAN 179, IT WOULD FOLLOW A VIEW WHICH WAS FAVOURABLE TO THE ASSESSEE, CONSISTENT WITH THE JUDGMENT IN CIT V. VEGETABLE PRODUCTS LTD. [1973] 88 ITR 192 (SC). 6 . THE QUESTION AS TO WHETHER A REIMBURSEMENT FOR EXPENSES WOULD FORM PART OF THE TA XABLE INCOME IS NOT RES INTEGRA IN SO FAR AS THIS COURT IS CONCERNED. IN CIT V. SIEMENS AKTIORIGESELLSCHAFT 120091 310 ITR 320/177 TAXMAN 81. A DIVISION BENCH OF THIS COURT HELD THAT IT WAS IN AGREEMENT WITH THE VIEW TAKEN BY THE CALCUTTA HIGH COURT IN DUN LOP RUBBER CO. LTD. CASE (SUPRA) AND BY THE DELHI HIGH COURT IN CIT V. INDUSTRIAL ENGINEERING PROJECTS (P.) LTD. 119931 202 ITR 1014 (DELHI) . THE OBSERVATIONS OF THIS COURT IN SIEMENS AKTIONGESELLSCHAFT (SUPRA) ARE AS FOLLOWS (PAGE 340): 'THAT LEAVES US WI TH THE LAST CONTENTION AS TO WHETHER THE AMOUNTS BY WAY OF REIMBURSEMENT ARE LIABLE TO TAX. TO ANSWER THAT ISSUE, WE MAY GAINFULLY REFER TO THE JUDGMENT OF A DIVISION BENCH OF THE DELHI HIGH COURT IN CIT V. INDUSTRIAL ENGINEERING PROJECTS (P.) LTD. [ 1993 ] 202 ITR 1014 (DELHI) . THE LEARNED DIVISION BENCH OF THE DELHI HIGH COURT WAS PLEASED TO HOLD THAT REIMBURSEMENT OF EXPENSES CAN, UNDER NO CIRCUMSTANCES, BE REGARDED AS A REVENUE RECEIPT AND IN THE PRESENT CASE THE TRIBUNAL HAD FOUND THAT THE ASSESSEE RECEI VED NO SUMS IN EXCESS OF EXPENSES INCURRED. A SIMILAR ISSUE HAD ALSO COME UP FOR CONSIDERATION BEFORE THE DIVISION BENCH OF THE CALCUTTA HIGH COURT IN CIT V. DUNLOP RUBBER CO. LTD. [1983] 142 ITR 493 (CAL) . THE LEARNED DIVISION BENCH WAS ANSWERING THE FOLL OWING QUESTION: 'WHETHER, ON THE FACTS AND IN THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE, THE AMOUNTS RECEIVED BY THE ASSESSEE (ENGLISH COMPANY) FROM M/S. DUNLOP RUBBER CO. (INDIA) LTD. (INDIAN COMPANY) AS PER THE AGREEMENT DATED JANUARY 29, 1957, CONSTITUTED INCOME AS SESSABLE TO TAX ?' ON CONSIDERING THE ISSUE THE LEARNED BENCH NOTED THAT THE TRIBUNAL WAS OF THE VIEW THAT WHAT WAS RECOUPED BY THE ENGLISH COMPANY WAS PART OF THE EXPENSES INCURRED BY IT. THE LEARNED COURT UPHELD THE SAID FINDING. THE LEARNED BENCH WAS PL EASED TO HOLD THAT SHARING OF EXPENSES OF THE RESEARCH UTILISED BY THE SUBSIDIARIES AS WELL AS THE HEAD OFFICE ORGANISATION WOULD NOT BE INCOME WHICH WOULD BE ASSESSABLE TO TAX. A SIMILAR VIEW WAS TAKEN IN CIT V. S TEWARTS AND LLOYDS OF INDIA LTD. 119871 16 5 ITR 416 (CAL) .' 7 . CONSEQUENTLY, IN VIEW OF THE JUDGMENT IN SIEMENS, THE FIRST AND SECOND ISSUE WOULD NOT RAISE ANY S UBSTANTIAL QUESTION OF LAW SINCE THEY ARE COVERED AGAINST THE REVENUE. 8 1 1. WHILE DELIVERING THE AFORESAID JUDGMENT HON BLE HIGH COURT OF B OMBAY HAS ALSO CONSIDERED THE DECISION BY THE HON BLE HIGH COURT OF DELHI IN THE CASE OF INDUSTRIAL ENGINEERING PROJECTS PRIVATE LIMITED (SUPRA). 12. SINCE, FACTS ON RECORD ALONGWITH THE RELEVANT DOCUMENTARY EVIDENCE CLEARLY SHOW THAT THE PAYMENTS ARE JUST REIMBURSEMENTS MADE BY THE ASSESSEE WHICH DO NOT CONTAIN ANY PROFIT ELEMENT THE SAME CANNOT BE TREATED AS FTS AS NOTHING HAS BEEN MADE AVAILABLE TO THE ASSESSEE. RESPECTFULLY FOLLOWING THE DECISION OF HON BLE HIGH COURT OF BOMBAY AND DELHI (SUPRA) WE HAV E NO HESITA TION IN HOLDING THAT THE PAYMENTS MADE BY THE ASSESSEE IN RESPECT OF TRAVEL EXPENSES, RESEARCH EXPENSES, SEMINAR, TRAINING AND CONFERENCE EXPENSES ARE NOTHING BUT REIMBURSEMENTS OF EXPENSES WITHOUT ANY PROFIT ELEMENT AND THEREFORE THE ASSESSEE I S NOT LIABLE FOR WITHHOLDING TAX U/S 195 OF THE ACT. GROUND NO.4 TO 7 TAKEN TOGETHER IS ALLOWED. 13. THE NEXT QUARREL IS IN RESPECT OF REIMBURSEMENT OF SOFTWARE AND LICENSES RE NEWAL . THE ASSESSING OFFICER HAS TREATED THE PAYMENTS AS ROYALTY. DRAWING SUPP ORT FROM THE INDIAN COPY RIGHT 9 ACT 1957 THE ASSESSING OFFICER WAS OF THE FIRM BELIEF THAT THE PAYMENT FOR THE CERTAIN SOFTWARE IS ROYALTY. THE ASSESSING OFFICER OBSERVED THAT AS PER PROVISION OF SECTION 9 THE PAYMENT MADE FOR IMPORT OF SOFTWARE ARE ROYALT Y PAYMENT. THE ASSESSING OFFICER FURTHER OBSERVED THAT THE PAYMENTS ARE FOR THE USE OF COPY RIGHT ITSELF AND NOT FOR THE USE OF COPY RIGHTED ARTICLE. THE ASSESSING OFFICER ACCORDINGLY TREATED THE INCOME FROM SOFTWARE LICENSES IN THE NATURE OF ROYALTY. 1 4. THE CIT(A) CONFIRMED THE FINDINGS OF THE ASSESSING OFFICER. 15. BEFORE US THE COUNSEL FOR THE ASSESSEE REITERATED WHAT HAS BEEN STATED BEFORE THE LOWER AUTHORITIES. 16. WE HAVE CAREFULLY PERUSED THE ORDERS OF THE AUTHORITIES BELOW AND HAVE ALSO CONSID ERED THE RELEVANT INVOICES BROUGHT ON RECORD IN THE PAPER BOOK FILED. ON PERUSAL OF THE INVOICES SUPPORTED BY THE CERTIFICATE FROM A CHARTERED ACCOUNTANT SHOW THAT AMOUNT PAID ARE EITHER ANNUAL MAINTENANCE CHARGES OR FOR THE USE OF SOFTWARE OR FOR SOFTWAR E MAINTENANCE OR THE PAYMENTS WERE MADE FOR ANTIVIRUS SOFTWARE, ANTI SPAM SOFTWARE ETC. THE INVOICES CLEARLY SHOW THAT THE PAYMENTS HAVE BEEN MADE FOR THE 10 USE OF COPY RIGHTED ARTICLE. THE HON BLE HIGH COURT OF DELHI IN THE CASE OF INFRASOFT LIMITED 264 CT R 329 HAS HELD THAT AMOUNT RECEIVED BY THE ASSESSEE A NON - RESIDENT COMPANY FOR GRANTING LICENSE TO USE ITS COPYRIGHTED SOFTWARE FOR LICENSEE OWN BUSINESS PURPOSE ONLY COULD NOT BE BROUGHT TO TAX AS ROYALTY UNDER ARTICLE 12 (3) OF INDIA USDTA. THE RELEVANT FINDINGS OF THE HON BLE DELHI HIGH COURT READ AS UNDER : - 87. THE LICENSE GRANTED BY THE ASSESSEE IS LIMITED TO THOSE NECESSARY TO ENABLE THE LICENSEE TO OPERATE THE PROGRAM. THE RIGHTS TRANSFERRED ARE SPECIFIC TO THE NATURE OF COMPUTER PROGRAMS. COPYING THE PROGRAM ONTO THE COMPUTER'S HARD DRIVE OR RANDOM ACCESS MEMORY OR MAKING AN ARCHIVAL COPY IS AN ESSENTIAL STEP IN UTILIZING THE PROGRAM. THEREFORE, RIGHTS IN RELATION TO THESE ACTS OF COPYING, WHERE THEY DO NO MORE THAN ENABLE THE EFFECTIVE OPERATION OF THE PROGRAM BY THE USER, SHOULD BE DISREGARDED IN ANALYZING THE CHARACTER OF THE TRANSACTION FOR TAX PURPOSES. PAYMENTS IN THESE TYPES OF TRANSACTIONS WOULD BE DEALT WITH AS BUSINESS INCOME IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 7. 88. THERE IS A CLEAR DISTINCTION BETWEEN ROYALTY PAID ON TRANSFER OF COPYRIGHT RIGHTS AND CONSIDERATION FOR TRANSFER OF COPYRIGHTED ARTICLES. RIGHT TO USE A COPYRIGHTED ARTICLE OR PRODUCT COPY SO MADE SHALL INCLUDE INFRASOFT'S COPYRIGHT AND OTHER PROPRIETARY NOTICES. ALL COPIES OF THE SO FTWARE ARE THE EXCLUSIVE PROPERTY OF INFRASOFT. THE SOFTWARE INCLUDES A LICENCE AUTHORISATION DEVICE, WHICH RESTRICTS THE USE OF THE SOFTWARE. THE SOFTWARE IS TO BE USED ONLY FOR LICENSEE'S OWN BUSINESS AS DEFINED WITHIN THE INFRASOFT LICENCE SCHEDULE. WIT HOUT THE CONSENT OF THE ASSESSEE THE SOFTWARE CANNOT BE LOANED, RENTED, SOLD, SUB - LICENSED OR TRANSFERRED TO ANY THIRD PARTY OR USED BY ANY PARENT, SUBSIDIARY OR AFFILIATED ENTITY OF LICENSEE OR USED FOR THE OPERATION OF A SERVICE BUREAU OR FOR DATA PROCES SING. THE LICENSEE IS FURTHER RESTRICTED FROM MAKING COPIES, DECOMPILE, DISASSEMBLE OR REVERSE - ENGINEER THE SOFTWARE WITHOUT INFRASOFT'S WRITTEN CONSENT. THE SOFTWARE CONTAINS A MECHANISM WHICH INFRASOFT MAY ACTIVATE TO DENY THE LICENSEE USE OF THE SOFTWAR E IN THE EVENT THAT THE LICENSEE IS IN BREACH OF PAYMENT TERMS OR ANY OTHER PROVISIONS OF THIS AGREEMENT. ALL COPYRIGHTS AND INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS IN AND TO THE SOFTWARE, AND COPIES MADE BY LICENSEE, ARE OWNED BY OR DULY LICENSED TO INFRASOFT. 11 89. THE LICENSING AGREEMENT SHOWS THAT THE LICENSE IS NON - EXCLUSIVE, NON - TRANSFERABLE AND THE SOFTWARE HAS TO BE USES IN ACCORDANCE WITH THE AGREEMENT. ONLY ONE COPY OF THE SOFTWARE IS BEING SUPPLIED FOR EACH SITE. THE LICENSEE IS PERMITTED TO MAKE ONLY ONE CO PY OF THE SOFTWARE AND ASSOCIATED SUPPORT INFORMATION AND THAT ALSO FOR BACKUP PURPOSES. IT IS ALSO STIPULATED THAT THE COPY SO MADE SHALL INCLUDE INFRASOFT'S COPYRIGHT AND OTHER PROPRIETARY NOTICES. AH COPIES OF THE SOFTWARE ARE THE EXCLUSIVE PROPERTY OF INFRASOFT. THE SOFTWARE INCLUDES A LICENCE AUTHORISATION DEVICE, WHICH RESTRICTS THE USE OF THE SOFTWARE. THE SOFTWARE IS TO BE USED ONLY FOR LICENSEE'S OWN BUSINESS AS DEFINED WITHIN THE INFRASOFT LICENCE SCHEDULE. WITHOUT THE CONSENT OF THE ASSESSEE THE SOFTWARE CANNOT BE LOANED, RENTED, SOLD, SUB - LICENSED OR TRANSFERRED TO ANY THIRD PARTY OR USED BY ANY PARENT, SUBSIDIARY OR AFFILIATED ENTITY OF LICENSEE OR USED FOR THE OPERATION OF A SERVICE BUREAU OR FOR DATA PROCESSING. THE LICENSEE IS FURTHER RESTRIC TED FROM MAKING COPIES, DECOMPILE, DISASSEMBLE OR REVERSE - ENGINEER THE SOFTWARE WITHOUT INFRASOFT'S WRITTEN CONSENT. THE SOFTWARE CONTAINS A MECHANISM WHICH INFRASOFT MAY ACTIVATE TO DENY THE LICENSEE USE OF THE SOFTWARE IN THE EVENT THAT THE LICENSEE IS I N BREACH OF PAYMENT TERMS OR ANY OTHER PROVISIONS OF THIS AGREEMENT. ALL COPYRIGHTS AND INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS IN AND TO THE SOFTWARE, AND COPIES MADE BY LICENSEE, ARE OWNED BY OR DULY LICENSED TO INFRASOFT. 90. IN ORDER TO QUALIFY AS ROYALTY PAYMEN T, IT IS NECESSARY TO ESTABLISH THAT THERE IS TRANSFER OF ALL OR ANY RIGHTS (INCLUDING THE GRANTING OF ANY LICENCE) IN RESPECT OF COPYRIGHT OF A LITERARY, ARTISTIC OR SCIENTIFIC WORK. IN ORDER TO TREAT THE CONSIDERATION PAID BY THE LICENSEE AS ROYALTY, IT IS TO BE ESTABLISHED THAT THE LICENSEE, BY MAKING SUCH PAYMENT, OBTAINS ALL OR ANY OF THE COPYRIGHT RIGHTS OF SUCH LITERARY WORK. DISTINCTION HAS TO BE MADE BETWEEN THE ACQUISITION OF A 'COPYRIGHT RIGHT' AND A 'COPYRIGHTED ARTICLE'. COPYRIGHT IS DISTINCT F ROM THE MATERIAL OBJECT, COPYRIGHTED. COPYRIGHT IS AN INTANGIBLE INCORPOREAL RIGHT IN THE NATURE OF A PRIVILEGE, QUITE INDEPENDENT OF ANY MATERIAL SUBSTANCE, SUCH AS A MANUSCRIPT. JUST BECAUSE ONE LIAS THE COPYRIGHTED ARTICLE, IT - DOES NOT FOLLOW THAT ONE H AS ALSO THE COPYRIGHT IN IT. IT DOES NOT AMOUNT TO TRANSFER OF ALL OR ANY RIGHT INCLUDING LICENCE IN RESPECT OF COPYRIGHT. COPYRIGHT OR EVEN RIGHT TO USE COPYRIGHT IS DISTINGUISHABLE FROM SALE CONSIDERATION PAID FOR 'COPYRIGHTED' ARTICLE. THIS SALE CONSIDE RATION IS FOR PURCHASE OF GOODS AND IS NOT ROYALTY. 17. RESPECTFULLY FOLLOWING THE HON BLE HIGH COURT OF DELHI (SUPRA) WE HOLD THAT THE PAYMENTS FOR SOFTWARE AND LICENSE 12 RENEWAL IS NOT ROYALTY GROUND NO. 8 TO 10 TAKEN TOGETHER ARE ALLOWED. 18. GROUND NO. 11, 12 AND 13 BECOME OTIOSE. 19. IN THE RESULT, THE APPEAL FILED BY THE ASSESSEE IS ALLOWED. ORDER P RONOUNCED IN THE OPEN COURT ON 08 . 0 1 . 2 01 9 . SD/ - SD/ - ( SUCHITRA KAMBLE ) ( N. K. BILLAIYA ) JUDICIAL MEMBE R A CCOUNTANT M EMBER * NEHA* DATE: - 08 . 0 1 .201 9 COPY FORWARDED TO: 1 . APPELLANT 2 . RESPONDENT 3 . CIT 4 . CIT(APPEALS) 5 . DR: ITAT ASSISTANT REGISTRAR ITAT NEW DELHI 13 DATE OF DICTATION 0 7 . 01 .201 9 DAT E ON WHICH THE TYPED DRAFT IS PLACED BEFORE THE DICTATING MEMBER DATE ON WHICH THE TYPED DRAFT IS PLACED BEFORE THE OTHER MEMBER DATE ON WHICH THE APPROVED DRAFT COMES TO THE SR.PS/PS DATE ON WHICH THE FAIR ORDER IS PLACED BEFORE THE DICTATING MEMB ER FOR PRONOUNCEMENT DATE ON WHICH THE FAIR ORDER COMES BACK TO THE SR. PS/ PS DATE ON WHICH THE FINAL ORDER IS UPLOADED ON THE WEBSITE OF ITAT 08.01.2019 DATE ON WHICH THE FILE GOES TO THE BENCH CLERK DATE ON WHICH FILE GOES TO THE HEAD CLERK. T HE DATE ON WHICH FILE GOES TO THE ASSISTANT REGISTRAR FOR SIGNATURE ON THE ORDER DATE OF DISPATCH OF THE ORDER